PTT is in fact struggling to expand

PTT is in fact struggling to expand its territory - gas separation power plants, coal plants and all that - simply because people don’t want it. This insight would be handy in a way that the company can reduce cost of public relation saying that our plants are beneficial. For instance, if PTT were to know how each province sees us whether we are the good or the bad guy, we could act accordingly; if they like us, then build the plant right away. No hard feeling. No extra cost. But if they don’t see us as a friend, then we would have to work a little harder to get what we want.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปตท.ในความเป็นจริงได้พยายามที่จะขยายดินแดนของตน - แก๊สแยกโรงไฟฟ้า โรงงานถ่านหิน และทั้งหมด - เพียง เพราะคนไม่ต้องการ ความเข้าใจนี้อาจเป็นประโยชน์ในทางที่ว่า บริษัทสามารถลดต้นทุนการประชาสัมพันธ์บอกว่า โรงงานของเราเป็นประโยชน์ต่อ เช่น ถ้าปตท.ต้อง รู้วิธีที่แต่ละจังหวัดเห็นเราไม่ว่าเราจะดีหรือเลวคน เราสามารถปฏิบัติตาม ถ้าพวกเขาชอบเรา แล้วสร้างโรงงานทันที ไม่มีความรู้สึกยาก ไม่มีค่าใช้จ่าย แต่ถ้าพวกเขาไม่เห็นเราเป็นเพื่อน จากนั้นเราจะต้องทำงานหนักเล็กน้อยเพื่อให้ได้สิ่งที่เราต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปตท. ในความเป็นจริงการดิ้นรนเพื่อขยายดินแดนของตน - โรงไฟฟ้​​าแยกก๊าซโรงไฟฟ้​​าถ่านหินและทุกที่ - เพียงเพราะคนไม่ต้องการมัน ความเข้าใจนี้จะเป็นประโยชน์ในทางที่ บริษัท สามารถลดค่าใช้จ่ายของการประชาสัมพันธ์บอกว่าโรงงานของเราเป็นประโยชน์ ตัวอย่างเช่นถ้าปตท. ก็ต้องรู้วิธีที่แต่ละจังหวัดเห็นเราไม่ว่าเราจะดีหรือคนเลวที่เราจะได้ดำเนินการตาม; หากพวกเขาต้องการเราแล้วสร้างโรงงานได้ทันที ไม่มีความรู้สึกยาก ไม่มีค่าใช้จ่าย แต่ถ้าพวกเขาไม่เห็นเราเป็นเพื่อนแล้วเราจะต้องทำงานหนักขึ้นเล็กน้อยที่จะได้รับสิ่งที่เราต้องการ