Please be informed that currently o

Please be informed that currently our spot rate to Canada is in high season. I checked and found that special rate I have is higher than your current contract rate with us. So, your current contract rate will be applied for this shipment. I would apologies for this inconvenience. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ในปัจจุบันราคาของเราจุดไปแคนาดาในฤดู ผมตรวจสอบ และพบที่อัตราพิเศษที่มีคือสูงกว่าอัตราสัญญาปัจจุบันของคุณกับเรา ดังนั้น อัตราสัญญาปัจจุบันของคุณจะถูกใช้สำหรับการจัดส่งนี้ ผมต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวก ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าขณะนี้อัตราแลกเปลี่ยนของเราที่จะแคนาดาเป็นในฤดูสูง ฉันจะตรวจสอบและพบว่าอัตราพิเศษที่ฉันมีสูงกว่าอัตราดอกเบี้ยตามสัญญาปัจจุบันของคุณกับเรา ดังนั้นอัตราดอกเบี้ยตามสัญญาปัจจุบันของคุณจะถูกนำไปใช้สำหรับการจัดส่งนี้ ฉันอยากจะขอโทษสำหรับความไม่สะดวก ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าในขณะนี้ของเราจุดที่อัตราแคนาดาในฤดูสูง ผมตรวจสอบแล้วพบว่าอัตราพิเศษมีอัตราสูงกว่าสัญญาปัจจุบันของคุณกับเรา ดังนั้น อัตราการสัญญาปัจจุบันของคุณจะใช้สำหรับสินค้านี้ ผมต้องขอโทษสำหรับความไม่สะดวกนี้ ขอบคุณครับ