Oops, I was just saying it as a pra

Oops, I was just saying it as a prank, but it looks like Ichika seriously believed me. Surprising.
I corrected her in a panic when I noticed.

“Sorry, sorry. I was just showing off a bit. It’s really just me using [Create Golem].”
“Huh!? Wait a sec, there’s no way [Create Golem] can do stuff like that!? You made a golem with magic!”

Her getting more and more surprised despite me correcting myself was amusing.
Still, it went beyond Ichika’s permissible range of comprehension as expected. In the end, she said there’s no way it could do it.
In other words, I’m pretty far away from common sense.

“Eh? But this is a golem you know? It’s a carving knife-type one though.”
“U-umm, Goshujin-sama. Golems are humanoid… legs, arms, head, body… umm… ahhh I don’t get it… I know ya don’t follow common sense, but this…!”

I wonder if the skill normally isn’t used like this? It’s such a good idea though.

“It is… but, it’s mostly just talked about. Kinda like how ya can make hot water by shooting a [Fireball] at water… To apply a skill to somethin’ different, just those mages that specialize in skill research can to that. Even with that, some of the less skilled ones would take their entire life to make a single skill… un, Goshujin-sama, it’s not a bad thing. Ya should call it [Maker] instead of [Create Golem] now. Ya could hand it down in yer family as a unique skill like a secret or somethin’.”

Huh? Then wouldn’t the incantation change if I did that?
Right now, the incantation is more or less, “Soil, change your shape, become my servant and obey me, [Create Golem].” Ah, the soil part would change to what’s being used. It’d change slightly depending on wood, stone, and iron.
Though it’s a bit harder if the materials are mixed, I guess the magical power consumption is a bit better when I say the correct material. Still, for some reason the consumption becomes huge if I say tree branch if the actual material were stone.

… Ah, so that’s it. It’s fine to move the words around a little, so I guess changing it’s fine? Let’s give it a shot.

“Tree branch, change your shape, obey me, [Maker].”

Ooh, it worked. Its shape changed when I filled it with magical power. The bark peeled down the branch as it turned into proper strings.
Then I successfully made a sheath (sheath golem) from the tree branch.

