Tadashi volunteers his own life. A

Tadashi volunteers his own life. A fearful Hiro immediately stops his brother, but reluctantly allows the decision upon seeing Tadashi's humanity and motivation to rescue his mentor. After rushing inside, the building violently explodes, killing Tadashi (even though his final moments are not shown, the junior novelization implies that he was crushed by a falling beam). After Tadashi's death, the people of San Fransokyo mourn his loss, whilst a heartbroken Hiro falls into depression.]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tadashi พอชีวิตของเขาเอง ร้ายกลัวน้องหยุดทำทันที แต่เต็มใจให้การตัดสินใจเมื่อเห็น Tadashi ของมนุษยชาติและเพื่อช่วยเหลือปรึกษาเขา หลังจากวิ่งภายใน อาคารโหงระเบิด ฆ่า Tadashi (แม้ว่าช่วงเวลาสุดท้ายของเขาจะไม่แสดง novelization จูเนียร์หมายความว่า เขาถูกบด โดยแสงลดลง) หลังความตายของ Tadashi ชาวซาน Fransokyo คร่ำขาดทุนของเขา ขณะที่ร้าย heartbroken ตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tadashi อาสาสมัครชีวิตของเขาเอง ไฮโรน่ากลัวทันทีหยุดพี่ชายของเขาอย่างไม่เต็มใจ แต่ช่วยให้การตัดสินใจเมื่อเห็นความเป็นมนุษย์ Tadashi และแรงจูงใจที่จะช่วยที่ปรึกษาของเขา หลังจากที่วิ่งภายในอาคารรุนแรงระเบิดฆ่า Tadashi (แม้ว่าช่วงเวลาสุดท้ายของเขาจะไม่แสดง, นิยายจูเนียร์แสดงให้เห็นว่าเขาถูกบดขยี้โดยลำแสงที่ลดลง) หลังจากการตายของ Tadashi คนซาน Fransokyo เสียใจสูญเสียของเขาในขณะที่ไฮโรอกหักตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า.]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทาดาชิ อาสาสมัครชีวิตของเขาเอง เป็นฮิโระกลัวหยุดทันที น้องชายของเขา แต่เต็มใจช่วยการตัดสินใจเมื่อเห็นทาดาชิมนุษย์และแรงจูงใจที่จะช่วยเหลือปรึกษา หลังจากวิ่งภายในอาคารอย่างรุนแรงระเบิดฆ่าทาดาชิ ( แม้ว่าสุดท้ายแล้วเขาจะไม่แสดง เป็นนิยาย จูเนียร์ แสดงให้เห็นว่าเขาถูกล้มคาน ) หลังจาก ทาดาชิ ตายคนซาน fransokyo ไว้ทุกข์การสูญเสียของเขา ในขณะที่ฮิโระอกหักตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า . ]