Mahayana Buddhism, also known as th

Mahayana Buddhism, also known as the Great Vehicle, is the form of Buddhism prominent in North Asia, including China, Mongolia, Tibet, Korea, and Japan. Arising out of schisms—about both doctrine and monastic rules—within Indian Buddhism in the first century C.E., the Great Vehicle considers itself a more authentic version of the Buddha's teachings. The Mahayana accepts the canonical texts of the Theravada tradition (what they derisively call the Hinayana, or "lesser vehicle), but also have a vast corpus of philosophical and devotional texts. The most distinctive teaching of the Mahayana is that the great compassion that is an inherent component of enlightenment is manifest in bodhisattvas (enlightenment beings); these beings postpone nirvana (final enlightenment) in order to assist and guide those beings still suffering in the cycle of rebirths. They employ what the Mahayana calls "skillful means," which is the ability to know the particular mental and emotional capacity of each individual, and to deliver guidance appropriate to those capacities. The Mahayana developed a vast pantheon of bodhisattvas, Buddhas, and other powerful beings, and an complex array of devotional and meditational practices directed toward them. As the Mahayana moved beyond India, it took typically adopted distinct local cultural characteristics; thus the Mahayana pantheon in China is significantly different than that found in India, or that in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พุทธศาสนามหายาน หรือที่เรียกว่าดีรถ เป็นรูปแบบของพระพุทธศาสนาที่โดดเด่นในเอเชียเหนือ จีน มองโกเลีย ทิเบต เกาหลี และญี่ปุ่น เกิดจาก schisms — เกี่ยวกับหลักคำสอนและสงฆ์ — ภายในศาสนาพุทธของอินเดียในศตวรรษแรก C.E. รถดีพิจารณาตัวเองรุ่นที่แท้จริงของคำสอนของพระพุทธเจ้า มหายานรับข้อความมาตรฐานของประเพณีเถรวาท (อะไรก็ฮาเรียกนิกายหินยาน หรือ "น้อยกว่ารถ), แต่ยัง มีคอร์พัสคริใหญ่ของปรัชญา และ devotional มหายานสอนที่โดดเด่นที่สุดคือความดีที่เป็นส่วนประกอบโดยธรรมชาติของธรรม รายการในโพธิสัตว์ (เทพธรรม); สิ่งมีชีวิตเหล่านี้เลื่อนออกไปนิพพาน (ธรรมขั้นสุดท้าย) เพื่อช่วยเหลือ และแนะนำสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นยังคง ทุกข์ทรมานอยู่ในวงจรของ rebirths พวกเขาจ้างอะไรมหายานเรียก "ฝีมือหมายถึง ซึ่งเป็นความรู้เฉพาะอารมณ์ และกำลังการผลิตของแต่ละบุคคล และ เพื่อให้คำแนะนำที่เหมาะสมกับกำลังการผลิตเหล่านั้น มหายานที่พัฒนาองมากมายของ โพธิสัตว์ พระ และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ มีประสิทธิภาพ และซับซ้อนหลากหลาย devotional และ meditational ปฏิบัติตรงไปทางนั้น เป็นมหายานที่ย้ายนอกเหนือจากอินเดีย ใช้นำมาใช้โดยทั่วไปแตกต่างถิ่นวัฒนธรรมลักษณะ ดังนั้น องมหายานในประเทศจีนเป็นอย่างมากแตกต่างที่พบในประเทศอินเดีย หรือในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พุทธศาสนามหายานที่เรียกกันว่ายานพาหนะท​​ี่ยิ่งใหญ่เป็นรูปแบบของพระพุทธศาสนาที่โดดเด่นในทวีปเอเชียรวมทั้งจีนมองโกเลียทิเบตเกาหลีและญี่ปุ่น เกิดขึ้นจากการแตกแยกเกี่ยวกับหลักคำสอนทั้งในและกฎระเบียบภายในวัดพุทธศาสนาในอินเดียในศตวรรษแรก CE, ยานพาหนะท​​ี่ดีคิดว่าตัวเองเป็นรุ่นจริงมากขึ้นของคำสอนของพระพุทธเจ้า มหายานยอมรับตำราที่ยอมรับของประเพณีเถรวาท (สิ่งที่พวกเขาเยาะเย้ยเรียกเถรวาทหรือ "รถที่น้อยกว่า) แต่ยังมีคลังใหญ่ของตำราปรัชญาและสักการะบูชา. การสอนที่โดดเด่นที่สุดของมหายานคือความเห็นอกเห็นใจที่ดีที่ เป็นองค์ประกอบโดยธรรมชาติของการตรัสรู้เป็นที่ประจักษ์ในพระโพธิสัตว์ (ตรัสรู้สิ่งมีชีวิต). สิ่งมีชีวิตเหล่านี้เลื่อนนิพพาน (ตรัสรู้สุดท้าย) เพื่อให้ความช่วยเหลือและให้คำแนะนำสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นยังคงทุกข์ทรมานในวงจรของเหม่อลอยพวกเขาจ้างสิ่งมหายานเรียกว่า "หมายถึงฝีมือ" ซึ่ง คือความสามารถที่จะรู้ว่ากำลังจิตและอารมณ์เฉพาะของแต่ละบุคคลและการส่งมอบที่เหมาะสมคำแนะนำกับขีดความสามารถเหล่านั้น. มหายานพัฒนาวิหารใหญ่ของพระโพธิสัตว์, พระพุทธรูปและสิ่งมีชีวิตที่มีประสิทธิภาพอื่น ๆ และอาร์เรย์ที่ซับซ้อนของการปฏิบัติที่สักการะบูชาและ meditational กำกับ . ต่อพวกเขาในฐานะที่เป็นมหายานย้ายเกินกว่าประเทศอินเดียก็เอานำมาใช้โดยทั่วไปลักษณะทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันในท้องถิ่นจึงแพนธีออนมหายานในประเทศจีนที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญกว่าที่พบในประเทศอินเดียหรือว่าในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหายาน หรือที่รู้จักกันเป็นยานพาหนะที่ดี คือรูปแบบของพระพุทธศาสนาที่โดดเด่นในเอเชียตะวันออก ได้แก่ จีน มองโกเลีย ทิเบต จีน เกาหลี และญี่ปุ่น ที่เกิดจากความแตกแยกทั้งเรื่องคำสอนและกฎของสงฆ์ในพระพุทธศาสนาที่อินเดียในศตวรรษแรก ใช้ รถใหญ่จะพิจารณาตัวเองเป็นรุ่นจริงมากขึ้นของคำสอนของพระพุทธเจ้ามหายานยอมรับข้อความแบบของประเพณีเถรวาท ( สิ่งที่พวกเขาเย้ยหยัน เรียก หีนยาน หรือ " รถน้อย ) แต่ก็มีข้อมูลมากมายของปรัชญาและศรัทธาข้อความ การสอนที่โดดเด่นที่สุดของมหายานก็คือความเมตตาที่ยิ่งใหญ่ เป็นองค์ประกอบโดยธรรมชาติของตรัสรู้เป็นพระโพธิสัตว์ ( ตรัสรู้อย่างชัดแจ้งในมนุษย์ )สิ่งมีชีวิตเหล่านี้เลื่อนนิพพาน ( ธรรมสุดท้าย ) เพื่อที่จะช่วยเหลือและคู่มือสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นยังคงทุกข์ในรอบไป . พวกเขาจ้างว่ามหายานเรียกว่า " หมายความว่า ฝีมือ " ซึ่งสามารถรู้ได้ถึงความสามารถและจิตใจโดยเฉพาะของแต่ละคน และให้คำแนะนำที่เหมาะสมกับความสามารถเหล่านั้น มหายานพัฒนาแพนธีอันของพระโพธิสัตว์มากมาย ,พระพุทธ และสิ่งมีชีวิตอื่นๆที่มีประสิทธิภาพ และมีความซับซ้อนหลากหลายและการปฏิบัติศรัทธาพองโดยตรงไปยังพวกเขา เป็นมหายานย้ายเกินอินเดีย ก็มักจะใช้ลักษณะทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันในท้องถิ่น ดังนั้น มหายานในจีน ซึ่งแตกต่างจากที่พบในอินเดีย หรือในญี่ปุ่น