The Centre for Health Promotion at

The Centre for Health Promotion at the University of Toronto defines quality of life as “the degree to which a person enjoys the important possibilities of his or her life”. Possibilities are said to result from the opportunities and limitations a person has and is a reflection of the interaction within a personal and environmental milieu. Enjoyment is taken to be “the experience of satisfaction or the possession or achievement of some characteristic”. The example given is “she enjoys good health” (http://www.utoronto.ca/qol/profile.htm). This definition potentially has important explanatory power. Specifically, it may be possible to say that people living in areas of social and economic deprivation may experience a lower degree of quality of life because of limited possibilities and enjoyment. Alternatively, people may accommodate and/or be unaware of these limitations and express satisfaction with their quality of life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพที่มหาวิทยาลัยโตรอนโตกำหนดคุณภาพชีวิตเป็น "ระดับที่บุคคลตลอดไปที่สำคัญของชีวิตของเขา หรือเธอ" ไปว่า ผลจากโอกาสและข้อจำกัดของบุคคลได้ และ สะท้อนให้เห็นถึงการโต้ตอบภายในส่วนบุคคล และสิ่งแวดล้อมฤทธิ์ นำมาหย่อนให้ "ประสบการณ์ความพึงพอใจ หรือความครอบครอง" หรือความสำเร็จของบางลักษณะ ตัวอย่างที่กำหนดเป็น "เธอชอบสุขภาพดี" (ส่วน http://www.utoronto.ca/qol/profile.htm) คำนิยามนี้อาจมีพลังงานสำคัญอธิบาย โดยเฉพาะ มันอาจจะไปพูดว่า คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของสังคม และเศรษฐกิจมาอาจคุณภาพชีวิตในระดับที่ต่ำกว่าเนื่องจากการจำกัดและการหย่อน หรือ คนอาจรองรับ หรือจะไม่รู้ข้อจำกัดเหล่านี้และแสดงความพึงพอใจของคุณภาพชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพที่มหาวิทยาลัยโตรอนโตกำหนดคุณภาพชีวิตเป็น "ระดับที่เป็นคนที่สนุกกับความเป็นไปได้ที่สำคัญในชีวิตของเขาหรือเธอ" ความเป็นไปได้ที่จะกล่าวว่าเป็นผลมาจากโอกาสและข้อ จำกัด มีบุคคลที่มีและเป็นภาพสะท้อนของการทำงานร่วมกันภายในสภาพแวดล้อมส่วนบุคคลและสิ่งแวดล้อม เพลิดเพลินถูกนำไปเป็น "ประสบการณ์ของความพึงพอใจหรือมีไว้ในครอบครองหรือความสำเร็จของลักษณะบางอย่าง" ตัวอย่างที่ได้รับคือ "เธอสนุกกับการมีสุขภาพที่ดี" (http://www.utoronto.ca/qol/profile.htm) คำนิยามนี้อาจมีอำนาจอธิบายที่สำคัญ โดยเฉพาะมันอาจเป็นไปได้ที่จะบอกว่าคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของการกีดกันทางสังคมและเศรษฐกิจอาจพบในระดับที่ต่ำกว่าของคุณภาพชีวิตเพราะความเป็นไปได้ที่ จำกัด และความเพลิดเพลิน อีกทางเลือกหนึ่งคนอาจรองรับและ / หรือจะไม่รู้ข้อ จำกัด เหล่านี้และแสดงความพึงพอใจที่มีคุณภาพชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพที่มหาวิทยาลัยโตรอนโต กำหนดคุณภาพของชีวิตเป็น " ระดับที่บุคคลตลอดโอกาสที่สำคัญของชีวิตของเขาหรือเธอ . มีความเป็นไปได้ว่าผลจากโอกาส และข้อจํากัดคนได้ และเป็นภาพสะท้อนของการปฏิสัมพันธ์ภายในสภาพแวดล้อมส่วนบุคคลและสิ่งแวดล้อมความเพลิดเพลินเป็นถ่ายเป็น " ประสบการณ์ของความพึงพอใจ หรือการมีไว้ในครอบครองหรือผลสัมฤทธิ์ของบางลักษณะ " ตัวอย่างที่ได้รับ " เธอมีความสุขสุขภาพที่ดี " ( http : / / www.utoronto . CA / คุณภาพชีวิต / ไฟล์ . htm ) นิยามนี้อาจมีความสามารถที่สำคัญ โดยเฉพาะมันอาจเป็นไปได้ว่า ผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของการกีดกันทางสังคม เศรษฐกิจ และอาจพบระดับลดคุณภาพชีวิตเพราะความเป็นไปได้ที่ จำกัด และความเพลิดเพลิน หรือคนอาจจะรองรับและ / หรือจะไม่รู้ข้อจำกัดเหล่านี้ และแสดงความพึงพอใจกับคุณภาพชีวิต