Background: Chronic heart failure i

Background: Chronic heart failure is a serious medical condition. Recently, there has been an increasing interest in frailty syndrome and self-care levels among patients with cardiovascular conditions. Demonstrating the influence of frailty syndrome on self-care could improve the quality of self-care and prevent the adverse effects of frailty syndrome. The purpose of this study was to assess the influence of frailty syndrome on the self-care capabilities of patients with chronic heart failure, and to identify factors associated with frailty.

Methods: The data were collected between January and July 2014. The study included 110 patients with chronic heart failure who were hospitalized in the cardiology clinic. Frailty syndrome was assessed using the Tilburg Frailty Indicator, a self-report questionnaire, and self-care behavior was assessed using the European Heart Failure Self-Care Behavior Scale.

Results: Fifty-four percent of the study patients were male and 46% were female. The mean age was 66±11 years, the mean Tilburg Frailty Indicator score was 7.45±3.02 points, and the mean self-care level was 27.6±7.13 points. Correlation analyses showed that patients with higher scores in the social components of the frailty scale had better self-care capabilities. Frailty was associated with age, education, duration of heart failure, number of hospitalizations, and New York Heart Association class. The effects of these patient characteristics differed across components of frailty (physical, psychological, social).

Conclusion: The social components of frailty syndrome adversely affect the ability to self-care in elderly patients with heart failure. It is relevant to use a multidimensional measurement of frailty.

Keywords: frailty syndrome, self-care, heart failure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: หัวใจล้มเหลวเรื้อรังเป็นอาการร้ายแรง เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีความสนใจเพิ่มขึ้นใน frailty ระดับกลุ่มอาการและสุขภาพในผู้ป่วยที่มีสภาพหัวใจและหลอดเลือด เห็นอิทธิพลของกลุ่มอาการ frailty ในสุขภาพสามารถปรับปรุงคุณภาพของสุขภาพ และป้องกันการกระทบของกลุ่มอาการ frailty วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็น การประเมินอิทธิพลของกลุ่มอาการ frailty บนความสามารถสุขภาพของผู้ป่วย ด้วยโรคหัวใจล้มเหลว และ เพื่อระบุปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับ frailtyวิธีการ: ข้อมูลถูกเก็บรวบรวมระหว่างเดือนมกราคมและเดือน 2557 กรกฎาคม การศึกษารวม 110 ผู้ป่วยหัวใจล้มเหลวเรื้อรังที่มีพักในคลินิกทันตกรรมประดิษฐ์ กลุ่มอาการ frailty ถูกประเมินใช้บ่งชี้ Frailty แวนทิลเบิร์ก แบบสอบถามรายงานด้วยตนเอง และมีประเมินพฤติกรรมสุขภาพโดยใช้มาตราส่วนพฤติกรรมสุขภาพหัวใจล้มเหลวที่ยุโรปผลลัพธ์: สิบสี่เปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยศึกษาอยู่ชาย และ 46% มีหญิง อายุเฉลี่ยปี 66±11 แวนทิลเบิร์ก Frailty ตัวบ่งชี้คะแนนเฉลี่ย 7.45±3.02 คะแนน และระดับสุขภาพหมายถึงได้คะแนน 27.6±7.13 วิเคราะห์ความสัมพันธ์พบว่า ผู้ป่วยที่ มีคะแนนสูงขึ้นในส่วนประกอบทางสังคมของสเกล frailty มีความสุขภาพดี Frailty เกี่ยวข้องกับอายุ การศึกษา ระยะเวลาของภาวะหัวใจวาย hospitalizations และคลาสความสัมพันธ์ใจกลางนิวยอร์ก ผลกระทบของลักษณะผู้ป่วยเหล่านี้แตกต่างในองค์ประกอบของ frailty (ทางกายภาพ จิต ใจ สังคม)สรุป: ส่วนประกอบทางสังคมของกลุ่มอาการ frailty กระทบความสามารถในการสุขภาพในผู้ป่วยสูงอายุที่มีหัวใจล้มเหลว มันจะเกี่ยวข้องกับการใช้การประเมินหลายมิติของ frailtyคำสำคัญ: กลุ่มอาการ frailty สุขภาพ หัวใจล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: ภาวะหัวใจล้มเหลวเรื้อรังเป็นเงื่อนไขทางการแพทย์อย่างจริงจัง เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการเพิ่มความสนใจในกลุ่มอาการของโรคความอ่อนแอและระดับการดูแลตนเองของผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจและหลอดเลือด แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของโรคความอ่อนแอในการดูแลตนเองสามารถปรับปรุงคุณภาพของการดูแลตัวเองและป้องกันผลกระทบของโรคอ่อนแอ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการประเมินอิทธิพลของโรคอ่อนแอกับความสามารถในการดูแลตนเองของผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวเรื้อรังและเพื่อระบุปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความอ่อนแอ. วิธีการ: เก็บรวบรวมข้อมูลระหว่างเดือนมกราคมและกรกฎาคม 2014 การศึกษารวม 110 ผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวเรื้อรังที่ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลในคลินิกโรคหัวใจ โรคอ่อนแอได้รับการประเมินโดยใช้ Tilburg อ่อนแอดัชนี, แบบสอบถามรายงานตนเองและพฤติกรรมการดูแลตนเองได้รับการประเมินโดยใช้หัวใจยุโรปล้มเหลวขนาดพฤติกรรมการดูแลตนเอง. ผลการศึกษา: ร้อยละห้าสิบสี่ของผู้ป่วยที่ศึกษาเป็นเพศชายและ 46% เป็น เพศหญิง อายุเฉลี่ย 66 ± 11 ปีมีค่าเฉลี่ยคะแนนความอ่อนแอ Tilburg เป็นตัวบ่งชี้ที่ 7.45 ± 3.02 คะแนนและระดับค่าเฉลี่ยการดูแลตนเองเป็น 27.6 ± 7.13 จุด ความสัมพันธ์การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยที่มีคะแนนที่สูงขึ้นในองค์ประกอบทางสังคมของขนาดความอ่อนแอมีความสามารถที่ดีกว่าการดูแลตนเอง ความอ่อนแอมีความสัมพันธ์กับอายุการศึกษาระยะเวลาของภาวะหัวใจล้มเหลวจำนวนโรงพยาบาลและนิวยอร์กระดับสมาคมหัวใจ ผลกระทบของลักษณะของผู้ป่วยเหล่านี้แตกต่างกันทั่วส่วนประกอบของความอ่อนแอ (ร่างกายจิตใจสังคม). สรุป: องค์ประกอบทางสังคมของโรคอ่อนแอส่งผลกระทบต่อความสามารถในการดูแลตนเองในผู้ป่วยสูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการใช้การวัดหลายมิติของความอ่อนแอ. คำสำคัญ: โรคความอ่อนแอ, การดูแลตนเองหัวใจล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : โรคหัวใจล้มเหลวเรื้อรัง คือ อาการร้ายแรง เมื่อเร็วๆ นี้ มีการเพิ่มความสนใจในโรคความอ่อนแอ และระดับการดูแลตนเองของผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจ แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของความอ่อนแอ ซินโดรม ในการดูแลตนเองสามารถปรับปรุงคุณภาพของการดูแลตนเองและป้องกันผลกระทบจากความอ่อนแอ ซินโดรมการวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาอิทธิพลของความอ่อนแอ ซินโดรมในความสามารถในการดูแลตนเองของผู้ป่วยหัวใจล้มเหลวเรื้อรังและปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความอ่อนแอ .

