Earnings before interest and tax (E

Earnings before interest and tax (EBIT[1]) went up by 6.3 per cent to EUR442.9 million. With the EBIT[1] margin reaching 9.5 per cent, the Group exceeded its very good prior-year profitability figure of 9.3 per cent.

Net income climbed by 28.8 per cent to EUR178.2 million. This was attributable to a record adjusted EBIT figure plus significantly lower finance costs as a consequence of the IPO in 2013 and various refinancing activities. Free cash flow also rose, amounting to EUR305.9 million (2013: EUR195.6 million). Thanks to this good cash flow, the KION Group's net financial debt stood at EUR810.7 million at the end of 2014, compared with EUR979.3 million a year earlier. The net financial leverage is therefore just over 1.0 times adjusted EBITDA.

The number of employees advanced from 22,273 to 22,669.

In the fourth quarter of 2014, the KION Group generated substantial year-on-year increases. While the total value of order intake grew by 9.9 per cent to EUR1.311 billion, revenue was 10.8 per cent higher at EUR1.306 billion. At EUR134.2 million, the KION Group's earnings before interest and tax (EBIT[1]) had improved by an impressive 16.1 per cent compared with the final three months of 2013. The EBIT[1] margin climbed from 9.8 per cent to 10.3 per cent, a record level for a quarterly period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำไรก่อนดอกเบี้ยและภาษี (EBIT[1]) ไปขึ้นโดยร้อยละ 6.3 ล้าน EUR442.9 มีกำไร EBIT [1] ถึงร้อยละ 9.5 กลุ่มเกินเป็นกำไรจากปีก่อนมากรูปของร้อยละ 9.3กำไรสุทธิที่ปีนขึ้น โดย 28.8 ร้อยถึง EUR178.2 ล้าน นี้ได้รวมรูป EBIT ปรับปรุงระเบียน บวกอย่างมีนัยสำคัญลดต้นทุนทางการเงินเป็นลำดับของการเสนอขายหุ้นใน 2013 ต่าง ๆ รีไฟแนนซ์กิจกรรม และ กระแสเงินสดฟรียังโรส เกิน EUR305.9 ล้าน (2013: EUR195.6 ล้าน) ด้วยกระแสนี้เงินสดดี KION คณะการเงินหนี้สินสุทธิอยู่ที่ EUR810.7 ล้านในสิ้นปี 2557 เทียบกับ EUR979.3 ล้านปีก่อน สุทธิที่ยกระดับทางการเงินจึงเป็นเพียง 1.0 เวลาปรับ EBITDAจำนวนพนักงานที่ขั้นสูงจาก 22,273 เพื่อ 22,669ในไตรมาสสี่ปี 2557 กลุ่ม KION สร้างขึ้นในปีพบ ในขณะที่มูลค่ารวมของใบสั่งอาหารเพิ่มขึ้นโดยร้อยละ 9.9 ถึง EUR1.311 พันล้าน รายได้ 10.8 ร้อยสูงที่ EUR1.306 พันล้าน ที่ EUR134.2 ล้าน กลุ่ม KION ของกำไรก่อนดอกเบี้ยและภาษี (EBIT[1]) ได้ปรับปรุงโดยการประทับ 16.1 ร้อยละเมื่อเทียบกับสุดท้ายเดือนสามของปี 2013 ขอบ EBIT [1] ปีนขึ้นจากร้อยละ 9.8 การ 10.3 ร้อย ระดับระเบียนสำหรับรอบระยะเวลารายไตรมาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษี (EBIT [1]) เพิ่มขึ้นร้อยละ 6.3 เพื่อ EUR442.9 ล้าน ด้วยกำไรจากการดำเนิน [1] ถึงอัตรากำไรขั้นต้นร้อยละ 9.5 กลุ่มเกินตัวเลขในการทำกำไรของปีก่อนที่ดีมากร้อยละ 9.3. รายได้สุทธิปีนขึ้นไปร้อยละ 28.8 จะ EUR178.2 ล้าน นี่คือส่วนที่เป็นกำไรจากการดำเนินการปรับร่างบันทึกบวกอย่างมีนัยสำคัญลดค่าใช้จ่ายทางการเงินที่เป็นผลมาจากการเสนอขายหุ้นในปี 2013 และกิจกรรมการรีไฟแนนซ์ต่างๆ กระแสเงินสดเพิ่มขึ้นเป็นจำนวนเงิน EUR305.9 ล้านบาท (2013: EUR195.6 ล้านบาท) ขอบคุณที่กระแสเงินสดที่ดีนี้หนี้สินทางการเงินสุทธิกลุ่ม KION อยู่ที่ EUR810.7 ล้านบาท ณ สิ้นปี 2014 เทียบกับ EUR979.3 ล้านปีก่อนหน้านี้ อัตราส่วนหนี้สินสุทธิจึงเป็นเพียง 1.0 เท่าปรับ EBITDA. จำนวนพนักงานขั้นสูงจาก 22,273 ไป 22,669. ในไตรมาสที่สี่ของปี 2014, KION กลุ่มที่สร้างเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับปี ในขณะที่มูลค่ารวมของการบริโภคเพื่อที่ขยายตัวร้อยละ 9.9 ในการ EUR1.311 พันล้านรายได้ร้อยละ 10.8 สูงกว่าที่ EUR1.306 พันล้าน ที่ EUR134.2 ล้านบาทผลประกอบการกลุ่ม KION ก่อนดอกเบี้ยและภาษี (EBIT [1]) ได้ดีขึ้นโดยที่น่าประทับใจร้อยละ 16.1 เมื่อเทียบกับสามเดือนสุดท้ายของปี 2013 กำไรจากการดำเนิน [1] อัตรากำไรขั้นต้นปีนขึ้นจากร้อยละ 9.8 10.3 ร้อยละ, ระดับการบันทึกสำหรับช่วงไตรมาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำไรก่อนดอกเบี้ยและภาษี ( หัก [ 1 ] ) เพิ่มขึ้น 6.3 ร้อยละ eur442.9 ล้านบาท กับ EBIT [ 1 ] ขอบถึง 9.5 เปอร์เซ็นต์ กลุ่มที่ดีมากเกินของปีก่อนกำไรรูปที่ 9.3 เปอร์เซ็นต์ .

