athakali (katha, “story”; kali, “pe

athakali (katha, “story”; kali, “performance”) is a highly stylized classical dance-drama form which originated from Kerala in the 17th century.[23] This classical dance form is particularly noticed for dancer's elaborate costume, towering head gear, billowing skirts, and long silver nails. Recent developments in Kathakali over the years include improved looks, refined gestures and added themes besides more ornate singing and precise drumming. Kathakali is performed regularly at festivals in temples, at cultural shows for connoisseurs and also at international events, occasionally in fusion dance experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

athakali (ชิตราคาทา "เรื่องราว" กาลี "ประสิทธิภาพ") เป็นรูปแบบคลาสสิกสูงสุกใสละครรำซึ่งมาจากเกรละในศตวรรษที่ 17[23] โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีสังเกตมนี้รำของนักเต้นแต่งกายอย่างประณีต หัวเกียร์สูง กระโปรงโปร่งมีคลื่น และเล็บยาวเงิน พัฒนาล่าสุดใน Kathakali ปีรวมลักษณะที่ดีขึ้น กลั่นรูปแบบลายเส้นและรูปแบบเพิ่มเติมนอกจากการร้องเพลงมากสมและแม่นยำตั้งแต่ Kathakali ทำประจำที่เทศกาลในวัด ในการแสดงทางวัฒนธรรมจาก และ ใน กิจกรรมระดับนานาชาติ บางครั้งในฟิวชั่นเต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

athakali (katha, "เรื่อง"; กาลี "งาน") เป็นรูปแบบคลาสสิกเท่มากเต้นรำละครที่มาจากเกรละในศตวรรษที่ 17 [23] รูปแบบการเต้นรำคลาสสิกนี้จะพบเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเครื่องแต่งกายที่บรรจงนักเต้นสูงตระหง่านหัวเกียร์. , กระโปรงเป็นลูกคลื่นและเล็บสีเงินยาว การพัฒนาล่าสุดใน Kathakali ปีที่ผ่านมารวมถึงลักษณะการปรับปรุงท่าทางการกลั่นและรูปแบบเข้ามานอกเหนือจากการร้องเพลงหรูหรามากขึ้นและกลองที่แม่นยำ Kathakali จะดำเนินการอย่างสม่ำเสมอในเทศกาลในวัดที่แสดงให้เห็นวัฒนธรรมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในต่างประเทศเป็นครั้งคราวในการทดลองการเต้นรำฟิวชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

athakali ( กะทะ " เรื่องราว " กาลี " ประสิทธิภาพ " ) เป็นสุกใสสูงนาฏศิลป์ละครฟอร์มซึ่งมีต้นกำเนิดจากเกรละในศตวรรษที่ 17 [ 23 ] แบบฟอร์มนาฏศิลป์โดยสังเกตสำหรับนักเต้นอันประณีตของเครื่องแต่งกาย สูงตระหง่าน หัวเกียร์ โขมงกระโปรงและเล็บสีเงินยาว ความคืบหน้าล่าสุดใน Kathakali ปีรวมดูเพิ่มขึ้นถึงท่าทางและเพิ่มรูปแบบนอกเหนือจากการร้องเพลงหรูหรามากขึ้นและแม่นยำกลอง . Kathakali จะดําเนินการเป็นประจำในเทศกาลในวัด ที่แสดงให้เห็นวัฒนธรรมที่ชื่นชอบและเหตุการณ์ระหว่างประเทศ โดยในการทดลองเต้นรำกัน .