Referring to your schedule I think

Referring to your schedule I think you mistake on (Saturday) date 21 November 2015 and we changed to 30 November 2015 (Table No.4.3 ) if you ok. we will confirm (Date1)
And If you not confirm on above we will postpone to next year 2016 (Date2) from picture below krub,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอ้างอิงถึงตารางเวลาของคุณคิดว่า คุณผิดวัน (วันเสาร์ที่ 21 2015 พฤศจิกายน และเราเปลี่ยนเป็น 30 2015 พฤศจิกายน (ตาราง No.4.3) ถ้าคุณตกลง เราจะยืนยัน (Date1)และถ้าคุณไม่ยืนยันในข้างต้นเราจะเลื่อนไปปีถัดไป 2016 (Date2) จากรูปภาพด้านล่าง krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงตารางเวลาของคุณผมคิดว่าคุณผิดพลาดใน (วันเสาร์) วันที่ 21 พฤศจิกายน 2015 และเราเปลี่ยนไปเป็น 30 พฤศจิกายน 2015 (ตารางที่ No.4.3) ถ้าคุณตกลง เราจะยืนยัน (Date1)
และถ้าคุณไม่ยืนยันข้างต้นเราจะเลื่อนไปปีหน้า 2016 (Date2) จากภาพด้านล่างครับ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงตารางเวลาของคุณ ฉันคิดว่าคุณผิด ( วันเสาร์ ) วันที่ 21 พฤศจิกายน 2015 และเราเปลี่ยนเป็น 30 พฤศจิกายน 2015 ( ตาราง no.4.3 ) ถ้าคุณโอเค เราจะยืนยัน ( วันที่ 1 )
และถ้าคุณไม่ยืนยันในข้างต้นเราจะเลื่อนไปปีหน้า ( วันที่ 2 ) จากภาพด้านล่างครับ
,