If it doesn't have internet, it only knows about the last password you have used to log in. Use that. That's what it tells you.
if it were connected it would check the new password against the server, but it cant because it is.. Offline. Use your old password and it should work.