“Magic is pretty openly used huh… ah, but [Create Golem]’s a bit easier on magical power, I guess it’s because I’m used to it? Might be a problem of experience.”
“No no no, I just said to call it [Maker], but to change the incantation and the keyword!? Rather, how the heck did you change them!? Magic words are cryptic!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ๊ะผมก็แค่บอกว่ามันเป็นความคึกคะนอง แต่ดูเหมือนว่า Ichika อย่างจริงจังเชื่อฉัน ที่น่าแปลกใจ.
ฉันได้รับการแก้ไขในความหวาดกลัวของเธอเมื่อผมสังเกตเห็น. "ขอโทษขอโทษ ฉันเป็นเพียงการแสดงปิดบิต มันจริงๆเพียงแค่ฉันโดยใช้ [สร้าง Golem]. " " อืมมม !? โปรดรอสักครู่ไม่มีวิธี [สร้าง Golem] สามารถทำสิ่งที่ชอบ !? คุณทำกับ Golem มายากล! " เธอได้รับมากขึ้นและประหลาดใจมากขึ้นแม้จะมีการแก้ไขตัวเองฉันถูกขบขัน. ยังคงเป็นไปเกินช่วงที่อนุญาต Ichika ของความเข้าใจตามที่คาดไว้ ในท้ายที่สุดเธอบอกว่ามีวิธีที่จะทำมันไม่มี. ในคำอื่น ๆ ผมค่อนข้างห่างไกลจากสามัญสำนึก. "ใช่มั้ย? แต่นี้เป็นจุดหมายที่คุณรู้หรือไม่? มันเป็นมีดแกะสลักชนิดหนึ่งแม้ว่า. " " U-อืมม, Goshujin-sama โกเลมมนุษย์ ... ขาแขนหัว, ร่างกาย ... อืมม ... ahhh คฉันไม่ได้รับมัน ... ฉันรู้ว่ายาไม่เป็นไปตามความรู้สึกร่วมกัน แต่นี้ ... ! " ฉันสงสัยว่าสกิลตามปกติไม่ได้ใช้เช่นนี้หรือไม่ มันเป็นเช่นความคิดที่ดีแม้ว่า. "มันเป็น ... แต่ก็ส่วนใหญ่ก็พูดคุยเกี่ยวกับ kinda เช่นว่ายาสามารถทำให้น้ำร้อนโดยการถ่ายภาพ [Fireball] ที่น้ำ ... เมื่อต้องการใช้ทักษะให้นะ "ที่แตกต่างกันเพียงผู้วิเศษผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในการวิจัยทักษะที่สามารถที่จะ ถึงแม้จะมีที่บางส่วนของคนที่มีทักษะน้อยจะใช้เวลาทั้งชีวิตของตนเพื่อให้เป็นหนึ่งเดียว ... ทักษะสหประชาชาติ Goshujin-sama ก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่ไม่ดี ยาควรจะเรียกมัน [ชง] แทน [สร้าง Golem] ในขณะนี้ ยาอาจส่งมันลงไปในครอบครัว YER เป็นทักษะที่ไม่ซ้ำกันเช่นเป็นความลับหรือ somethin '. " หือ? จากนั้นก็จะไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงคาถาถ้าฉันไม่ว่า? ตอนนี้คาถาจะมากหรือน้อย "ดินเปลี่ยนรูปร่างของคุณให้กลายเป็นผู้รับใช้ของเราและเชื่อฟังฉัน [สร้าง Golem]." อาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดินจะเปลี่ยนไป สิ่งที่ถูกนำมาใช้ มันต้องการเปลี่ยนเล็กน้อยขึ้นอยู่กับไม้หินและเหล็ก. แม้ว่ามันจะเป็นบิตยากถ้าวัสดุที่มีการผสมผมคิดว่าการใช้พลังงานที่มีมนต์ขลังเป็นบิตที่ดีขึ้นเมื่อผมบอกว่าวัสดุที่ถูกต้อง ยังคงมีเหตุผลบางอย่างการบริโภคจะกลายเป็นใหญ่ถ้าฉันพูดต้นไม้ถ้าวัสดุที่เกิดขึ้นจริงเป็นหิน. ... Ah ดังนั้นที่มัน มันเป็นเรื่องที่ดีที่จะย้ายคำรอบเล็กน้อยดังนั้นฉันเดาเปลี่ยนมันเป็นดี? ขอให้มันยิง. "ต้นไม้เปลี่ยนรูปร่างของคุณให้เชื่อฟังฉัน [ชง]." Ooh ก็ทำงาน รูปร่างของมันเปลี่ยนไปเมื่อฉันเต็มไปด้วยพลังอำนาจวิเศษ เปลือกปอกเปลือกลงสาขาในขณะที่มันกลายเป็นสายที่เหมาะสม. แล้วฉันจะประสบความสำเร็จในการทำปลอก (ฝัก Golem) จากกิ่งไม้. "เมจิกจะใช้รักอย่างเปิดเผยฮะ ... ah แต่ [สร้าง Golem] SA บิตง่ายขึ้นในพลังอำนาจวิเศษ ผมคิดว่ามันเป็นเพราะฉันใช้มันได้หรือไม่ อาจจะมีปัญหาของประสบการณ์. " " ไม่ไม่ไม่ฉันเพียงแค่กล่าวว่าจะเรียกมันว่า [ชง] แต่จะเปลี่ยนคาถาและคำหลัก !? แต่วิธี heck คุณเปลี่ยนพวกเขา !? คำมายากลลับ! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุ๊ย ฉันแค่จะบอกว่ามันเป็นการหยอกล้อกัน แต่ดูเหมือนว่า จิกะเชื่อผม ที่น่าแปลกใจผมติดตามเธอในความหวาดกลัวเมื่อฉันสังเกตเห็น" ขอโทษ ขอโทษ ฉันแค่แสดงปิดบิต มันก็แค่ฉันใช้ [ สร้างโกเลม ] ”" ห๊ะ ! ! ? เดี๋ยวก่อน ไม่มีทางที่ [ สร้างโกเลม ] สามารถทำเรื่องแบบนั้น ! ? คุณทำให้ Golem กับมายากล "เธอยิ่งประหลาดใจมากขึ้น ทั้งๆ ที่ฉันแก้ไขเอง สนุกดีค่ะแต่มันก็เกิน จิกะก็อนุญาตช่วงของความเข้าใจตามที่คาดไว้ ในที่สุด แม่ก็บอกว่าไม่มีทางทำได้ในคำอื่น ๆที่ฉันค่อนข้างห่างไกลจากสามัญสำนึก" เอ๋ ? แต่นี้เป็นโกเลม คุณรู้มั้ย ? มันเป็นมีดแล่ประเภทหนึ่งแต่ ." u-umm goshujin , ซามะ โกเลมส์เป็นมนุษย์ . . . . . . . ขา แขน หัว ลำตัว . . . . . . . . . . . . . . . . อ๊าาาาาาา ฉันไม่ได้รับมัน . . . . . . . ข้ารู้ว่าเจ้าไม่ตามสามัญสำนึก แต่นี่ . . . . . . . "ฉันสงสัยว่าถ้าสกิลปกติไม่ได้ใช้แบบนี้ มันเป็นความคิดที่ดีนะ" มันคือ . . . . . . . แต่ก็แค่พูดถึง เหมือนยังไง สามารถทำให้น้ำอุ่นโดยการยิง [ ดาวตก ] ในน้ำ . . . . . . . ต้องใช้ทักษะบางอย่างที่แตกต่างกัน พวกจอมเวทย์ที่เชี่ยวชาญในทักษะวิจัยสามารถเพื่อที่ แม้อย่างนั้น บางคนที่มีทักษะน้อยจะใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อให้ทักษะ . . . อุน เดียว goshujin ซามะ มันไม่ได้เป็นสิ่งเลวร้าย คุณควรเรียกมันว่า [ ผู้สร้าง ] แทน [ สร้างโกเลม ] ตอนนี้ คุณสามารถส่งมันลงในครอบครัวของท่านเป็นทักษะเฉพาะ เช่น ความลับหรืออะไร "หือ ? แล้วมันไม่ยอมเปลี่ยนคาถา ถ้าฉันทำแบบนั้นตอนนี้ คาถาคือ มากกว่าหรือน้อยกว่า " ดินเปลี่ยนรูปร่างของคุณเป็นคนรับใช้ของฉัน และเชื่อฟังฉัน [ สร้างโกเลม ] " อ๊ะ ส่วนดินจะเปลี่ยนอะไรที่ใช้ มันอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยขึ้นอยู่กับไม้ , หินและเหล็กแต่มันค่อนข้างยากถ้าวัสดุผสม ผมว่าใช้พลังงานขลังขึ้นเล็กน้อยเมื่อฉันบอกว่าวัสดุที่ถูกต้อง แต่เหตุผลที่การบริโภคจะมากถ้าผมบอกว่าต้นไม้ถ้าวัสดุจริงหิน. . . . . . . อ๊ะ นั่นมัน มันปรับเลื่อนคำนิดหน่อย ดังนั้นฉันคิดว่าการเปลี่ยนแปลงมันได้ ลองให้มันยิง" ต้นไม้ เปลี่ยนรูปร่างของคุณเชื่อฟังฉัน [ ผู้สร้าง ] ”โอ้ มันได้ผล รูปร่างเปลี่ยนไปเมื่อฉันมันเต็มไปด้วยพลังวิเศษ เปลือกปอกเปลือกลงสาขาตามที่มันจะกลายเป็นที่เหมาะสมสตริงแล้วผมได้ทำปลอก ( ปลอกโกเลม ) จากต้นไม้สาขา" เวทมนตร์จะสวยตรงไปตรงมาใช้ฮะ . . . . . . . อ๊ะ แต่ [ สร้างโกเลม ] เป็นบิตง่ายขึ้นในความขลัง ฉันเดาว่าคงเป็นเพราะผมชินกับมัน อาจเป็นปัญหาของประสบการณ์ . "" ไม่ ไม่ ไม่ ฉันแค่บอกว่า มัน [ ผู้สร้าง ] แต่เปลี่ยนคาถาและคำหลัก ! ? แต่ทำไมแกถึงเปลี่ยนได้ ? เวทมนตร์จะซ่อนเร้น ! "