We recently reported that consumpti

We recently reported that consumption of FM containing LG2055 decreased postprandial serum triacylglycerol
and non-esterified fatty acid (NEFA) concentrations in peripheral blood after intake of oral fat-loading test meals
compared with consumption of FM without LG2055 [10].
Although triacylglycerol and NEFA concentrations in peripheral
blood are important biomarkers of fat absorption,
they are affected by metabolism in organs such as the liver
[32]. Thus, we evaluated fecal lipid excretion to assess
more directly the effect of LG2055 on lipid absorption in
humans. Our data show that consumption of FM containing
LG2055 increased fecal fat excretion (Figure 5A/B).
Given that LG2055 suppressed pancreatic lipase-mediated
fat hydrolysis in vitro, its effects on fecal fat excretion are
likely associated with suppression of lipase-mediated fat
hydrolysis, resulting in decreased lipid absorption. In this
study, we observed that BMI and total serum cholesterol
concentration were significantly decreased, but remained
within the normal range, after FM intake in both the control
and active FM groups (Table 2). We consider that this
is because energy intake by the subjects was moderately
controlled, or beneficial effects of fermented milk on lipid
metabolism [33] were taken. Consumption of LG2055 for
seven days did not significantly influence body fat percentage.
However, constant ingestion of LG2055 over a prolonged
period could reveal more pronounced anti-obesity
effects, as we previously demonstrated when LG2055 was
consumed daily for 12 weeks [9].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งรายงานว่า ปริมาณการใช้ของ FM ประกอบด้วย LG2055 ลดลงเซรั่ม postprandial triacylglycerolและไม่ esterified กรดไขมัน (NEFA) ความเข้มข้นในเลือดต่อพ่วงหลังจากบริโภคของช่องปากไขมันในการโหลดทดสอบอาหาร เมื่อเทียบกับปริมาณการใช้ของ FM โดย LG2055 [10]แม้ว่า triacylglycerol และความเข้มข้นของ NEFA ในอุปกรณ์ต่อพ่วงเลือดเป็น biomarkers ที่สำคัญของการดูดซึมไขมันพวกเขาได้รับผลจากการเผาผลาญในอวัยวะเช่นตับ[32] . ดังนั้น เราประเมินการขับถ่ายไขมัน fecal เพื่อประเมินเพิ่มเติมโดยตรงผลของ LG2055 การดูดซึมไขมันในมนุษย์ ข้อมูลแสดงปริมาณการใช้ที่ประกอบด้วย FMLG2055 เพิ่มการขับถ่ายไขมัน fecal (ของ 5A รูป B)ระบุว่า LG2055 ถูกระงับตับอ่อน เอนไซม์ไลเปส-mediatedมีผลในการขับถ่ายไขมัน fecal ไฮโตรไลซ์ไขมันในหลอดอาจเกี่ยวข้องกับการปราบปรามของ mediated เอนไซม์ไลเปสไขมันไฮโตรไลซ์ ส่งผลลดการดูดซึมไขมัน ในที่นี้ศึกษา เราสังเกตว่า BMI และเซรั่มรวมไขมันความเข้มข้นขึ้นอย่างมากลดลง แต่ก่อนหน้าภายในช่วงปกติ หลังจากบริโภค FM ในทั้งการควบคุมและงาน FM กลุ่ม (ตารางที่ 2) เราพิจารณาที่นี้เป็นเพราะบริโภคพลังงาน โดยหัวข้อปานกลางควบคุม หรือประโยชน์ผลของร้านมไขมันเผาผลาญ [33] ได้นำ ปริมาณการใช้ LG2055 สำหรับเจ็ดวันได้อย่างมีนัยสำคัญมีผลต่อเปอร์เซ็นต์ไขมันของร่างกายอย่างไรก็ตาม กินคง LG2055 ไปเป็นนานรอบระยะเวลาสามารถเปิดเผยเพิ่มเติมออกเสียงต่อต้านโรคอ้วนผล ดังที่เราเคยแสดงเมื่อถูก LG2055ใช้ทุกวัน 12 สัปดาห์ [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งรายงานว่าการบริโภคของเอฟเอ็มที่มี LG2055 triacylglycerol ลดลงเซรั่มภายหลังตอนกลางวัน
และไม่ esterified กรดไขมัน (NEFA) ความเข้มข้นในเลือดหลังรับประทานอาหารไขมันทดสอบโหลดในช่องปาก
เมื่อเทียบกับการบริโภคของเอฟเอ็มโดยไม่ต้อง LG2055 [10].
