My Prince, Lord Elrond lent you his

My Prince, Lord Elrond lent you his strength to bring you back to the light. We only wished to help you, Golden One," Glorfindel said with a smile. There was seemed to be so much tenderness in the fair Elf's voice that Legolas was sure his senses were still suffering from the aftermath of grief.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าชายของฉัน ลอร์ดเอลรอนด์ยืมเงินคุณกำลังจะนำคุณกลับไปยังแสง เราเพียงอยากจะช่วยให้คุณ ทองหนึ่ง Glorfindel กล่าว ด้วยรอยยิ้ม มีก็ดูเหมือนจะ กดเจ็บมากในเสียงของเอลฟ์ยุติธรรมที่เลโกลัสแน่ใจความรู้สึกของเขาก็ยังคงทุกข์ทรมานจากผลพวงของความเศร้าโศก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าชายของฉันลอร์ดเอลรอนด์ยืมคุณความแข็งแรงของเขาที่จะนำคุณกลับไปแสง เราอยากจะช่วยให้คุณโกลเด้นหนึ่ง "กลอร์ฟินเดลกล่าวด้วยรอยยิ้ม. นอกจากนั้นดูเหมือนจะอ่อนโยนมากในเสียงธรรมเอลฟ์ที่เลโกลัสก็มั่นใจว่าความรู้สึกของเขาก็ยังคงทุกข์ทรมานจากผลพวงของความเศร้าโศก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าชายของข้า ลอร์ดเอลรอนด์ให้คุณยืมพลังของเขา เพื่อพาเธอกลับมาสู่แสงสว่าง เราอยากช่วยคุณ ทองหนึ่ง " กลอร์ฟินเดลกล่าวด้วยรอยยิ้ม มันดูเหมือนจะอ่อนโยนมากในเสียงธรรมของเอลฟ์ที่เลโกลัสว่าสัมผัสของเขายังคงทุกข์ทรมานจากผลพวงของความเศร้าโศก