The annual Lamphun Longan Fair will

The annual Lamphun Longan Fair will be held on August at the Lamphun Provincial Stadium.



The event starts off with a spectacular parade with beautifully decorated floats on Friday, August 2. At 1500 the parade departs from the Provincial Governor House on Inthayoungyot Road and ends at the Lamphun Provincial Stadium which is the festival terrain.



Every day there are beauty contests, Longan contests, cultural and musical performances in the afternoon and evening. From 9 AM until midnight there is a market with OTOP (one district one product) products and lots of other things for sale.

The longan is a globose fruit that is about 2 - 2.5 cm in diameter. It has a thin and brittle rind, which is brown-red to brown yellow. The rind is covered with regular protuberances, somewhat similar to that of the litchi, but smaller. The flesh is translucent and sweet, and contains a single dark-brown seed.The botanicial name is Euphoria Longan but is sometimes also called Nephelium longan or Dimocarpus longan. In Thailand it is called Lamyai.It is a tree that can reach up to 20 meters tall is native to Southeastern China, (Guangdong, Guangxi, the Hainan Area and Yunnan) to Thailand, Southwestern India and to Sri Lanka.

The longan tree has an evergreen foliage. Leaves are alternate, compound and glossy. Young leaflets are red-green, and turn dark-green with age.

The longan is generally eaten fresh. It can also be canned, just like litchees or rambutans. It can also be used as an ingredient for drinks and liqueurs.

In Thailand there are several longan varieties such as:



'Biew Kiew' - rather productive, relatively late, with good quality fruits.

'Diamond River' - good fruits of medium size, relatively early. named 'Phetsakon' in Thailand.



'Sri Chompoo' - Large fruits of good quality.



Thailand is one the main longan producing countries and most of the longan orchards are found in Northern Thailand, especially in the Lamphun area.

The fruit matures and ripens in the months of July and August. The white flesh is extremely healthy as it contains several minerals and vitamins including iron, phosphorous, potassium and magnesium plus large amounts of vitamins A and C.

Fresh longan have a relatively short shelf life, however, the flesh can be dried or canned and has become one of Thailand's leading fruit exports.

Herbalists and practitioners of traditional medicines are well acquainted with the special properties of the longan fruit. It's regarded as a blood tonic, which nurtures the heart and beautifies the skin and Chinese women, for at least 2,000 years, have recorded the use of longan in love potions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีลำพูนลำไยแฟร์จะจัดขึ้นในเดือนสิงหาคมที่สนามจังหวัดลำพูน เหตุการณ์เริ่มปิด ด้วยขบวนพาเหรดงดงามด้วยการตกแต่งอย่างสวยงามลอยในวันศุกร์ 2 สิงหาคม 1500 แห่ออกจากบ้านผู้ว่าราชการจังหวัดถนน Inthayoungyot และสิ้นสุดที่สนามกีฬากลางจังหวัดลำพูนซึ่งเป็นภูมิประเทศเทศกาล ทุกวันได้ความงามประกวด ประกวดลำไย การแสดงดนตรี และวัฒนธรรมในช่วงบ่ายและเย็น ตั้งแต่ 9.00 น.จนถึงเที่ยงคืน มีตลาดสินค้า OTOP (หนึ่งอำเภอหนึ่งผลิตภัณฑ์) และสิ่งอื่น ๆ มากมายขายลำเป็นผลไม้ globose ที่เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 2-2.5 ซม. มีความบาง และเปราะแคบ ซึ่งมีสีน้ำตาลแดงกับสีเหลืองสีน้ำตาล แคบถูกปกคลุม ด้วย protuberances ปกติ ค่อนข้างคล้ายกับที่ของ litchi แต่มีขนาดเล็ก เนื้อหวาน และโปร่งแสง และประกอบด้วยเมล็ดเดียวสีน้ำตาลดำชื่อ botanicial เป็นลำไย Euphoria แต่เป็นบางครั้งอาจเรียกว่าดัดแปรลำไยลำไย Dimocarpus ในประเทศไทย เรียกว่า Lamyai.It เป็นต้นไม้ที่สามารถเข้าถึงได้สูงถึง 20 เมตรเป็นภาษา จีนตะวันออกเฉียงใต้, (กวางตุ้ง กว่าง ตั้งไหหลำ และมณฑลยูนนาน) ไทย ตะวันตกเฉียงใต้อินเดีย และศรีลังกาต้นลำไยมีใบการเอเวอร์กรีน ใบไม้กำลังสำรอง ผสม และผิวมัน รับเด็กอยู่สีแดงสีเขียว และเขียวเข้มเปิดอายุลำโดยทั่วไปรับประทานสด มันสามารถยังสามารถบรรจุกระป๋อง เช่น litchees หรือผลเงาะ มันยังสามารถใช้เป็นส่วนผสมในเครื่องดื่มและ liqueursในประเทศไทย มีหลายพันธุ์ลำไยเช่น: 'Biew เขียว' - ประสิทธิผลค่อนข้างจะ ค่อนข้างล่า ช้า มีผลไม้คุณภาพดี 'ไดมอนด์ริเวอร์' - ผลไม้ดีขนาดกลาง ค่อนข้างต้น ชื่อ 'Phetsakon' ในประเทศไทย 'ศรีชมพู' - ผลไม้ขนาดใหญ่คุณภาพดี ประเทศไทยเป็นหนึ่งลำหลักที่ผลิตในประเทศและส่วนใหญ่ของสวนลำไยอยู่ในประเทศไทยภาคเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ลำพูนผลไม้นี้เติบโต และ ripens ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม เนื้อสีขาวจะแข็งแรงมาก เนื่องจากประกอบด้วยแร่ธาตุต่าง ๆ และวิตามินรวม phosphorous เหล็ก โพแทสเซียม และแมกนีเซียม และจำนวนมากของวิตามิน A และ cลำไยที่มีอายุการเก็บรักษาที่ค่อนข้างสั้น อย่างไรก็ตาม เนื้อสามารถอบแห้ง หรือบรรจุกระป๋อง และได้กลายเป็นหนึ่งของการส่งออกผลไม้ชั้นนำของประเทศไทยด้วยความคุ้นเคย herbalists และแพทย์ผู้ทำยาแบบดั้งเดิมกับคุณสมบัติพิเศษของผลไม้ลำไย กล่าวได้ว่าเป็นเลือด สร้างห้อง และ beautifies ผิว และผู้หญิงจีน น้อย 2000 ปี มีบันทึกการใช้ลำไยใน potions รัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประจำปีลำพูนลำไยแฟร์จะจัดขึ้นในเดือนสิงหาคมที่สนามกีฬาจังหวัดลำพูน.