แม้ว่า triacylglycerol และ NEFA ความเข้มข้นในการต่อพ่วง
เลือดบ่งชี้ทางชีวภาพที่สำคัญของการดูดซึมไขมัน
พวกเขาจะได้รับผลกระทบจากการเผาผลาญอาหารในอวัยวะเช่นตับ
[32] ดังนั้นเราประเมินการขับถ่ายไขมันอุจจาระเพื่อประเมิน
โดยตรงผลของ LG2055 ต่อการดูดซึมไขมันใน
มนุษย์ ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าการบริโภคของเอฟเอ็มที่มี
เพิ่มขึ้น LG2055 ขับถ่ายไขมันอุจจาระ (รูป 5A / B).
ระบุว่า LG2055 เก็บกดไลเปสพึ่งตับอ่อน
การย่อยสลายไขมันในหลอดทดลองผลกระทบต่อการขับถ่ายไขมันอุจจาระจะ
มีแนวโน้มที่เกี่ยวข้องกับการปราบปรามของไขมันเอนไซม์ไลเปสพึ่ง
การย่อยสลาย ส่งผลในการดูดซึมของไขมันลดลง ในการนี้
การศึกษาเราพบว่าค่าดัชนีมวลกายและคอเลสเตอรอลในเลือดรวม
ความเข้มข้นลดลงอย่างมีนัยสำคัญ แต่ยังคง
อยู่ในช่วงปกติหลังจากที่ไอดีเอฟเอ็มทั้งในการควบคุม
และกลุ่มที่ใช้งานเอฟเอ็ม (ตารางที่ 2) เราพิจารณาว่าเรื่องนี้
เป็นเพราะปริมาณพลังงานโดยวิชาที่ถูกปานกลาง
ควบคุมหรือผลประโยชน์ของนมหมักในไขมัน
เผาผลาญอาหาร [33] ถูกนำ การบริโภคของ LG2055 สำหรับ
เจ็ดวันไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญที่มีอิทธิพลต่อเปอร์เซ็นต์ไขมันในร่างกาย.
อย่างไรก็ตามการบริโภคอย่างต่อเนื่องของ LG2055 มากกว่าเป็นเวลานาน
ระยะเวลาที่สามารถเปิดเผยต่อต้านโรคอ้วนเด่นชัดมากขึ้น
ผลกระทบที่เราแสดงให้เห็นก่อนหน้านี้เมื่อ LG2055 ได้รับการ
บริโภคในชีวิตประจำวันเป็นเวลา 12 สัปดาห์ [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งรายงานว่า การบริโภคของ FM ที่มี lg2055 ลดลงหลังอาหาร เซรั่ม triacylglycerol
และไม่ esterified กรดไขมัน ( nefa ) ความเข้มข้นในกระแสเลือดหลังจากบริโภคอาหารไขมันในช่องปากการทดสอบโหลด
เมื่อเทียบกับการบริโภคของ FM โดยไม่ lg2055 [ 10 ] .
ถึงแม้ว่า triacylglycerol nefa และความเข้มข้นในกระแสเลือดมีความก้าวหน้าที่สำคัญในการดูดซึมไขมัน

,พวกเขาได้รับผลกระทบจากการเผาผลาญในร่างกาย เช่น ตับ
[ 32 ] ดังนั้น เราประเมินในการขับถ่ายอุจจาระ เพื่อประเมิน
โดยตรงผลของ lg2055 ในการดูดซึมไขมันใน
มนุษย์ ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าการบริโภคของ FM ที่มี
lg2055 การขับถ่ายไขมันอุจจาระเพิ่มขึ้น ( รูปที่ 43 / b )
lg2055 ยับยั้งเอนไซม์ตับอ่อนเพื่อให้ย่อยสลายไขมัน
ในสภาพปลอดเชื้อผลต่อการขับถ่ายอุจจาระมีไขมันมากที่เกี่ยวข้องกับการปราบปรามของ
กาก
โดยการย่อยสลายไขมัน ส่งผลให้ไขมันลดลง การดูดซึม ในการศึกษานี้
, เราพบว่าดัชนีมวลกาย และระดับยาในเลือดคอเลสเตอรอล
รวมลดลงอย่างมีนัยสำคัญ แต่ยังคง
ปกติหลังจาก FM การบริโภคทั้งในการควบคุม
และกลุ่ม FM ปราดเปรียว ( ตารางที่ 2 ) เราพิจารณานี้
เป็นเพราะการบริโภคพลังงานโดยกลุ่มตัวอย่างมี
ควบคุม หรือผลประโยชน์ของนมหมักในการเผาผลาญไขมัน
[ 33 ] แล้ว การบริโภค lg2055 สำหรับ
7 วันไม่ได้มีอิทธิพลต่อเปอร์เซ็นต์ไขมันของร่างกาย .
แต่คงกิน lg2055 มากกว่าระยะเวลานาน
อาจเปิดเผยเด่นชัดมากขึ้น ป้องกันโรคอ้วน ผลที่เราเคยเห็นเมื่อ lg2055 คือ
ใช้ทุกวันเป็นเวลา 12 สัปดาห์ [ 9 ]