Dear Sir, Your advertisement in web

Dear Sir, Your advertisement in web site , for the position of a Manager has attracted my attention because I think that my qualifications will be fulfilled your requirements.
My name is Pojjanin Towongsricharoen. I graduated from Ratwinitbangkaeo School, The attached resume will enable you to investigate my working experience, training program that I had in the past. Besides, my special skill is work hard and good responsibility,Good personality and co-operating with others. I will be able to call for an interview at your convenience. If you need any additional information, please do not hesitate to call me at 087-6707050.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณชายที่รักการโฆษณาของคุณในเว็บไซต์สำหรับตำแหน่งของผู้จัดการได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าฉันมีคุณสมบัติจะได้รับการเติมเต็มความต้องการของคุณ.
ชื่อฉัน pojjanin towongsricharoen ผมจบการศึกษาจากโรงเรียน ratwinitbangkaeo ประวัติย่อที่แนบมาจะช่วยให้คุณในการตรวจสอบประสบการณ์ในการทำงานของฉันโปรแกรมการฝึกอบรมที่ฉันมีในอดีต นอกจากนี้ทักษะพิเศษของฉันคือการทำงานอย่างหนักและความรับผิดชอบที่ดีบุคลิกภาพที่ดีและร่วมงานกับผู้อื่น ฉันจะสามารถที่จะเรียกร้องให้มีการสัมภาษณ์ความสะดวกของคุณ หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะโทรห​​าฉันที่ 087-6707050.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดึงรัก ลงโฆษณาในเว็บไซต์ ตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายมีดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ
ชื่อของฉันคือ Pojjanin Towongsricharoen จบจากโรงเรียน Ratwinitbangkaeo ประวัติแนบจะช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบประสบการณ์การทำงาน โปรแกรมการฝึกอบรมที่มีในอดีตของฉัน สำรอง ทักษะพิเศษของฉันคือ ทำงานหนัก และดีความรับผิดชอบ บุคลิกดี และทำงานร่วมกับผู้อื่น ฉันจะโทรสัมภาษณ์ที่ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อที่ 087-6707050.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"โฆษณาของคุณในเว็บไซต์สำหรับตำแหน่งของผู้จัดการได้ดึงดูดความสนใจของผมเพราะผมคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะได้รับการจัดหาโดย - - ข้อกำหนดของคุณ.
Name ของฉันคือ pojjanin towongsricharoen ผมจบการศึกษาจาก ratwinitbangkaeo โรงเรียนกลับไปติดอยู่ที่จะช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบโปรแกรมการฝึกซ้อมรับประสบการณ์การทำงานของฉันว่าฉันได้ในอดีต นอกจากความชำนาญพิเศษของฉันทำงานหนักและความรับผิดชอบที่ดีความเป็นส่วนตัวที่ดีและความร่วมมือทำงานกับผู้อื่น ฉันจะสามารถโทรติดต่อสำหรับการให้ สัมภาษณ์ ในความสะดวกสบายของท่าน หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใดๆโปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันที่ 087-6707050 .