Noun Phrases and Modifiers"More tha

Noun Phrases and Modifiers
"More than one determiner can introduce a noun phrase; for example, all and our in [2]:

[2] In the initial sorties all our aircraft have returned safely [S2B-008-15]

" . . . A noun head may also have more than one postmodifier. Two postmodifiers are exhibited in [3]:

[3] [. . .] I think it is a pity that LB is the only major corporation I have worked for where this has been a problem. [W1B-020-24]

The noun head is corporation and the two postmodifiers are I have worked for and where this has been a problem. The second postmodifier modifies the whole of the preceding noun phrase, including the first postmodifier, since clearly the writer does not want to generalize by extending the reference to major corporations where he has not worked. On the other hand, the two postmodifiers in [4] modify the head separately:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามวลีและคำวิเศษณ์"สิ่งหนึ่งสามารถแนะนำวลีนาม ตัวอย่าง ทั้งหมด และเราใน [2]: [2] ใน sorties เริ่มต้น เครื่องบินของเราทั้งหมดได้คืนอย่างปลอดภัย [S2B-008-15] " . . . หัวนามอาจมีมากกว่าหนึ่ง postmodifier Postmodifiers 2 จะจัดแสดงใน [3]: [3] [. . .] ผมคิดว่า ก็สงสารที่ปอนด์เป็นบริษัทหลักที่ฉันได้ทำงานที่ มีปัญหา [W1B-020-24] หัวนามเป็นบริษัท และ postmodifiers สองฉันได้ทำงานสำหรับ และ ที่มีปัญหา Postmodifier สองปรับเปลี่ยนทั้งก่อนหน้านี้นามวลี รวมถึง postmodifier ครั้งแรก ตั้งแต่ชัดเจนผู้เขียนไม่ต้องการทั่วไป โดยขยายการอ้างอิงถึงบริษัทใหญ่ที่เขาไม่ทำงาน บนมืออื่น ๆ postmodifiers สองใน [4] ปรับเปลี่ยนหัวแยกต่างหาก:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามวลีและปรับเปลี่ยน
"มากกว่าหนึ่งมุ่งมั่นสามารถแนะนำนามวลีตัวอย่างเช่นและในของเรา [2]: [2] ในก่อกวนเริ่มต้นเครื่องบินของเราได้กลับมาอย่างปลอดภัย [S2B-008-15] " . . หัวเป็นรูปธรรมนอกจากนี้ยังอาจมีมากกว่าหนึ่ง postmodifier สอง postmodifiers จะถูกจัดแสดงใน [3]: [3] [ . .] ผมคิดว่ามันเป็นที่น่าเสียดายว่า LB เป็นเพียง บริษัท ยักษ์ใหญ่ที่ผมได้ทำงานที่นี้ได้รับปัญหา [W1B-020-24] หัวคำนามเป็น บริษัท และทั้งสอง postmodifiers จะฉันได้ทำงานและที่นี้ได้รับปัญหา postmodifier สองปรับเปลี่ยนทั้งนามวลีก่อนหน้านี้รวมทั้ง postmodifier แรกตั้งแต่อย่างชัดเจนนักเขียนไม่ต้องการที่จะพูดคุยโดยการขยายการอ้างอิงถึง บริษัท ยักษ์ใหญ่ที่เขาไม่ได้ทำงาน ในทางตรงกันข้ามทั้งสอง postmodifiers ใน [4] ปรับเปลี่ยนหัวแยก:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วลีคำนามกับคำวิเศษณ์
" มากกว่าหนึ่งซึ่งสามารถแนะนำนามวลีตัวอย่างเช่นทั้งหมดของเราและใน [ 2 ] :

[ 2 ] ในเบื้องต้นไปแล้วทั้งหมดของเราเครื่องบินกลับมาอย่างปลอดภัย [ s2b-008-15 ]

" . . . . . . . นาม หัวยังอาจมีมากกว่าหนึ่ง postmodifier . สอง postmodifiers จะจัดแสดงใน [ 3 ] :

[ 3 ] [ . . . . . . . .ฉันว่า มันน่าเสียดายที่ปอนด์เป็นเพียง บริษัท เมเจอร์ ผมทำงานที่นี่มีปัญหา [ w1b-020-24 ]

คำนามหลักคือ บริษัท และสอง postmodifiers เป็นฉันได้ทำงานแล้วมีปัญหา การ postmodifier ที่สองปรับทั้งหน้านามวลี รวมทั้ง postmodifier ครั้งแรกเนื่องจากว่าผู้เขียนไม่ได้ต้องการพูดคุยโดยการอ้างถึงองค์กรหลัก ที่เขายังไม่ทำงาน บนมืออื่น ๆ , สอง postmodifiers ใน [ 4 ] แก้ไขหัวแยก :