Shou says that he said that there i

Shou says that he said that there is none. Abe asks Miyoshi if he knew that Shou seems to have a ‘secret girlfriend’. Miyoshi says “‘secret’? Isn’t it Machida?” And Yuki promptly spurt out the miso soup that she is drinking. Abe looks at her and says, “Manager Machida?” Miyoshi asks if it isn’t, when he faintly has that kind of feeling. Himiko thinks it is the same with her. Wiping her mouth, Yuki thinks that it is rare for Miyoshi to come yet he would say such unnecessary words-- While Shou is quiet, ponytailed guy says that actually, from the start of the first year, Shou is totally intimate with Yuki. Someone says that he thought that Shou is only teasing Yuki that’s all. While Yuki thinks hard what she must say to forcefully end this topic, Amamiya points to her and exclaims, “Ah, by the way, during Christmas, the two of you also disappeared together..” Opening a pack of nori seaweed, Yuki says, “No, Naruse is a younger brother-type of existence.” After everyone look surprised, they started exclaiming that’s right. While Yuki is glad that she avoided it, Amamiya laughs and says that even if he knows that Yuki is always fond of Shou, but those two are impossible. Ponytail guy says that even a guy like Shou would flirt [/harass] with Yuki, she will not act for real [/seriously] towards him. So, what is Miyoshi saying. Yuki glances at glum Shou and wonders what’s up with that look when he obviously know.. “You obviously know that is not at all, my true feelings.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฐานะนักทกล่าวว่า ที่ เขากล่าวว่า มีไม่มี อะเบะถามมิโยชิถ้า เขารู้ว่า ฐานะนักทน่าจะ มี 'แฟนลับ' มิโยชิกล่าวว่า "'ลับ' ไม่ได้ชันมาชิดะ" และยูกิทันที spurt ออกซุปมิโซะที่เธอได้ดื่ม อะเบะมองไปที่เธอ และกล่าว ว่า "ผู้จัดการชันมาชิดะ" มิโยชิถามถ้า ไม่ได้ เมื่อเขามีความรู้สึกชนิดนั้นรวย ๆ Himiko คิดเป็นเดียวกันกับเธอ เช็ดปาก คิดยูกิที่เป็นเรื่องยากที่มิโยชิมา ยังเขาว่า กล่าวคำที่ไม่จำเป็น - ในขณะที่ฐานะนักทจะเงียบ ของเธอ คน ponytailed ว่า จริง จากปีแรก ฐานะนักทว่าใกล้ชิดกับยูกิทั้งหมด บางคนกล่าวว่า เขาคิดว่า ฐานะนักทเป็นเพียงล้อเล่นยูกิที่มีทั้งหมด ในขณะที่ยูกิคิดหนักสิ่งที่เธอต้องพูดประจบหัวข้อนี้ Amamiya ไปเธอ และ exclaims, "Ah โดยวิธีการ ในเทศกาลคริสต์มาส คุณสองยังหายไปด้วยกัน..." เปิดของสาหร่าย ยูกิกล่าวว่า "ไม่ โอว์เป็นอายุน้อยกว่าพี่ชายชนิดของการดำรงอยู่" หลังจากที่ทุกคนดูประหลาดใจ พวกเขาเริ่มต้น exclaiming ที่เหมาะสม ขณะที่ยูกิดีใจที่เธอหลีกเลี่ยงมัน Amamiya หัวเราะที และกล่าวว่า ถ้าเขารู้ว่า ยูกิจะชอบฐานะนักท แต่ที่ สองเป็นไปไม่ได้ ผู้ชาย ponytail กล่าวว่า แม้ผู้ชายเช่นฐานะนักทจะจีบกัน [/ ข่ม] กับยูกิ เธอจะไม่ทำตัวจริง [/ อย่างจริงจังไป] ต่อเขา ดังนั้น สิ่งมิโยชิบอกว่า ยูกิสายตาในฐานะนักท glum และสิ่งมหัศจรรย์อะไรจะเกิดขึ้น