NOTE 1 : Please report back immedia

NOTE 1 : Please report back immediately if any discrepancies on pricing, MOQ , leadtime and mfg no are found and hold shipment till get approval from buyer.



NOTE 2 : Kimball Thailand will be shut down periods for New Year holidays 2015 as follows From 27-Dec-2014 to 4-Jan-2015 Normal operation will resume on 5-Jan-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ 1: กรุณารายงานกลับทันทีหากความแตกต่างใด ๆ เกี่ยวกับการกำหนดราคาขั้นต่ำและ leadtime Mfg ไม่พบและถือการจัดส่งถึงวันที่ได้รับการอนุมัติจากผู้ซื้อ. หมายเหตุ 2: คิมบอลล์ไทยจะถูกปิดตัวลงระยะเวลาสำหรับวันหยุดปีใหม่ 2015 ดังต่อไปนี้จาก 27 ธ.ค. 2014-4 ม.ค. 2015 การดำเนินงานปกติจะดำเนินการในวันที่ 5 ม.ค. 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ : กรุณาแจ้งกลับทันทีหากมีข้อผิดพลาดในราคา MOQ , leadtime และ MFG ไม่พบ ค้างส่งจนกว่าจะได้รับการอนุมัติจากผู้ซื้อ .



หมายเหตุ 2 : คิมบอลล์ไทยจะปิดช่วงปีใหม่วันหยุด 2015 ดังนี้ จาก 27-dec-2014 เพื่อ 4-jan-2015 ตามปกติจะสมัครงานใน 5-jan-2015