The United States' decision to keep

The United States' decision to keep Thailand in Tier 3 of its Trafficking in Persons (TIP) report does not accurately reflect the significant efforts undertaken by the government to tackle the problem, the Foreign Ministry says.

The report said Thailand has been kept in the lowest rank because it has failed to make sufficient efforts to eliminate human trafficking.

According to the ministry, Thailand has acted on the problem with a string of measures in prosecution and law enforcement, policy implementation and protection. The government is concerned that the report,with a cut-off date of March, fails to take into account its latest efforts.

"Despite the third-tier ranking, Thailand will continue to do its utmost to overcome the remaining challenges while also promoting security and upholding our long and distinguished tradition of adherence to humanitarianism," the ministry said last night after the report's release in the US.

"We will also seek to strengthen cooperation with all stakeholders including the private sector, civil society, international organisations and communities," it said.

In the latest TIP report, the US accuses Thailand, Russia, Iran and Libya of taking insufficient action to tackle trafficking, in a damning report on a global scourge which the State Department decried as "modern slavery".

A total of 23 countries are in Tier 3. They also include: Algeria, Kuwait, Syria, Yemen, Venezuela, Syria, Yemen, North Korea, and South Sudan.

It said Thailand did not fully comply with the minimum standards of eradicating trafficking and also failed to make any significant effort to do so.

It made limited efforts to enforce the law and failed to adequately report figures for cases which arose during the reporting period.

"The government reported four investigations, five prosecutions, and one conviction during the reporting period; an increase compared to three investigations in the previous reporting period. Four prosecutions remained pending at the close of the reporting period," the report said.

The ranking, compiled annually by the State Department, was announced by Secretary of State John Kerry.

By contrast Malaysia, which had plummeted last year to the lowest rung, was raised a notch this year to the "Watch List" category of Tier 2, after Kuala Lumpur exhibited "significant efforts" in fighting the trafficking.

Earlier, Prime Minister Prayut Chan-o-cha played down the importance of the much-awaited report, saying he is more focused on how to continue with the progress which the government has made to stop human trafficking.

Speaking before the report's release, the premier said he was not worried about whether the United States upgraded Thailand or not.

Fixing the system and trying to end human trafficking would take time, Gen Prayut said.

However, he said the government is confident it has improved its anti-human trafficking efforts in recent months.

The outcome would show whether the US trusts the government's efforts, the premier said.

The government is committed to thwarting the problem of trafficking regardless of the outcome, he said. "Officials must carry on with their work. If not, they will be punished," Gen Prayut said.

The premier also insisted the government must concentrate on tackling illegal fishing.

"Any [fishing] boats using illegal fishing nets will not be allowed to go out," the premier said. Boat operators must rectify problems first before being permitted to leave port, he added.

Deputy government spokesman Weerachon Sukhontapatipak insisted state agencies have done their best to tackle trafficking, but he admitted that more needs to be done.

Jumpol Sanguansin, director-general of the Fisheries Department, said authorities have been checking for forced labour on fishing trawlers through the Port-in, Port-out control centres.

The centres are part of the government's efforts to combat the illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing.

He said the centres have played an important role in examining work permits for fishing crew on trawlers and they also stop people under the age of 18 from being exploited as labourers on the boats.

These are key factors that show the government is trying to clamp down on human trafficking, he said.

Abhisit Techanitisawat, chairman of the Thai Overseas Fisheries Association, said he was confident Thailand would be upgraded to Tier 2 in the TIP report, because of the government's increased efforts to fight trafficking, especially in the fishing industry.

Sakkarin Niyomsilpa, a demographic expert at Mahidol University's Institute for Population and Social Research, expressed his concern about the ranking because the US concluded the document in March before the government stepped up its anti-trafficking campaign.

Whether the US took into consideration the government's most recent efforts remains to be seen, he said.

The government must continue to pay attention to halting human trafficking as it is a human rights concern. It should not try to satisfy the demands of particular countries but tackle the problem for its own sake.

