Dietary compositions have important

Dietary compositions have important impacts on the development
of the metabolic syndrome including NAFLD [1]. A diet rich in fat [8,9]
or fructose [10,11] is well known to cause lipid accumulation in the
liver (hepatic steatosis), obesity and insulin resistance. However,
there is little evidence to indicate that they are sufficient by
themselves to result in liver injury and hepatic inflammation, the
hallmarks that differentiate hepatic steatosis from NASH. Therefore, it
is important to investigate what dietary components may induce the
second “hit”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์ประกอบอาหารมีผลกระทบสำคัญต่อการพัฒนาของอาการเผาผลาญรวมทั้ง NAFLD [1] อาหารที่อุดมด้วยไขมัน [8,9]หรือฟรักโทส [10,11] เป็นที่รู้จักจะทำให้เกิดการสะสมไขมันในตัวตับ (ตับตับ), โรคอ้วน และความต้านทานต่ออินซูลิน อย่างไรก็ตามมีหลักฐานเพียงเล็กน้อยบ่งบอกว่า เพียงพอโดยตัวเองจะส่งผลให้บาดเจ็บที่ตับและตับอักเสบ การจุดเด่นที่แตกต่างตับตับจากแนช ดังนั้น มันสิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบอะไรส่วนประกอบอาหารอาจก่อให้เกิดการสอง "ตี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบของอาหารมีผลกระทบที่สำคัญต่อการพัฒนา
ของภาวะ metabolic syndrome รวมทั้ง NAFLD [1] อาหารที่อุดมด้วยไขมัน [8,9]
หรือฟรุกโตส [10,11] เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีที่จะทำให้เกิดการสะสมไขมันใน
ตับ (ตับ steatosis) โรคอ้วนและภาวะดื้อต่ออินซูลิน แต่
มีหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความพอเพียงของ
ตัวเองที่จะทำให้เกิดการบาดเจ็บและการอักเสบของตับตับที่
ปฏิบัตที่แตกต่างจากตับ steatosis NASH ดังนั้นจึง
เป็นสิ่งสำคัญเพื่อตรวจสอบสิ่งที่ส่วนประกอบอาหารที่อาจทำให้เกิด
สอง "ตี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบอาหารมีผลกระทบสำคัญในการพัฒนาของเมตาโบลิกซินโดรมรวมทั้ง nafld [ 1 ] อาหารที่อุดมด้วยไขมัน [ 8,9 ]หรือฟรักโทส [ 10,11 ] เป็นที่รู้จัก ทำให้มีการสะสมไขมันในตับ ( hepatic steatosis ) , โรคอ้วนและภาวะดื้อต่ออินซูลิน . อย่างไรก็ตามมีหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่จะแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีเพียงพอ โดยตัวเองเพื่อผลในการบาดเจ็บที่ตับและตับอักเสบ ,จุดเด่นที่แตกต่างจากตับ steatosis แนช . ดังนั้นเป็นสิ่งสำคัญที่จะตรวจสอบสิ่งที่อาจทำให้ส่วนประกอบอาหาร" ตี 2 "