We received original debit note of

We received original debit note of all of items in your list
which had been sent on 14th.
But we think your dead line to reply to you was 1/16.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับทราบเดบิตเดิมของรายการทั้งหมดในรายการของคุณ
ซึ่งได้รับการส่งในวันที่ 14.
แต่เราคิดว่าสายการตายของคุณเพื่อตอบกลับไปยังคุณเป็น 1/16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับต้นฉบับบันทึกเดบิตของรายการทั้งหมดในรายการของคุณ
ซึ่งถูกส่งมาบน 14.
แต่เราคิดว่า เส้นตายการตอบกลับคุณเป็น 1/16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับบันทึกไว้ด้วยว่า:บัตรเดบิตเดิมของรายการในรายการของคุณ
ซึ่งถูกส่งไปในวันที่ 14 .
แต่เราคิดว่าเส้นตายของคุณในการตอบกลับคุณ 1/16 1/16 1/16