The US State Department downgraded Thailand from Tier 2 to Tier 3 on June 20 last year, about a month after the military coup. The report said Thailand had failed to tackle human trafficking on many fronts, such as failing to enforce the law, arrest and prosecute the main players behind the networks, to take action against officials who are involved, or who turn a blind eye to trafficking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า สหรัฐอเมริกาตัดสินใจให้ประเทศไทยในระดับที่ 3 ของ Trafficking รายงานบุคคล (แนะนำ) ไม่บอกถึงความสำคัญดำเนินการ โดยรัฐบาลเล่นงานปัญหา รายงานกล่าวว่า ไทยได้ถูกเก็บไว้ในลำดับต่ำสุดเนื่องจากมันไม่สามารถทำให้ความพยายามเพียงพอที่จะขจัดการค้ามนุษย์ ตามกระทรวง ไทยได้ดำเนินการของมาตรการในการดำเนินคดี และบังคับใช้กฎหมาย นโยบาย และป้องกันปัญหาของการ รัฐบาลเป็นห่วงว่า รายงาน ตัดวันที่เดือนมีนาคม ไม่คำนึงถึงความพยายามล่าสุด "แม้ มีการจัดอันดับระดับที่สาม ประเทศไทยยังคงต้องเป็นสูงสุดเพื่อเอาชนะความท้าทายที่เหลือนอกจากนี้ยัง ส่งเสริมความปลอดภัยและการยึดถือประเพณีของเรายาว และแตกต่างของต่าง ๆ เพื่อ humanitarianism กระทรวงกล่าวว่า เมื่อคืนหลังจากปล่อยของรายงานในสหรัฐอเมริกา "เรายังหาทางที่จะกระชับความร่วมมือกับทั้งภาคเอกชน ภาคประชาสังคม องค์กรระหว่างประเทศ และชุมชน มันกล่าวว่า ในรายงานล่าสุดของคำแนะนำ สหรัฐอเมริกาน่าไทย รัสเซีย อิหร่าน และลิเบียของกระทำพอเล่นงานค้า ในรายงาน damning ระบาดทั่วโลกที่กระทรวง decried เป็น "ทาสสมัยใหม่" จำนวน 23 ประเทศอยู่ในระดับ 3 พวกเขายังรวมถึง: แอลจีเรีย คูเวต ซีเรีย เยเมน เวเนซุเอลา ซีเรีย เยเมน เกาหลีเหนือ และ ซูดานใต้ กล่าวว่า ประเทศไทยได้อย่างสอดคล้องกับมาตรฐานขั้นต่ำของ eradicating การค้า และยัง ไม่สามารถทำให้ความพยายามใด ๆ อย่างมีนัยสำคัญดัง มันทำความพยายามจำกัดการบังคับใช้กฎหมาย และล้มเหลวเพียงพอตัวเลขรายงานคดีที่เกิดขึ้นในระหว่างรอบระยะเวลารายงาน "รัฐบาลรายงานสืบสวนสี่ ห้าคดี และความเชื่อมั่นหนึ่งในระหว่างรอบระยะเวลารายงาน การเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับการตรวจสอบสามในรอบระยะเวลารายงานก่อนหน้านี้ คดีที่สี่ยังคงค้างอยู่ที่ปิดของรอบระยะเวลารายงาน, "รายงานกล่าวว่า การ จัดอันดับ คอมไพล์เป็นประจำทุกปี โดยภาครัฐ ถูกประกาศ โดยเสนาบดีจอห์นเคอร์รี่ โดยคมชัด มาเลเซีย ซึ่งได้ลดปีลงรังต่ำ ขึ้นรอยปีนี้ประเภท "รายการเฝ้าดู" ระดับ 2 หลังจากกัวลาลัมเปอร์จัดแสดง "ความสำคัญ" ในการต่อสู้กับการค้า ก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำเล่นลงความสำคัญของรายงานมากที่รอคอย พูดมากเขาจะเน้นวิธีการความคืบหน้าซึ่งรัฐบาลได้ทำการหยุดการค้ามนุษย์ พูดก่อนที่จะปล่อยของรายงาน นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า เขาไม่กังวลว่าสหรัฐอเมริกาเกรดไทย หรือไม่ แก้ไขระบบ และพยายามสิ้นสุดมนุษย์ต้องใช้เวลา Gen ประยุทธกันกล่าว อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่า