รายได้ปีนขึ้นโดย 28.8 เปอร์เซ็นต์ eur178.2 ล้านบาทจำนวนบันทึกปรับลดต้นทุนการเงิน ควรคิดบวกเป็นผลมาจากการจำหน่ายในปี 2013 และกิจกรรมของบริษัทต่างๆ กระแสเงินสดอิสระเพิ่มขึ้น โดย eur305.9 ล้านบาท ( 56 : eur195.6 ล้านบาท ) ขอบคุณดีกระแสเงินสด , ไก่อ่อนกลุ่มหนี้สินสุทธิทางการเงินอยู่ที่ eur810.7 ล้านบาท เมื่อสิ้นสุดปี 2014 , เมื่อเทียบกับ eur979 .3 ล้านปีก่อนหน้านี้ ประโยชน์ทางการเงินสุทธิจึงเป็นเพียง 1.0 เท่าปรับ EBITDA .

จำนวนพนักงานขั้นสูงจาก 22273 เพื่อ 22669

ในไตรมาสที่สี่ของปี 2014 กลุ่มไก่อ่อนที่สร้างเพิ่มขึ้นปีต่อปีเพิ่มขึ้น ในขณะที่มูลค่าเพื่อการบริโภคขยายตัว 9.9 ร้อยละ eur1.311 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 10.8 eur1.306 พันล้านสูงกว่า ที่ eur134 .2 ล้าน ไก่อ่อน กรุ๊ป หรือกำไรก่อนดอกเบี้ยและภาษี ( หัก [ 1 ] ) โดยมีการปรับปรุงที่น่าประทับใจร้อยละ 16.1 เมื่อเทียบกับช่วง 3 เดือนสุดท้ายของปี 2013 . EBIT [ 1 ] ขอบปีนจาก 9.8 ร้อยละ 10.3 เปอร์เซ็นต์ บันทึกระดับในช่วงไตรมาส