 เหตุการณ์เริ่มด้วยขบวนแห่ที่งดงามด้วยลอยตกแต่งอย่างสวยงามในวันศุกร์ที่ 2 สิงหาคม 1500 ที่ขบวนแห่ออกจากผู้ว่าราชการจังหวัดบ้าน Inthayoungyot ถนนและสิ้นสุดที่ สนามกีฬาจังหวัดลำพูนซึ่งเป็นภูมิประเทศเทศกาล.

 ทุกวันมีการประกวดความงามการประกวดลำไย, การแสดงวัฒนธรรมและดนตรีในช่วงบ่ายและเย็น จาก 09:00 จนถึงเที่ยงคืนมีเป็นตลาดที่มีสินค้า OTOP (หนึ่งอำเภอหนึ่งผลิตภัณฑ์) ผลิตภัณฑ์และจำนวนมากของสิ่งอื่น ๆ ที่ขาย. ลำไยเป็นผลไม้ทรงกลมที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ 2-2.5 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง มันมีเปลือกบางและเปราะซึ่งเป็นสีน้ำตาลแดงสีน้ำตาลสีเหลือง เปลือกที่ปกคลุมไปด้วยนูนปกติค่อนข้างคล้ายกับที่ของลิ้นจี่ แต่มีขนาดเล็ก เนื้อโปร่งแสงและหวานและมี seed.The สีน้ำตาลเข้มเดียว botanicial ชื่อเป็นความภาคภูมิใจลำไย แต่บางครั้งเรียกว่า Nephelium ลำไยหรือ Dimocarpus ลำไย ในประเทศไทยจะเรียกว่า Lamyai.It เป็นต้นไม้ที่สามารถเข้าถึงได้ถึง 20 เมตรสูงเป็นสันดานไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศจีน (กวางตุ้งกวางสี, พื้นที่ไหหลำและมณฑลยูนนาน) ประเทศไทยทิศตะวันตกเฉียงใต้อินเดียและศรีลังกา. ต้นลำไยมี ใบเขียวชอุ่มตลอดปี ใบจะสลับสารประกอบและเงางาม ใบปลิวหนุ่มจะเป็นสีแดงสีเขียวและเปลี่ยนเป็นสีเขียวเข้มกับอายุ. กินลำไยสดทั่วไป นอกจากนี้ยังสามารถนำมาบรรจุกระป๋องเช่นเดียว litchees หรือเงาะ . นอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้เป็นส่วนผสมสำหรับเครื่องดื่มและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในประเทศไทยมีหลายพันธุ์ลำไยเช่น: 'Biew เขียว' - การผลิตค่อนข้างค่อนข้างดึกด้วยผลไม้ที่มีคุณภาพดี. 'เพชรริเวอร์' - ผลไม้ที่ดีของขนาดกลาง ค่อนข้างต้น ชื่อ 'Phetsakon ในประเทศไทย. ศรีชมพู '-. ผลไม้ขนาดใหญ่ที่มีคุณภาพดีประเทศไทยเป็นหนึ่งในการผลิตลำไยหลักประเทศและส่วนใหญ่ของสวนลำไยที่พบในภาคเหนือของประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่จังหวัดลำพูน. matures และผลไม้ ripens ใน เดือนกรกฎาคมและสิงหาคม เนื้อสีขาวจะมีสุขภาพดีมากเนื่องจากมีแร่ธาตุต่างๆและวิตามินรวมทั้งธาตุเหล็กฟอสฟอรัสโพแทสเซียมและแมกนีเซียมบวกจำนวนมากของวิตามิน A และ C สดลำไยได้อายุการเก็บรักษาค่อนข้างสั้น แต่เนื้อจะแห้งหรือกระป๋องและมี กลายเป็นหนึ่งในการส่งออกผลไม้ชั้นนำของประเทศไทย. สมุนไพรและผู้ปฏิบัติงานของยาแผนโบราณจะคุ้นเคยดีกับคุณสมบัติพิเศษของผลไม้ลำไย ก็ถือได้ว่าเป็นยาบำรุงเลือดซึ่งบำรุงหัวใจและ beautifies ผิวและผู้หญิงชาวจีนอย่างน้อย 2,000 ปีได้รับการบันทึกการใช้ยาลำไยในความรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีลำพูน ลำไย แฟร์ จะจัดขึ้นในเดือนสิงหาคม ณสนามกีฬาจังหวัด ลำพูน . 