รัฐบาลมีความมั่นใจว่าได้ปรับปรุงความพยายามมนุษย์ต่อต้านค้ามนุษย์ในเดือนล่าสุด นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ผลที่ได้จะแสดงว่า สหรัฐบรรดาของฝากความพยายามของรัฐบาล รัฐบาลมุ่งมั่นที่จะ thwarting ปัญหาของการค้าโดยไม่คำนึงถึงผลลัพธ์ เขากล่าวว่า "เจ้าหน้าที่ต้องดำเนินการในงานของพวกเขา ถ้า ไม่ พวกเขาจะถูกลงโทษ Gen ประยุทธกันกล่าว นายกรัฐมนตรียืนยันรัฐบาลต้องเน้นการแก้ปัญหาการประมงที่ผิดกฎหมาย นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า "เรือ [ตกปลา] ใด ๆ ใช้ตาข่ายตกปลาที่ไม่ถูกต้องจะไม่ได้รับอนุญาตออกไป ผู้ประกอบการเรือต้องแก้ปัญหาแรก ก่อนได้รับอนุญาตให้ออกจากพอร์ต เขาเพิ่ม รองโฆษกรัฐบาล Sukhontapatipak ปิยายืนยันหน่วยงานของรัฐได้ทำดีที่สุดเล่นงานค้ามนุษย์ แต่เขายอมรับว่า เพิ่มเติมต้องทำ จุมพล Sanguansin อธิบดีกรมประมง กล่าวว่า หน่วยงานมีการตรวจสอบแรงงานบังคับในอวนประมงผ่านพอร์ตอิน ศูนย์ควบคุมท่าออก ศูนย์นี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของรัฐบาลในการต่อสู้กับปลา (IUU) ไม่ถูกต้อง ไม่ถูกรายงาน และรีด เขากล่าวว่า ศูนย์มีเล่นมีบทบาทสำคัญในการตรวจสอบใบอนุญาตทำงานสำหรับลูกเรือหาปลาในอวน และยังหยุดคนอายุ 18 กำลังสามารถเป็นกรรมกรในเรือ เหล่านี้เป็นปัจจัยสำคัญที่รัฐบาลพยายาม clamp ลงบนมนุษย์ เขากล่าวว่า นายอภิสิทธิ์ Techanitisawat ประธานของไทยต่างประเทศประมงสมาคม กล่าวว่า เขามั่นใจไทยจะได้รับการอัพเกรดระดับ 2 ในรายงานคำแนะนำ เนื่องจากความพยายามที่เพิ่มขึ้นของรัฐบาลในการต่อสู้การค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมประมง Sakkarin Niyomsilpa ผู้เชี่ยวชาญด้านประชากรที่มหาวิทยาลัยมหิดลสถาบันวิจัยประชากรและสังคม แสดงความกังวลของเขาเกี่ยวกับการจัดอันดับเนื่องจากสหรัฐอเมริกาสรุปเอกสารในเดือนมีนาคมก่อนที่จะก้าวขึ้นแคมเปญต่อต้านการค้ามนุษย์ของรัฐบาล ว่า สหรัฐอเมริกาจึงพิจารณาความพยายามล่าสุดของรัฐบาลยังคงได้ เขากล่าวว่ารัฐบาลต้องดำเนินต่อการยุติการทำงานการค้ามนุษย์ซึ่งเป็นสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้อง จึงควรพยายามที่จะตอบสนองความต้องการของประเทศใด แต่แสวงสาเกตนเองปัญหา สหรัฐอเมริกากระทรวงลดไทยจากระดับ 2 เป็นระดับ 3 ในวันที่ 20 มิถุนายนปี เกี่ยวกับเดือนหลังจากการรัฐประหาร รายงานกล่าวว่า ประเทศไทยก็ไม่สามารถเล่นงานในแผนมากมาย เช่นการบังคับใช้กฎหมาย จับกุม และดำเนินคดีกับผู้เล่นหลักอยู่เบื้องหลังเครือข่าย การดำเนินการกับเจ้าหน้าที่ที่มีส่วนร่วม หรือที่เปิดตาคนตาบอดการค้ามนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐตัดสินใจที่จะให้ประเทศไทยชั้น 3 ของการค้ามนุษย์ในคน (TIP) รายงานไม่ถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงความพยายามอย่างมีนัยสำคัญที่ดำเนินการโดยรัฐบาลที่จะจัดการกับปัญหาที่กระทรวงต่างประเทศกล่าวว่า. รายงานกล่าวว่าประเทศไทยได้รับการเก็บรักษาไว้ใน อันดับต่ำสุดเพราะมันล้มเหลวที่จะทำให้ความพยายามเพียงพอที่จะกำจัดการค้ามนุษย์. ตามที่กระทรวงประเทศไทยได้ดำเนินการเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นกับสตริงของมาตรการในการดำเนินคดีและการบังคับใช้กฎหมายดำเนินนโยบายและการป้องกัน