Zakat, an Islamic practice initiate

Zakat, an Islamic practice initiated by the Islamic prophet Muhammad, has played an important role throughout its history.[33] Schact suggests that the idea of zakat may have entered Islam from Judaism, with roots in the Hebrew and Aramaic word zakut.[22][34] However, some Islamic scholars[34] disagree that the Qur'anic verses on zakat (or zakah) have roots in Judaism.[35]

The caliph Abū Bakr, believed by Sunni Muslims to be Muhammad's successor, was the first to institute a statutory zakat system.[36] Abu Bakr established the principle that the zakat must be paid to the legitimate representative of the Prophet's authority, himself.[33] Other Muslims disagreed and refused to pay zakat to Abu Bakr, leading to accusations of apostasy, the Ridda wars.[14][33][37]

The second and third caliphs, Umar bin Al-Khattab and Usman ibn Affan, continued Abu Bakr's codification of the zakat.[33] Uthman also modified the zakat collection protocol by decreeing that only "apparent" wealth was taxable, which had the effect of limiting zakat to mostly being paid on agricultural land and produce.[38] During the reign of Ali ibn Abu Talib, the issue of zakat was tied to legitimacy of his government. After Ali, his supporters refused to pay the zakat to Muawiyah I, as they did not recognize his legitimacy.[33]

The practice of Islamic state-administered zakat was short-lived in Medina. During the reign of Umar bin Abdul Aziz (717–720 A.D.), it is reported that no one in Medina needed the zakat. After him, zakat came to be considered more of an individual responsibility.[33] This view changed over Islamic history. Sunni Muslims and rulers, for example, considered collection and disbursement of zakat as one of the functions of an Islamic state; this view has continued in modern Islamic countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Zakat ปฏิบัติการอิสลามเริ่มต้น ด้วยอิสลามนบีมุหัมมัด ได้เล่นมีบทบาทสำคัญตลอดประวัติศาสตร์ของ [33] Schact แนะนำว่า ความคิดของ zakat อาจเข้าอิสลามจากศาสนายูดาย มีรากในภาษาฮีบรูและภาษาอราเมอิก zakut คำ [22] [34] อย่างไรก็ตาม นักวิชาการอิสลามบาง [34] ไม่เห็นด้วยว่า การ Qur'anic ข้อบน zakat (หรือ zakah) มีรากในศาสนายูดาย [35]การเคาะลีฟะฮ์ Abū Bakr เชื่อกันว่าคล้าย ๆ Sunni สืบของมุหัมมัด เป็นคนแรกสถาบันระบบ zakat ตามกฎหมาย [36] อาบู Bakr ก่อตั้งหลักที่ zakat ต้องจ่ายให้ตัวแทนถูกต้องตามกฎหมายของหน่วยงานของผู้เผยพระวจนะ ตัวเอง [33] อื่น ๆ มุสลิม disagreed และปฏิเสธที่จะชำระ zakat บู Bakr นำไปสู่ข้อกล่าวหาของ apostasy สงคราม Ridda [14] [33] [37]สอง และสาม caliphs มาร์ช่องอัล-Khattab และ Usman อิบ Affan ต่อ Bakr ในกฎเกณฑ์ของการ zakat [33] Uthman ยังปรับเปลี่ยนโพรโทคอลเลกชัน zakat โดย decreeing ที่ มั่งคั่งเท่านั้น "ชัดเจน" ได้ที่ต้องเสียภาษี ซึ่งมีผลของการจำกัด zakat ส่วนใหญ่การชำระเงินบนที่ดินเกษตร และผลิต [38] ในรัชสมัยของอาบูอาลีอิบ Talib ปัญหาของ zakat มีเกี่ยวพันกับชอบธรรมของรัฐบาลของเขา หลังจากมูฮัมหมัดอาลี ผู้สนับสนุนของเขาปฏิเสธที่จะชำระ zakat มุอาวิยะห์ ตามที่พวกเขาไม่รู้จักชอบธรรมของเขา [33]แบบฝึกหัด zakat บริหารรัฐอิสลามได้ช่วงสั้น ๆ ในเมดินา ในสมัยอะซีซบินมาร์เคิล Abdul (717-720 A.D.), แต่ก็มีรายงานว่า ไม่มีใครในเมดินาจำเป็น zakat ที่ หลังจากเขา zakat มาเป็นของมีความรับผิดชอบแต่ละ [33] มุมมองนี้เปลี่ยนแปลงไปตามประวัติศาสตร์อิสลาม Sunni ชาวมุสลิมและผู้ปกครอง ตัวอย่าง พิจารณาเรียกเก็บเงินและจ่ายเงินให้แก่ของ zakat เป็นฟังก์ชันของสถานะอิสลาม มุมมองนี้ได้อย่างต่อเนื่องในประเทศอิสลามที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซะกาต, การปฏิบัติของศาสนาอิสลามที่ริเริ่มโดยศาสดาของศาสนาอิสลามมูฮัมหมัดมีบทบาทสำคัญตลอดประวัติศาสตร์. [33] Schact แสดงให้เห็นว่าความคิดของซะกาอาจจะเข้ามาในศาสนาอิสลามจากยูดายกับประชาชนในคำภาษาฮีบรูและอราเมอิก zakut. [22 ] [34] อย่างไรก็ตามนักวิชาการอิสลามบาง [34] ไม่เห็นว่าโองการในซะกาวา (หรือ Zakah) จะมีรากในยูดาย. [35] กาหลิบอาบูบากาเชื่อว่าชาวมุสลิมสุหนี่โดยจะเป็นทายาทของมูฮัมหมัดเป็นครั้งแรก ที่จะจัดตั้งระบบซะกาตามกฎหมาย. [36] อาบูบาการ์เป็นที่ยอมรับหลักการที่ว่าซะกาจะต้องจ่ายให้ตัวแทนที่ถูกต้องของผู้มีอำนาจพระศาสดาของตัวเอง. [33] มุสลิมอื่น ๆ ที่ไม่เห็นด้วยและไม่ยอมจ่ายซะกาอาบูบาการ์ที่นำไปสู่ข้อกล่าวหา เลิก, สงคราม Ridda. [14] [33] [37] ลิปส์ที่สองและสามอูบินอัลคาทและ Usman อิบัน Affan ยังคงประมวลอาบูบาการ์ของซะกาได้. [33] Uthman ยังมีการปรับเปลี่ยนโพรโทคอลเลกชันซะกา โดย decreeing ว่ามีเพียง "ชัดเจน" ความมั่งคั่งเป็นที่ต้องเสียภาษีที่มีผลของการ จำกัด ซะกาส่วนใหญ่จะได้รับค่าจ้างในที่ดินเพื่อการเกษตรและการผลิต. [38] ในช่วงรัชสมัยของอาลีอิบันอาบูลิบปัญหาของซะกาถูกผูกติดอยู่กับความถูกต้องของเขา รัฐบาล. หลังจากที่อาลีผู้สนับสนุนของเขาปฏิเสธที่จะจ่ายซะกาตเพื่อ Muawiyah ฉันเช่นที่พวกเขาไม่รู้จักความชอบธรรมของเขา. [33] การปฏิบัติของซะกายารัฐอิสลามในช่วงสั้น ๆ ในเมดินา ในช่วงรัชสมัยของอูมาบินอับดุลอาซิซ (717-720 AD) ก็มีรายงานว่าไม่มีใครในเมดินาจำเป็นซะกา หลังจากที่เขาซะกามาได้รับการพิจารณามากขึ้นของความรับผิดชอบของแต่ละบุคคล. [33] มุมมองนี้การเปลี่ยนแปลงในช่วงประวัติศาสตร์อิสลาม ชาวมุสลิมสุหนี่และผู้ปกครองเช่นการพิจารณาการเก็บเงินและการเบิกจ่ายซะกาตเป็นหนึ่งในการทำงานของรัฐอิสลามนั้น มุมมองนี้ได้อย่างต่อเนื่องในประเทศอิสลามที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซะกาต เป็นอิสลาม การปฏิบัติที่ริเริ่มโดยศาสนาอิสลามศาสดามูฮัมหมัด , มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของ . [ 33 ] schact แสดงให้เห็นว่าความคิดของซะกาตอาจใส่อิสลามจากศาสนายูดาย ที่มีรากในภาษาฮิบรูและ zakut คำภาษาอราเมอิก [ 22 ] [ 34 ] อย่างไรก็ตาม อิสลามนักวิชาการ [ 34 ] ไม่เห็นด้วยว่า โองการ qur'anic บนซะกาต ( หรือ zakah ) มีรากในศาสนายิว [ 35 ]

