The illicit trafficking and smuggli

The illicit trafficking and smuggling (import, export, transit), the illicit cultivation and manufacture of narcotic drugs rank among the most serious drug-related offences. The classification into one of the foregoing three categories particularly mainly depends on the set of factual circumstances surrounding the offence, which are explicitly stated in the Act. An aggravating circumstance are, in the first place, not insignificant quantities of narcotic drugs, e.g. in connection with their import. Further aggravating circumstances are, inter alia, for an adult to supply narcotics to a minor (section 29a), for anyone to traffic narcotics "professionally" or as a member of a gang (sections 30, 30a) or, when committing a serious drug-related offence, to carry a firearm or other articles which, by their nature, are likely and intended to cause bodily harm (section 30a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้าผิดกฎหมาย และลักลอบ (นำเข้า ส่งออก ขนส่ง), ลักลอบเพาะปลูก และการผลิตยาเสพติดอันดับความผิดที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดร้ายแรงที่สุด จัดประเภทเป็นประเภทที่สามเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับชุดของสถานการณ์จริงรอบคดีความผิด ซึ่งระบุไว้อย่างชัดเจนในการกระทำ มีสถานการณ์ aggravating ในสถานแรก เสพติด เช่นกับการนำเข้าปริมาณไม่สำคัญ เพิ่มเติม กรณี aggravating มี inter alia สำหรับผู้ใหญ่จะจัดหายาเสพติดให้เด็กอมมือ (ส่วน 29a), สำหรับการจราจรยาเสพติด "มืออาชีพ" หรือ เป็นสมาชิก ของแก๊ง (ส่วน 30, 30a) หรือ เมื่อยอมรับความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดคดีความผิด การพกอาวุธปืนการหรือบทความอื่น ๆ ที่ โดยธรรมชาติของพวกเขา มีแนวโน้ม และตั้งใจทำร้ายร่างกาย (ส่วน 30a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ผิดกฎหมายการค้ามนุษย์และการลักลอบขน (นำเข้าส่งออกการขนส่ง), การเพาะปลูกและการผลิตที่ผิดกฎหมายของยาเสพติดยาเสพติดจัดอันดับในคดียาเสพติดที่เกี่ยวข้องกับการที่ร้ายแรงที่สุด การจัดหมวดหมู่เป็นหนึ่งในสามประเภทข้างต้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับชุดของสถ​​านการณ์จริงรอบการกระทำผิดกฎหมายที่มีการระบุไว้อย่างชัดเจนในพระราชบัญญัติ กรณีเหตุมีในสถานที่แรกที่ไม่ได้ปริมาณที่ไม่มีนัยสำคัญของยาเสพติดยาเสพติดเช่นในการเชื่อมต่อกับการนำเข้าของพวกเขา aggravating สถานการณ์ต่อไปนี้อนึ่งสำหรับผู้ใหญ่ที่จะจัดหายาเสพติดเพื่อรายย่อย (29a ส่วน) สำหรับทุกคนที่จะยาเสพติดการจราจร "มืออาชีพ" หรือเป็นสมาชิกของแก๊ง (ส่วน 30 30a) หรือเมื่อผู้ต้องหายาเสพติดอย่างจริงจัง การกระทำผิดกฎหมายในการดำเนินการปืนหรือบทความอื่น ๆ ซึ่งโดยธรรมชาติของพวกเขามีแนวโน้มที่และตั้งใจที่จะก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกาย (30a ส่วน) ที่เกี่ยวข้องกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้าที่ผิดกฎหมาย และการค้า ( นำเข้า ส่งออก ขนส่ง ) , การเพาะปลูกและผลิตยาเสพติดผิดกฎหมายในอันดับรุนแรงที่สุดจากความผิด จัดเป็นหนึ่งในประเภทที่ 3 โดยส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับชุดของสถานการณ์จริง โดยความผิดที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในกฎหมาย เป็น aggravating สถานการณ์เป็นในตอนแรก ไม่ใช่เล็กน้อย ปริมาณของยาเสพติด เช่น ในการเชื่อมต่อกับเข้าของพวกเขา ต่อไปเป็นอาทิ , inter alia สำหรับผู้ใหญ่ที่จะจัดหายาเสพติดเป็นผู้เยาว์ ( มาตราอลูมิเนียม ) , ใครยาเสพติดการจราจร " มืออาชีพ " หรือ สมาชิกของแก๊ง ( มาตรา 30 , 30A ) หรือ เมื่อกระทำความผิดร้ายแรงจากการใช้ยานั้นพกปืน หรือบทความอื่น ๆ ซึ่งโดยธรรมชาติของพวกเขา มัก และตั้งใจที่จะก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกาย ( ส่วน 30A )