รัฐบาลเป็นห่วงว่ารายงานที่มีวันที่ตัดของเดือนมีนาคมล้มเหลวที่จะคำนึงถึงความพยายามล่าสุดของ. "แม้จะมีการจัดอันดับสามชั้นประเทศไทยจะยังคงทำอย่างเต็มที่ที่จะเอาชนะความท้าทายที่เหลือขณะเดียวกันก็ส่งเสริมการรักษาความปลอดภัย และส่งเสริมประเพณีอันยาวนานและโดดเด่นของเราในการยึดมั่นกับมนุษยธรรม "กระทรวงกล่าวว่าคืนที่ผ่านมาหลังจากที่ปล่อยของรายงานในสหรัฐอเมริกา. "นอกจากนี้เรายังจะพยายามที่จะเสริมสร้างความร่วมมือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดรวมทั้งภาคเอกชนภาคประชาสังคมองค์กรระหว่างประเทศและชุมชน "ก็กล่าวว่า. เคล็ดลับในรายงานล่าสุดของสหรัฐกล่าวหาว่าประเทศไทยรัสเซียอิหร่านและลิเบียของการดำเนินการไม่เพียงพอที่จะแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์ในรายงานสาปแช่งในระบาดทั่วโลกซึ่งกระทรวงการต่างประเทศประณามว่าเป็น "ทาสสมัยใหม่". รวมของ 23 ประเทศอยู่ในชั้นที่ 3 พวกเขายังรวมถึง: แอลจีเรีย, คูเวต, ซีเรีย, เยเมน, เวเนซุเอลา, ซีเรีย, เยเมน, เกาหลีเหนือและซูดานใต้. มันบอกว่าประเทศไทยไม่ได้สอดคล้องกับมาตรฐานขั้นต่ำของการกำจัดการค้ามนุษย์และล้มเหลวในการ . ทำให้ความพยายามใด ๆ ที่สำคัญในการทำเช่นนั้น. มันทำให้ความพยายาม จำกัด การบังคับใช้กฎหมายและล้มเหลวในการรายงานตัวเลขอย่างเพียงพอสำหรับกรณีที่เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาที่รายงาน"รัฐบาลรายงานการสืบสวนสี่ห้าฟ้องร้องและเป็นหนึ่งในความเชื่อมั่นในช่วงระยะเวลาที่รายงาน; เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับสามการตรวจสอบในระยะเวลาที่รายงานก่อนหน้านี้ สี่ฟ้องร้องยังคงอยู่ระหว่างการพิจารณาที่ใกล้ชิดของรอบระยะเวลารายงาน "รายงานกล่าวว่า. การจัดอันดับรวบรวมเป็นประจำทุกปีโดยกระทรวงการต่างประเทศได้รับการประกาศโดยรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของจอห์นเคอร์รี่. โดยคมชัดมาเลเซียซึ่งได้ลดลงในปีที่แล้วรุ่งต่ำสุด ถูกยกขึ้นบากในปีนี้กับ "รายการเฝ้าดู" ประเภทของเงินกองทุนชั้นที่ 2 หลังจากที่กัวลาลัมเปอร์แสดง "ความพยายามอย่างมีนัยสำคัญ" ในการต่อสู้กับการค้ามนุษย์. ก่อนหน้านี้นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาลงเล่นสำคัญของการรายงานมากที่รอคอย เขาบอกว่าเขาจะเน้นเกี่ยวกับวิธีการที่จะดำเนินการกับความคืบหน้าซึ่งรัฐบาลได้ทำเพื่อหยุดการค้ามนุษย์. พูดก่อนที่จะปล่อยของรายงานนายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับว่าประเทศสหรัฐอเมริกาอัพเกรดประเทศไทยหรือไม่. แก้ไขระบบและ พยายามที่จะยุติการค้ามนุษย์จะใช้เวลาประยุทธกล่าวว่าพล. อย่างไรก็ตามเขากล่าวว่ารัฐบาลมีความมั่นใจว่ามันมีการปรับปรุงความพยายามในการต่อต้านการค้ามนุษย์ในเดือนที่ผ่านมา. ผลจะแสดงให้เห็นว่าสหรัฐไว้ใจความพยายามของรัฐบาลนายกรัฐมนตรีกล่าวว่ารัฐบาลมุ่งมั่นที่จะป้องกันปัญหาการค้ามนุษย์ไม่คำนึงถึงผลที่เขากล่าวว่า "เจ้าหน้าที่จะต้องดำเนินการกับงานของพวกเขา. ถ้าไม่ได้ที่พวกเขาจะต้องถูกลงโทษ" Gen