As shown in Fig. 4 of Section 2.2,

As shown in Fig. 4 of Section 2.2, the product failure modes spread across a wide range of functional departments including engineering, operation, supply, marketing, and field services. Therefore, team members must be selected from these departments so that they are capable of implementing necessary correction actions to remove the failure modes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่แสดงใน Fig. 4 ของส่วน 2.2 โหมดความล้มเหลวของผลิตภัณฑ์แพร่กระจายไปทั่วทำงานแผนกวิศวกรรม ดำเนินการ จัดหา การตลาด และฟิลด์บริการหลากหลาย ดังนั้น สมาชิกในทีมต้องเลือกจากหน่วยงานเหล่านี้เพื่อให้สามารถใช้การดำเนินการแก้ไขที่จำเป็นเอาโหมดความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังแสดงในรูป 4 มาตรา 2.2, โหมดการล้มเหลวของผลิตภัณฑ์ที่กระจายอยู่ทั่วหลากหลายของหน่วยงานรวมทั้งการทำงานด้านวิศวกรรมการดำเนินงาน, การจัดหา, การตลาดและการบริการด้าน ดังนั้นสมาชิกในทีมจะต้องเลือกจากหน่วยงานเหล่านี้เพื่อให้พวกเขามีความสามารถในการดำเนินการแก้ไขการกระทำที่จำเป็นในการลบโหมดความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังแสดงในรูปที่ 4 ส่วน 2.2 ความล้มเหลวโหมดกระจายสินค้าในหลากหลายหน่วยงานหน้าที่รวมถึงวิศวกรรม การจัดหา การตลาด และบริการภาคสนาม ดังนั้น สมาชิกในทีมจะต้องเลือกจากหน่วยงานเหล่านี้เพื่อให้พวกเขามีความสามารถในการแก้ไขการกระทำที่จำเป็นเพื่อลบความล้มเหลวโหมด