ช่างมันเถอะเพราะมันคงไม่มีความหมาย

ช่างมันเถอะ
เพราะมันคงไม่มีความหมาย กับทุกอย่างที่เปลี่ยนไปในตอนนี้

Never mind
because it has no meaning to everything that has changed now.

It's ok
It's alright
Not a problem
No worries
No problem at all, really
Forget it
Not to worry
It's nothing
No big deal
No trouble at all
.....


and so it goes......


และมีอะไรตั้งมากมายที่ฉันอยากทำกับคุณ แต่มันก็สายไป


.And what is more I want to do with you. But it was too late
...and there are plenty of what I want to do with you, but it was too late ... and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับทุกอย่างที่เปลี่ยนไปในตอนนี้

ใจไม่เคย
เพราะมันมีความหมายกับทุกสิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงตอนนี้ไม่.

ก็ ok
มันเป็นไร
ไม่ได้มีปัญหา
ไม่ต้องกังวล
ไม่มีปัญหาที่ทุกคนจริงๆ
ลืมมัน
ไม่ต้องกังวลมัน

อะไรที่ไม่มีเรื่องใหญ่
ปัญหาที่ทุกคน .....



และเพื่อให้มันไป ......


ไม่แต่มันก็สายไป


. และอะไรคือสิ่งที่ฉันต้องการจะทำกับคุณ แต่มันก็สายเกินไป
... และมีมากมายของสิ่งที่ฉันต้องการจะทำกับคุณ แต่มันก็สายเกินไป ... และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่างมันเถอะ
เพราะมันคงไม่มีความหมายกับทุกอย่างที่เปลี่ยนไปในตอนนี้

Never mind
เนื่องจากมันมีความหมายไม่ทุกที่มีการเปลี่ยนแปลงทันที

เพราะ
มันแจ่ม
ไม่มีปัญหา
ไม่ต้องกังวล
ไม่มีปัญหาเลย จริง ๆ
ลืมมัน
ไม่ต้องกังวล
เป็นอะไร
ไรไม่
ไม่มีปัญหาเลย
...


และเพื่อ ให้มันไป...


และมีอะไรตั้งมากมายที่ฉันอยากทำกับคุณแต่มันก็สายไป


และมีอะไรเพิ่มเติมอยากจะทำกับคุณ แต่มันก็สายเกินไป
... และมีอยู่มากมายที่อยากจะทำกับคุณ แต่มันก็สายเกินไป... และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่างมันเถอะ
เพราะมันคงไม่มีความหมาย กับทุกอย่างที่เปลี่ยนไปในตอนนี้


ไม่เคยคิดเพราะมันไม่มีความหมายกับทุกสิ่งทุกอย่างที่มีการเปลี่ยนแปลงในขณะนี้.

เป็นตกลง

ซึ่งจะช่วยเป็นไฟสีเหลืองสีแดงไม่ใช่ปัญหา

ไม่ต้องกังวลว่าไม่มีปัญหาทั้งจริงๆ

ลืมเรื่องนี้ไปได้เลยไม่ต้องกังวล

ไม่มีอะไรไม่มีข้อตกลง
ซึ่งจะช่วยขนาดใหญ่ไม่มีปัญหาที่ all
.....


และดังนั้นจึงจะดับลง......


และมีอะไรตั้งมากมายที่ฉันอยากทำกับคุณ แต่มันก็สายไป


.และที่ยิ่งไปกว่านั้นผมต้องการจะทำอะไรกับคุณ. แต่มันก็สายเกินกว่า
และมีจำนวนมากในสิ่งที่ผมต้องการทำอย่างไรกับคุณแต่มันก็สายเกินไปแล้ว