ประยุทธกล่าวว่า. นายกรัฐมนตรียังยืนยันรัฐบาลจะต้องมีสมาธิในการแก้ปัญหาการประมงที่ผิดกฎหมาย. "ใด ๆ [ตกปลา] เรือโดยใช้อวนจับปลาที่ผิดกฎหมายจะไม่ได้รับอนุญาตให้ ออกไป "นายกรัฐมนตรีกล่าว ผู้ประกอบการเรือจะต้องแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกก่อนที่จะถูกได้รับอนุญาตให้ออกจากท่าเรือเขาเพิ่ม. รองโฆษกรัฐบาล Weerachon Sukhontapatipak ยืนยันว่าหน่วยงานของรัฐได้ทำสิ่งที่ดีที่สุดของพวกเขาที่จะแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์ แต่เขายอมรับว่าต้องการมากขึ้นที่จะทำ. จุมพล Sanguansin ผู้อำนวยการทั่วไปของ กรมประมงกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ได้รับการตรวจสอบสำหรับการบังคับใช้แรงงานในปลา trawlers ผ่านท่าเรือในพอร์ตออกศูนย์ควบคุม. ศูนย์เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของรัฐบาลในการต่อสู้ที่ผิดกฎหมายได้รับรายงานและไร้การควบคุม (IUU) ประมง. เขากล่าวว่า ศูนย์มีบทบาทสำคัญในการตรวจสอบใบอนุญาตทำงานสำหรับลูกเรือประมงอวนลากและพวกเขายังหยุดคนที่มีอายุต่ำกว่า 18 จากการถูกเอาเปรียบแรงงานบนเรือ. เหล่านี้เป็นปัจจัยที่สำคัญที่แสดงให้เห็นรัฐบาลพยายามที่จะยึดลงเกี่ยวกับการค้ามนุษย์ เขากล่าวว่า. นายอภิสิทธิ์ Techanitisawat ประธานไทยในต่างประเทศสมาคมประมงกล่าวว่าเขามีความมั่นใจประเทศไทยจะได้รับการปรับเพิ่มเป็นเงินกองทุนชั้นที่ 2 ในรายงาน TIP เพราะรัฐบาลเพิ่มความพยายามในการต่อสู้กับการค้ามนุษย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมประมง. Sakkarin Niyomsilpa, ผู้เชี่ยวชาญทางด้านประชากรศาสตร์ที่สถาบันมหาวิทยาลัยมหิดลประชากรและสังคมการวิจัยแสดงความกังวลของเขาเกี่ยวกับการจัดอันดับเพราะสหรัฐสรุปเอกสารมีนาคมก่อนที่รัฐบาลจะก้าวขึ้นมารณรงค์ต่อต้านการค้ามนุษย์ของ. ไม่ว่าจะเป็นสหรัฐอเมริกาคำนึงถึงความพยายามของรัฐบาลที่ผ่านมาส่วนใหญ่ยังคงอยู่ ที่จะเห็นเขากล่าวว่า. รัฐบาลจะต้องดำเนินการให้ความสนใจกับการหยุดการค้ามนุษย์มันเป็นสิทธิมนุษยชนความกังวล มันไม่ควรพยายามที่จะตอบสนองความต้องการของประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่จัดการปัญหาเพื่อประโยชน์ของตนเอง. กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐปรับลดลงจากประเทศไทยเงินกองทุนชั้นที่ 2 ถึงชั้นที่ 3 เมื่อวันที่ 20 เดือนมิถุนายนปีที่ผ่านมาประมาณหนึ่งเดือนหลังจากที่ทหารทำรัฐประหาร รายงานกล่าวว่าประเทศไทยได้ล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์ในหลายด้านเช่นความล้มเหลวในการบังคับใช้กฎหมายการจับกุมและดำเนินคดีผู้เล่นหลักที่อยู่เบื้องหลังเครือข่ายในการดำเนินการกับเจ้าหน้าที่ที่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือผู้ที่เมินกับการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกาตัดสินใจที่จะให้ประเทศไทย ในชั้นที่ 3 ของการค้ามนุษย์ ( ปลาย ) รายงานไม่พบได้อย่างถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงความพยายามดำเนินการโดยรัฐบาลเพื่อแก้ไขปัญหา ส่วนกระทรวงต่างประเทศกล่าว