วิธีการ : เก็บรวบรวมข้อมูลระหว่างเดือนมกราคมและกรกฎาคม 2014 การศึกษารวม 110 ผู้ป่วยหัวใจล้มเหลวเรื้อรังที่เข้ารับการรักษาในคลินิกโรคหัวใจความอ่อนแออาการได้รับการประเมินโดยใช้ตัวบ่งชี้ความอ่อนแอ Tilburg , รายงานแบบสอบถาม และพฤติกรรมการดูแลตนเองและใช้ในยุโรป ภาวะหัวใจล้มเหลว พฤติกรรมการดูแลตนเองแบบ

ผล : ห้าสิบสี่เปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยที่ศึกษาเป็นเพศชายร้อยละ 46 เป็นหญิง อายุเฉลี่ย 66 ± 11 ปี ค่าเฉลี่ยของคะแนนคือ 7.45 Tilburg ความอ่อนแอบ่งชี้± 3.02 จุดและหมายถึงการดูแลตนเองอยู่ในระดับ 27.6 ± 7.13 จุด การวิเคราะห์สหสัมพันธ์พบว่า ผู้ป่วยมีคะแนนองค์ประกอบทางสังคมของความอ่อนแอขนาดได้ดีกว่าความสามารถในการดูแลตนเอง . ความอ่อนแอมีความสัมพันธ์กับอายุ ระดับการศึกษา ระยะเวลาของความล้มเหลวของหัวใจ ซึ่งตัวเลข และสมาคมหัวใจนิวยอร์กผลของลักษณะของผู้ป่วยเหล่านี้แตกต่างกันในส่วนประกอบของความอ่อนแอ ( กาย จิต สังคม ) .

สรุป : สังคมส่วนประกอบของความอ่อนแอโรคส่งผลกระทบต่อความสามารถในการดูแลตนเองในผู้ป่วยสูงอายุที่มีภาวะหัวใจวาย มันเป็นที่เกี่ยวข้องกับการใช้ในการวัดมิติของความอ่อนแอ .

คำสำคัญ : ความอ่อนแอ Syndrome , การดูแลตนเอง ,
โรคหัวใจล้มเหลว