kindly be informed that the AWB add

kindly be informed that the AWB address is wrong, not match our shipping document.
Please revise and provide the correct AWB by today and make sure next time wil not be wrong again, thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า AWB อยู่ผิด ไม่ตรงกับเอกสารของเราจัดส่งกรุณาแก้ไข และให้ AWB ถูกต้องภายในวันนี้ และทำให้ครั้งต่อไปว่าจะไม่ผิดอีก ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จึงเรียนมาเพื่อแจ้งให้ทราบว่าที่อยู่
โปรดแก้ไขและให้ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่า AWB ที่อยู่ผิด ไม่ตรงกับเอกสารการจัดส่งสินค้าของเราโปรดแก้ไขให้ถูกต้อง โดยวันนี้ AWB และให้แน่ใจว่าครั้งต่อไปจะไม่ทำผิดอีก ขอบคุณครับ