รายงานกล่าวว่าประเทศไทยได้ถูกเก็บไว้ในอันดับที่ต่ำสุด เพราะมันล้มเหลวที่จะให้ความพยายามเพียงพอในการขจัดการค้ามนุษย์

ตามกระทรวงประเทศไทยได้ทำปัญหากับสตริงของมาตรการในการดำเนินคดี และการบังคับใช้กฎหมาย นโยบาย และการคุ้มครอง รัฐบาลมีความกังวลว่า รายงานที่มีวันที่ตัดของเดือนมีนาคม , ล้มเหลวที่จะเข้าบัญชีความพยายามล่าสุดของ .

" แม้จะมีการจัดอันดับชั้นที่สามประเทศไทยจะต้องทำเต็มที่เพื่อเอาชนะความท้าทายที่เหลือในขณะที่ยังส่งเสริมความมั่นคง และรักษาประเพณีของเรายาวและโดดเด่นดังกล่าวมนุษยธรรม " กล่าวว่า เมื่อคืนหลังจากที่รายงานเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกา

" เราก็จะแสวงหาเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือกับทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งภาคเอกชน ประชาสังคมองค์กรระหว่างประเทศและชุมชน " ก็กล่าวว่า

ในรายงานเคล็ดลับล่าสุดสหรัฐฯ กล่าวหาว่า ไทย รัสเซีย อิหร่าน และลิเบีย การกระทำที่ไม่เพียงพอที่จะแก้ไขปัญหาของการค้ามนุษย์ ในรายงาน damning บนโลกหายนะ ซึ่งรัฐ decried เป็น " ทาส " ที่ทันสมัย

รวม 23 ประเทศ อยู่ในระดับ 3 พวกเขายังรวมถึง : แอลจีเรีย , คูเวต , ประเทศซีเรีย , เยเมน , เวเนซุเอลา , ซีเรีย , เยเมนเกาหลีเหนือและใต้ซูดาน

มันบอกว่าประเทศไทยไม่ได้พร้อมปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำของการขจัดการค้ามนุษย์ และยังล้มเหลวในการทำให้ความพยายามที่จะทำเช่นนั้น

มันทำให้ความพยายามจำกัดการบังคับใช้กฎหมายและล้มเหลวในการสรุปรายงานของคดีซึ่งเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาที่รายงาน .

" รัฐบาลรายงานการสอบสวนฟ้องร้องสี่ , ห้า ,และความเชื่อมั่นในช่วงระยะเวลาที่รายงาน ; การเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับสามการสืบสวนในระยะเวลาที่รายงานก่อนหน้านี้ สี่ศาลยังคงค้างอยู่ที่ใกล้ชิดของระยะเวลาการรายงาน , " รายงานกล่าวว่า

การจัดอันดับ , เรียบเรียงเป็นรายปีโดยรัฐ ได้มีการประกาศโดยเลขานุการของรัฐจอห์นเคอร์รี่

ของมาเลเซียซึ่งมีความคมชัดลดลง ปีที่แล้วไปรุ่งสุดถูกยกเป็นรอยเว้าปีนี้ " รายการ " ดูประเภทของชั้นที่ 2 หลังจาก Kuala Lumpur ) " ความพยายามอย่างมีนัยสำคัญ " ในการต่อสู้กับการค้ามนุษย์

ก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha ลงเล่นให้ความสำคัญมากที่รอคอยรายงานว่าเขาจะเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการกับความคืบหน้าที่รัฐบาลทำเพื่อหยุดการค้ามนุษย์

พูดก่อนที่จะปล่อยรายงาน , นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเขาไม่กังวลว่า สหรัฐอเมริกาปรับประเทศไทยหรือไม่