มีลักษณะที่เมื่อเขาทราบอย่างชัดเจน... "คุณเห็นได้ชัดนั้นก็ไม่เลย ความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shou กล่าวว่าเขาบอกว่าไม่มีใคร อาเบะมิโยชิถามว่าเขารู้ว่ายำเกรงดูเหมือนว่าจะมีแฟนลับ ' มิโยชิกล่าวว่า "'ความลับ'? มันไม่ได้เป็น Machida? "และยูกิทันทีปะทุออกซุปมิโซะว่าเธอดื่ม เอ็บมีลักษณะที่เธอและกล่าวว่า "ผู้จัดการ Machida?" มิโยชิถามว่ามันไม่ได้เมื่อเขาแผ่วเบามีชนิดของความรู้สึกที่ว่า Himiko คิดว่ามันเป็นเช่นเดียวกับเธอ เช็ดปากของเธอยูกิคิดว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับมิโยชิที่จะมา แต่เขาจะบอกว่าไม่จำเป็น words-- ดังกล่าวในขณะที่ยำเกรงเป็นที่เงียบสงบคน ponytailed กล่าวว่าที่จริงตั้งแต่ต้นปีแรกยำเกรงเป็นที่ใกล้ชิดโดยสิ้นเชิงกับยูกิ บางคนบอกว่าเขาคิดว่ายำเกรงเป็นเพียงการล้อเล่นยูกินั่นคือทั้งหมดที่ ในขณะที่ยูกิคิดว่าสิ่งที่ยากที่เธอจะต้องพูดกับอย่างแข็งขันจบหัวข้อนี้ Amamiya ชี้ไปที่เธอและอุทาน "โอ้โดยวิธีการที่ในช่วงคริสมาสต์ที่คุณสองคนยังหายไปด้วยกัน .. " เปิดแพ็คของสาหร่ายโนริที่ยูกิกล่าวว่า "ไม่ Naruse เป็นพี่ชายที่อายุน้อยกว่าประเภทของการดำรงอยู่." หลังจากที่ทุกคนมองแปลกใจที่พวกเขาเริ่มร้องที่เหมาะสม ในขณะที่ยูกิมีความยินดีที่เธอหลีกเลี่ยงมัน Amamiya หัวเราะและบอกว่าแม้ว่าเขาจะรู้ว่ายูกิอยู่เสมอรักยำเกรง แต่ทั้งสองเป็นไปไม่ได้ ผู้ชายผมหางม้ากล่าวว่าแม้คนที่แต่งตัวประหลาดเช่นยำเกรงจะเจ้าชู้ [/ ก่อกวน] ด้วยยูกิเธอจะไม่ทำหน้าที่จริง [/ จริงจัง] ต่อเขา ดังนั้นสิ่งที่เป็นมิโยชิกล่าวว่า ยูกิสายตาที่หม่นหมองยำเกรงและสงสัยว่ามีอะไรขึ้นกับที่มีลักษณะที่เห็นได้ชัดเมื่อเขารู้ว่า .. "คุณรู้ไหมว่าเห็นได้ชัดไม่ได้เลย, ความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โชบอกว่า เขาบอกว่าไม่มี อาเบะถามมิโยชิ ถ้าเขารู้ว่า โช ดูเหมือนว่า จะลับ ' แฟน ' มิโยชิ กล่าวว่า " 'secret ' ไม่ได้มาจิดะ ? " ยูกิทันทีพ่นออกมิโซะซุปที่เธอดื่ม เบะ มองเธอและพูดว่า " ผู้จัดการมาจิดะ ? " มิโยชิ ถามว่าถ้าไม่ใช่ เมื่อเขาแผ่วเบาได้รู้สึกแบบนั้น ฮิมิโกะคิดว่า มันเป็นแบบเดียวกันกับเธอเช็ดปากเธอ ยูกิคิดว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับ มิโยชิมา แต่เขาจะพูดคำพูดที่ไม่จำเป็น -- ในขณะที่โชจังเงียบ , ponytailed ผู้ชายบอกว่า จริงๆ แล้ว จากการเริ่มต้นของปีแรก ชูคงคุ้นชินกับยูกิ มีคนกล่าวว่า เขาคิดว่า โชแค่แกล้งยูกิแค่นั้นเอง ในขณะที่ ยูกิคิดว่ายาก สิ่งที่เธอต้องพูดแรง จบหัวข้อนี้อามามิยะ คะแนนเธออุทาน " อ้อ ในช่วงคริสต์มาส คุณสองคนก็หายไปด้วยกัน . . . . . . . " เปิดห่อสาหร่าย ยูกิบอกว่า " ไม่ นารุเสะ เป็นน้องชาย ชนิดของการดำรงอยู่ . " หลังจากที่ทุกคนดูประหลาดใจ พวกเขาเริ่มทำเสียงที่ถูกต้อง ในขณะที่ยูกิดีใจที่เธอหลีกเลี่ยงมันอามามิยะ หัวเราะ และกล่าวว่าถ้าเขารู้ว่ายูกิเสมอรักโช แต่สองคนนั่นจะเป็นไปไม่ได้ หางม้าคนนั้นบอกว่า แม้แต่คนอย่างโชจะเจ้าชู้ [ / ก่อกวน ] กับ ยูกิ เธอจะไม่ทำตัวจริง / [ จริงจัง ] ต่อเขา แล้วมิโยชิพูด ยูกิมองโช หม่นหมอง และสิ่งมหัศจรรย์ แล้วดูว่าเมื่อเขารู้ว่า . . . . . . . " คุณก็รู้ว่านั่นไม่ใช่ทั้งหมดความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน "
.