Although his employer is one of the

Although his employer is one of the companies suing Gator, Wall Street Journal columnist Lee Gomes worries that the publishers' lawsuit may impinge on your right to control what you do with your computer and to use it to interact with the Internet in the way you choose. "The publishers," he says, "seem to be saying that you should look at their websites only the way they say you should. They say you can't have someone else's pop-up ad on top of their sites." If the publishers win, he reason, this will be another setback for the concept of "fair use"--the idea that people who use copyrighted material have certain rights, too (for example, to record a copyrighted television program for their own use later).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่านายจ้างของเขาเป็นหนึ่งใน บริษัท ฟ้องร้อง Gator, Wall Street Journal คอลัม lee Gomes กังวลว่าคดีของผู้เผยแพร่โฆษณาอาจกระทบสิทธิของคุณเพื่อควบคุมสิ่งที่คุณทำกับคอมพิวเตอร์ของคุณและจะใช้เพื่อโต้ตอบกับอินเทอร์เน็ตในแบบที่คุณเลือก . "เผยแพร่" เขากล่าวว่า "ดูเหมือนจะบอกว่าคุณควรจะดูที่เว็บไซต์ของพวกเขาเพียงวิธีการที่พวกเขากล่าวว่าคุณควร. พวกเขากล่าวว่าคุณไม่สามารถมีโฆษณาป๊อปอัพของคนอื่นอยู่ด้านบนของเว็บไซต์ของตน "ถ้าผู้เผยแพร่ชนะเขาด้วยเหตุผลนี้จะเป็นความล้มเหลวอีกส่วนหนึ่งสำหรับแนวคิดของการใช้" ยุติธรรม "- ความคิดที่ว่าคนที่ใช้ลิขสิทธิ์ วัสดุที่มีสิทธิบางอย่างที่มากเกินไป (เช่นการบันทึกรายการโทรทัศน์ที่มีลิขสิทธิ์สำหรับการใช้งานของตัวเองในภายหลัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่านายจ้างของเขาเป็นหนึ่งในบริษัทที่ฟ้องร้องรวดเร็วคุณ วอลล์สตรีทเจอร์นัล columnist ลียูโกมีสกังวลว่าคดีของผู้เผยแพร่อาจ impinge บนขวาควบคุมคุณทำอะไรกับคอมพิวเตอร์ของคุณ และใช้เพื่อโต้ตอบกับอินเทอร์เน็ตในทางคุณเลือก ดู "ผู้เผยแพร่ เขากล่าวว่า "เหมือน จะบอกว่า คุณควรดูที่เว็บไซต์ของตนเพียงวิธีพวกเขากล่าวว่า คุณควร พวกเขากล่าวว่า คุณไม่มีโฆษณาแบบผุดขึ้นของผู้อื่นบนเว็บไซต์ของพวกเขา" ถ้าผู้เผยแพร่ที่ชนะ เขาเหตุผล นี้จะพิจารณาอีกในแนวคิด "พอใช้" — ความคิดที่ว่า คนที่ใช้ลิขสิทธิ์มีสิทธิบางอย่าง เกินไป (ตัวอย่าง บันทึกโปรแกรมลิขสิทธิ์โทรทัศน์สำหรับใช้เองในภายหลัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะเป็นนายจ้างของเขาเป็นหนึ่งในบริษัทที่ลงทุน> Gator Wall Street Journal of the Lee Gomes คอลัมนิสต์ชื่อดังที่ต้องกังวลว่าคดีความของผู้ที่อาจจะมีผลกระทบทางด้านขวามือของท่านในการควบคุมสิ่งที่คุณทำกับคอมพิวเตอร์ของคุณและการใช้งานได้ในการติดต่อกับอินเทอร์เน็ตในทางที่คุณเลือก "ผู้ที่"เขากล่าวว่า"ก็ดูเหมือนจะเป็นว่าที่คุณควรจะดูที่เว็บไซต์ของตนเพียงวิธีเดียวที่เขาบอกว่าคุณควรเขาบอกว่าคุณไม่สามารถมีใครบางคนของเครือข่าย pop - up ที่ด้านบนของไซต์ของพวกเขา"หากผู้ที่ชนะเขาด้วยเหตุผลนี้จะเป็นอุปสรรคอีกสำหรับแนวความคิดของ"การใช้งาน"ความคิดที่ว่าผู้ที่ใช้เอกสารที่มีลิขสิทธิ์มีสิทธิบางอย่างมากเกินไป(ตัวอย่างเช่นในการบันทึกการตั้งโปรแกรมโทรทัศน์มีลิขสิทธิ์สำหรับการใช้งานของตนใน ภายหลัง )