The meaning of ‘reference group’ ha

The meaning of ‘reference group’ has changed over the years. As originally used, reference groups
were narrowly defined to include only those groups with which a person interacted on a direct
basis (such as family and close friends). However, the concept has gradually broadened to include
both direct and indirect individual or group influences. Indirect reference groups consist of those
individuals or groups with whom a person does not have direct face-to-face contact, such as film
stars, sports heroes, political leaders, television personalities, or even well-dressed and interesting-looking people in the street. It is the power of the indirect reference group that helps sell the
Nike clothing, football shoes and equipment used by Cristiano Ronaldo or Wayne Rooney.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเปลี่ยนแปลงความหมายของ 'อ้างอิงกลุ่ม' ปี เดิมใช้ อ้างอิงกลุ่ม กำหนดไว้ท่ามกลางการรวมเฉพาะกลุ่มซึ่งบุคคลอาจบนตรง พื้นฐาน (เช่นเพื่อนครอบครัว และปิด) อย่างไรก็ตาม แนวคิดได้ค่อย ๆ ขยายรวม ทั้งทางตรง และทางอ้อมส่วนบุคคล หรือกลุ่มที่มีอิทธิพลต่อการ ประกอบด้วยกลุ่มอ้างอิงทางอ้อมของผู้ บุคคลหรือกลุ่มที่บุคคลไม่ได้โดยตรงแบบพบปะติดต่อ เช่นฟิล์ม ดาว วีรบุรุษกีฬา เมือง โทรทัศน์บุคลิก หรือแม้แต่ห้องแต่งตัว และที่น่าสนใจมองคนในถนน เป็นพลังของกลุ่มอ้างอิงทางอ้อมที่ช่วยขาย Nike เสื้อผ้า รองเท้าฟุตบอลและอุปกรณ์ที่ใช้โดย Cristiano Ronaldo Wayne Rooney

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมายของ 'กลุ่มอ้างอิง' มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงหลายปี ในขณะที่ แต่เดิมใช้กลุ่มอ้างอิง
ถูกกำหนดหวุดหวิดรวมเฉพาะกลุ่มผู้ที่มีที่บุคคลมีความสัมพันธ์โดยตรงบน
พื้นฐาน (เช่นครอบครัวและเพื่อนสนิท) อย่างไรก็ตามแนวคิดได้ขยายค่อยๆที่จะรวม
ทั้งบุคคลทางตรงและทางอ้อมหรือมีอิทธิพลต่อกลุ่ม กลุ่มอ้างอิงทางอ้อมประกอบด้วยผู้ที่
บุคคลหรือกลุ่มกับผู้ที่มีบุคคลที่ไม่ได้มีการติดต่อใบหน้าเพื่อใบหน้าโดยตรงเช่นภาพยนตร์
ดาววีรบุรุษกีฬา, ผู้นำทางการเมืองบุคลิกโทรทัศน์, หรือแม้กระทั่งการแต่งตัวดีและน่าสนใจมองคนที่อยู่ใน ถนน มันเป็นพลังของกลุ่มอ้างอิงทางอ้อมที่จะช่วยให้ขาย
เสื้อผ้าไนกี้, รองเท้าฟุตบอลและอุปกรณ์ที่ใช้โดยโรนัลโด้หรือเวย์นรูนีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำแปล / ความหมาย : ' กลุ่ม ' อ้างอิงมีการเปลี่ยนแปลงมากกว่าปีที่ผ่านมา เป็นครั้งแรกที่ใช้กลุ่ม
การอ้างอิงเป็นหวุดหวิดที่จะมีเฉพาะกลุ่มที่กำหนดซึ่งบุคคลมีปฏิสัมพันธ์บนพื้นฐานโดยตรง
( เช่นครอบครัวและเพื่อนสนิท ) อย่างไรก็ตาม แนวคิดได้ค่อย ๆพัฒนา รวมถึงบุคคลหรือกลุ่มอิทธิพล
ทั้งทางตรงและทางอ้อม กลุ่มอ้างอิงทางอ้อมประกอบด้วยผู้
บุคคลหรือกลุ่มที่คนไม่ได้มีการติดต่อแบบตัวต่อตัวโดยตรง เช่น ภาพยนตร์
ดาวกีฬาวีรบุรุษทางการเมือง , ผู้นำ , โทรทัศน์ หรือแม้กระทั่งสมาร์ทและน่าสนใจ มองผู้คนในถนน มันคือพลังของกลุ่มอ้างอิงทางอ้อมที่ช่วยขาย
NIKE เสื้อผ้า , รองเท้าฟุตบอลและอุปกรณ์ที่ใช้ โดย คริสเตียโน โรนัลโด หรือ เวย์น รูนีย์