การแก้ไขระบบและพยายามที่จะยุติการค้ามนุษย์ จะใช้เวลา พลเอกประยุทธ กล่าว

แต่เขากล่าวว่ารัฐบาลมีความมั่นใจก็มีการปรับปรุงความพยายามต่อต้านการค้ามนุษย์ในเดือนล่าสุด

ผลปรากฎว่าเราเชื่อความพยายามของรัฐบาล นายกรัฐมนตรี กล่าว

รัฐบาลมุ่งมั่นที่จะขัดขวางปัญหาการค้าโดยไม่คำนึงถึงผล เขากล่าว เจ้าหน้าที่จะต้องดำเนินการกับงานของพวกเขา ถ้าไม่ พวกเขาจะถูกลงโทษ " พลเอกประยุทธ กล่าว

ชั้นยังยืนยันว่า รัฐบาลจะต้องเน้นการแก้ปัญหาการประมงที่ผิดกฎหมาย

" [ ตกปลา ] เรือโดยใช้อวนประมงผิดกฎหมาย จะไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอก " นายกรัฐมนตรี กล่าว ผู้ประกอบการเรือต้องแก้ไขปัญหาก่อนที่จะถูกอนุญาตให้เรือออกจากท่า กล่าว

รองโฆษกรัฐบาล weerachon sukhontapatipak ยืนยันหน่วยงานของรัฐได้กระทำของพวกเขาที่ดีที่สุดที่จะแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์ แต่เขายอมรับว่าต้องทำ

ร่มลำดวนจุมพล ,อธิบดีกรมประมง กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ได้รับการตรวจสอบเพื่อบังคับใช้แรงงานบนปลา trawlers ผ่านพอร์ต , พอร์ตออกศูนย์ควบคุม

ศูนย์ที่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของรัฐบาลที่จะต่อสู้และผิดกฎหมาย แต่อลหม่าน ( iuu ) ตกปลา

เขากล่าวว่า ศูนย์ได้มีบทบาทสำคัญในการตรวจสอบใบอนุญาตทํางานให้ตกปลาลูกเรือบนเรือรบ และยังห้ามคนอายุต่ำกว่า 18 จากการใช้ประโยชน์เป็นแรงงานบนเรือ

เหล่านี้เป็นปัจจัยที่สำคัญที่ทำให้รัฐบาลพยายามที่จะยึดลงในการค้ามนุษย์ เขากล่าวว่า

อภิสิทธิ์ techanitisawat , ประธานของสมาคมการประมงไทยในต่างประเทศ ,กล่าวว่า เขามั่นใจประเทศไทยจะปรับระดับ 2 ในรายงานปลายเนื่องจากรัฐบาลเพิ่มความพยายามที่จะต่อสู้กับการค้ามนุษย์ โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมประมง

ศักรินทร์ niyomsilpa , ผู้เชี่ยวชาญด้านประชากรศาสตร์ที่สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดลแสดงความกังวลของเขาเกี่ยวกับการจัดอันดับเพราะเราสรุปเอกสารในเดือนมีนาคมก่อนที่รัฐบาลจะก้าวขึ้นต่อต้านการค้ามนุษย์ของแคมเปญ

ไม่ว่าเราอยู่ในการพิจารณาของรัฐบาล ความพยายามล่าสุด ยังคงเป็น เห็น เขาบอกว่า

รัฐบาลต้องให้ความสนใจที่จะหยุดการค้ามนุษย์เป็นปัญหาสิทธิมนุษยชนมันไม่ควรพยายามที่จะตอบสนองความต้องการของประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่แก้ไขปัญหาเพื่อประโยชน์ของตัวเอง

เรารัฐลดระดับประเทศไทยจากชั้นที่ 2 ถึงชั้นที่ 3 เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ปีที่แล้ว ประมาณหนึ่งเดือนหลังรัฐประหาร ทหาร รายงานกล่าวว่าประเทศไทยได้ล้มเหลวที่จะแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์ในหลายด้าน เช่น การบังคับใช้กฎหมายการจับกุมและดำเนินคดีกับผู้เล่นหลักที่อยู่เบื้องหลังเครือข่าย ดำเนินการกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง หรือผู้ที่ปิดตากับการค้ามนุษย์