2551 ยูอีก AB ,เชื่อโดยชิมุสลิมเป็นมูฮัมหมัดได้รับแรกที่สถาบันระบบซะกาตเป็นทายาทโดยธรรม [ 36 ] อะบูบักร์ยอมรับหลักการว่าซะกาตจะต้องจ่ายให้กับตัวแทนที่ถูกต้องของอำนาจ เป็นศาสดาเอง [ 33 ] อื่น ๆมุสลิมไม่เห็นด้วยและปฏิเสธที่จะจ่ายซะกาตแก่อะบูบักร์ สู่ๆ ของการทดลอง , ริลเดิ้ลสงคราม [ 14 ] [ 33 ] [ 37 ]

การ caliphs ที่สอง และที่สาม อุมัร บิน อัล khattab Usman และบน affan อย่างต่อเนื่องของอะบูบักร์การเข้ารหัสของซะกาต [ 33 ] uthman ยังปรับเปลี่ยนซะกาตคอลเลกชันพิธีสารโดย decreeing เท่านั้นที่ " ชัดเจน " ความมั่งคั่งก็ต้องเสียภาษี ซึ่งมีผลต่อการจ่ายซะกาตเพื่อส่วนใหญ่เกี่ยวกับที่ดินเพื่อการเกษตรและผลิต [ 38 ] ในรัชสมัยของ talib ลี อา ,ปัญหาซะกาตถูกเชื่อมโยงกับความชอบธรรมของรัฐบาลของเขา หลังจากที่อาลี ผู้สนับสนุนของเขาปฏิเสธที่จะจ่ายซะกาตกับมุอาวิยะห์ ตามที่พวกเขาไม่ได้รู้จักความชอบธรรมของเขา [ 33 ]

การปฏิบัติของรัฐอิสลาม และซะกาตในช่วงสั้น ๆใน Medina ในช่วงรัชสมัยของอุมัร บิน อับดุล อาซิซ ( 717 – 720 A.D . ) ได้รายงานว่า หนึ่งใน Medina เป็นซะกาต . หลังจากที่เขาซะกาตจึงเป็นมากขึ้นของความรับผิดชอบส่วนบุคคล . [ 33 ] มุมมองนี้การเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์อิสลาม ชาวมุสลิมสุหนี่ และผู้ปกครอง เช่น การพิจารณาจัดเก็บจ่ายซะกาตเป็นหนึ่งของการทำงานของรัฐอิสลาม ; มุมมองนี้มีอย่างต่อเนื่องในประเทศอิสลามที่ทันสมัย