figure. Note again that the risetim

figure. Note again that the risetimes and the half widths of the
induced voltages calculated by simulating ground effects by
a constant resistance differ from those calculated without this
approximation. The effect of this assumption on the derivatives
of the induced voltages is even more significant. For example,
the derivatives of the waveforms in Fig. 7 are shown in Fig. 8.
Note that the constant resistance required to obtain agreement
between the peaks of the induced voltages may over-estimate
the derivative by about a factor two.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูป สังเกตอีกว่าการ risetimes และความกว้างครึ่งหนึ่งของการแรงดันเหนี่ยวนำให้คำนวณ โดยเลียนแบบลักษณะดินโดยต้านทานคงที่แตกต่างจากคำนวณโดยไม่นี้ประมาณ ผลของสมมติฐานนี้ในตราสารอนุพันธ์ของแรงดันเหนี่ยวนำให้เป็นอย่างมีนัยสำคัญยิ่ง ตัวอย่างอนุพันธ์ของ waveforms ใน Fig. 7 จะแสดงใน Fig. 8โปรดสังเกตว่า ความต้านทานคงที่ต้องรับข้อตกลงระหว่างระดับแรงดันเหนี่ยวนำให้อาจเกินประมาณอนุพันธ์โดยเกี่ยวกับตัวคูณสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูป หมายเหตุอีกครั้งว่า risetimes และความกว้างครึ่งหนึ่งของ
แรงดันไฟฟ้าเหนี่ยวนำให้เกิดการคำนวณโดยการจำลองผลกระทบพื้นดินโดย
ต้านทานคงที่แตกต่างจากที่คำนวณโดยไม่ต้องนี้
ประมาณ ผลกระทบของสมมติฐานในสัญญาซื้อขายล่วงหน้านี้
ของแรงดันไฟฟ้าเหนี่ยวนำให้เป็นที่สำคัญมากขึ้น ตัวอย่างเช่น
สัญญาซื้อขายล่วงหน้าของรูปคลื่นในรูป 7 มีการแสดงในรูป 8.
หมายเหตุ: ความต้านทานคงต้องได้รับข้อตกลง
ระหว่างยอดของแรงดันไฟฟ้าเหนี่ยวนำให้เกิดอาจจะมากกว่าที่ประมาณการ
อนุพันธ์โดยเกี่ยวกับปัจจัยที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูป หมายเหตุอีกว่า risetimes และครึ่งความกว้างของแรงดันไฟฟ้าคำนวณและจำลองผล

พื้นโดยความต้านทานคงที่แตกต่างจากที่คำนวณโดยการประมาณนี้

ผลจากสมมติฐานนี้ในอนุพันธ์ของการเหนี่ยวนำแรงดันไฟฟ้า
คือแม้สำคัญมากขึ้น ตัวอย่างเช่น
อนุพันธ์ของรูปคลื่นในรูปที่ 7 แสดงในรูปที่ 8 .
ทราบว่าค่าความต้านทานต้องได้รับความตกลง
ระหว่างยอดเขาของการเหนี่ยวนำแรงดันไฟฟ้าอาจเกินค่า
อนุพันธ์โดยเกี่ยวกับเป็นปัจจัยที่สอง