เหตุการณ์เริ่มด้วยขบวนแห่ที่งดงามด้วยการตกแต่งอย่างสวยงามลอยเมื่อวันศุกร์ , สิงหาคม 2 1 , 500 แห่ออกจากบ้านผู้ว่าราชการจังหวัดสิ้นสุด inthayoungyot ถนนและที่สนามกีฬาจังหวัดลำพูน ซึ่งเป็นเทศกาลภูมิประเทศ 



ทุกวันมีการประกวดความงามลำไย การประกวด การแสดงวัฒนธรรมและดนตรีในช่วงบ่ายและเย็น จาก 9 โมงเช้าถึงเที่ยงคืนไม่มีตลาดกับสินค้า OTOP ( สินค้าหนึ่งตำบลหนึ่ง ) ผลิตภัณฑ์และอีกหลายอย่างขาย

ลำไยเป็นซึ่งมีทรงกลมผลไม้ที่ประมาณ 2 - 2.5 ซม. ในเส้นผ่าศูนย์กลาง มันมีเปลือกบางและเปราะ ซึ่งมีสีน้ำตาล แดง น้ำตาล เหลือง เปลือกหุ้มด้วย protuberances ปกติค่อนข้างคล้ายกับที่ของลิ้นจี่ แต่เล็กกว่า เนื้อโปร่งแสง และหวานและมีเมล็ดเดียว สีน้ำตาลเข้ม ชื่อ botanicial เป็นลำไยออก แต่บางครั้งเรียกว่าสาขาหรือลำไยลำไย . ในไทยเรียกว่า ลำใย มันคือต้นไม้ที่สามารถเข้าถึงได้สูงถึง 20 เมตร เป็นชาวใต้ จีน ( กวางตุ้ง , กวางสีไห่หนาน พื้นที่และยูนนาน ) ไทย อินเดีย ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และศรีลังกา

ต้นลำไยมีใบเขียวชอุ่ม ใบเรียงสลับ ผสมและผิวมัน สาวใบปลิวสีแดง สีเขียว และเปลี่ยนเป็นสีเขียวเข้มตามอายุ

โดยทั่วไปคือ ลำไยกินสด มันสามารถกระป๋องเหมือน litchees หรือเงาะ . มันยังสามารถใช้เป็นส่วนผสมสำหรับเครื่องดื่มและเหล้าหวาน

ในประเทศไทยมีหลายพันธุ์ เช่น ลำไย :



'biew เขียว ' - ค่อนข้างมีประสิทธิภาพ ค่อนข้างช้า กับผลไม้คุณภาพดี

' แม่น้ำ ' เพชร - ดีผลไม้ขนาดกลาง ค่อนข้างเร็ว ชื่อ ' phetsakon ประเทศไทย



' ' ศรีชมพู ขนาดใหญ่ - ผลไม้คุณภาพดี



ประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศหลักที่ผลิตลำไยและสวนลำไยส่วนใหญ่พบในภาคเหนือของประเทศไทย โดยเฉพาะในพื้นที่ลำพูน

ผลไม้ matures และ ripens ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม เนื้อสีขาวสุขภาพมากเนื่องจากมีแร่ธาตุต่างๆและวิตามิน ได้แก่ เหล็ก ฟอสฟอรัส โพแทสเซียม และแมกนีเซียมบวกจำนวนมากของวิตามิน A และ C .

ลำไยสดมีค่อนข้างสั้น ชีวิตชั้น แต่เนื้อจะแห้งหรือบรรจุกระป๋อง และได้กลายเป็นหนึ่งของประเทศไทยเป็นผู้นำการส่งออกผลไม้

สมุนไพรและผู้ปฏิบัติงานของยาแผนโบราณจะคุ้นเคยกับลักษณะพิเศษของลำไย ผลไม้ มันถือว่าเป็นยาบำรุงโลหิต ซึ่งช่วยบำรุงหัวใจและ beautifies ผิวและจีนผู้หญิง อย่างน้อย 2 ปีบันทึกการใช้ลำไยในความรัก potions