Regarding your email below, I sorry

Regarding your email below, I sorry to inform you that the house or townhouse rental price start is 25K/month.
May I reconfirm whether you can extend your budget up to 25K/month. May we ask you more detail as below.

However please noted that we accept minimum 1 year contract. The short period stay will not be acceptable to the landlord.
If you could accept the above term, please do not hesitate to contact us.

Looking forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับอีเมลของคุณด้านล่าง ฉันขอแจ้ง คุณว่าราคาเช่าบ้านหรือทาวน์เฮ้าส์เริ่มได้ 25K/เดือนฉันอาจยืนยันอีกว่าคุณสามารถขยายงบประมาณถึง 25 K/เดือน อาจเราถามรายละเอียดเพิ่มเติมดังนี้ อย่างไรก็ตามโปรดสังเกตว่า เรายอมรับสัญญาขั้นต่ำ 1 ปี ช่วงสั้นอยู่จะไม่ยอมรับเจ้าของถ้าคุณสามารถยอมรับเงื่อนไขข้างต้น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรามองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับอีเมลของคุณด้านล่างฉันขอโทษที่จะแจ้งให้ทราบว่าบ้านหรือทาวน์เฮ้าส์เริ่มต้นที่ราคาค่าเช่าเป็น 25K / เดือน.
ฉันขอยืนยันว่าคุณสามารถขยายงบประมาณของคุณได้ถึง 25K / เดือน เราอาจจะขอให้คุณรายละเอียดดังต่อไปนี้. แต่โปรดสังเกตว่าเรายอมรับสัญญาขั้นต่ำ 1 ปี เข้าพักช่วงเวลาสั้น ๆ จะไม่เป็นที่ยอมรับของเจ้าของบ้าน. ถ้าคุณสามารถที่จะยอมรับคำข้างต้นโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา. รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับอีเมลของคุณด้านล่าง ผมขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า บ้านหรือทาวเฮาส์เช่าเริ่มต้นราคา 25k / เดือน .
ขอยืนยันว่าคุณสามารถขยายงบประมาณของคุณได้ถึง 25 , 000 / เดือน เราอาจจะถามรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง

แต่โปรดสังเกตว่าเรายอมรับสัญญาขั้นต่ำ 1 ปี ที่พักในระยะสั้น จะไม่เป็นที่ยอมรับของเจ้าของบ้าน .
ถ้าคุณไม่สามารถยอมรับเงื่อนไขข้างต้นกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา .

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .