The samurai wants to seduce the cut

The samurai wants to seduce the cute girl but she rejects his advances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซามูไรจะต้องเกลี้ยกล่อมสาวน่ารัก แต่เธอไม่ยอมรับความก้าวหน้าของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซามูไรต้องการจะเกลี้ยกล่อมสาวน่ารัก แต่เธอปฏิเสธความก้าวหน้าของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซามูไรอยากจีบผู้หญิงน่ารัก แต่เธอปฏิเสธความก้าวหน้าของเขา