The Shilla Kingdom called itself th

The Shilla Kingdom called itself the Mugunghwa Country, and even the ancient Chinese referred to Korea as "The land of gentlemen where Mugunghwa blooms.
" Love for the flower was further heightened when Mugunghwa samcheolli hwaryeo gangsan" ("Rose of Sharon, thousand miles of beautiful mountain and river land!")
was written into the national anthem of the late 19th century.
As the rose of Sharon has been an important part of the Korean culture for centuries,
it was only natural that the government adopted it as the national flower
after Korea was liberated from Japanese colonial rule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราชอาณาจักรชิลลาเรียกเองประเทศ Mugunghwa และแม้กระทั่งจีนโบราณเรียกว่าเกาหลีเป็น "แผ่นดินของสุภาพบุรุษที่ Mugunghwa บลูมส์"รักสำหรับดอกไม้มีพลาสม่าเมื่อ Mugunghwa samcheolli hwaryeo gangsan " ("โรสออฟชารอน พันไมล์ที่ดินภูเขาและแม่น้ำที่สวยงาม") กล่าวเป็นเพลงชาติของช่วงปลายศตวรรษขณะโรสออฟชารอนได้รับส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเกาหลีศตวรรษ มันเป็นเพียงธรรมชาติที่รัฐบาลนำมาใช้นั้นเป็นดอกไม้แห่งชาติ หลังจากที่เกาหลีไม่พ้นปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Shilla ราชอาณาจักรเรียกตัวเอง Mugunghwa ประเทศและแม้แต่จีนโบราณเรียกว่าประเทศเกาหลีเป็น "ดินแดนของสุภาพบุรุษที่บุปผา
Mugunghwa." รักดอกไม้คิดริเริ่มขึ้นเมื่อ Mugunghwa samcheolli hwaryeo gangsan "(" กุหลาบชารอนพันไมล์ของภูเขาที่สวยงามและที่ดินแม่น้ำ! ")
ได้เขียนลงในเพลงชาติในช่วงปลายศตวรรษที่ 19.
ในฐานะที่เป็นดอกกุหลาบของชารอนได้รับการ
ส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเกาหลีมานานหลายศตวรรษมันเป็นเพียงธรรมชาติที่รัฐบาลนำมาใช้เป็นดอกไม้ประจำชาติหลังจากที่เกาหลีได้รับการปลดปล่อยจากการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาณาจักรชิลลาเรียกว่าตัวเองประเทศ mugunghwa และแม้กระทั่งชาวจีนโบราณเรียกว่าเกาหลีเป็น " ที่ดินของสุภาพบุรุษที่ mugunghwa บุปผา .
" รักดอกไม้เพิ่มเติมมากขึ้นเมื่อ mugunghwa samcheolli hwaryeo คังซาน " ( " กุหลาบแห่งชารอน พันไมล์ของภูเขาที่สวยงามและแม่น้ำแผ่นดิน ! " )
เขียนเป็นเพลงชาติของปลายศตวรรษที่ 19
เป็นกุหลาบของชารอนได้รับส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเกาหลีมานานหลายศตวรรษ ,
มันเป็นเพียงธรรมชาติที่รัฐบาลประกาศใช้ เป็นดอกไม้ประจำชาติเกาหลีได้รับการปลดปล่อยจาก

จากการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่น