Fig. 3. Wear of Metasul couples wit

Fig. 3. Wear of Metasul couples with 70° inclination of cup, (a) test 1, diameter
52 mm, peak load 2 kN, (b) test 2, diameter 50 mm, peak load 3 kN. Square, dia-
mond and triangle markers refer to test stations 1, 2 and 3, respectively. Note
different scales of y axes.
100 mg/10
6
cycles in station 1 between 0.39 and 0.78 million cycles.
The lowest value was 1.9 mg/10
6
cycles, measured for the same
prosthesis between 2.25 and 2.63 million cycles. In test 2, wear was
uniform, linear and higher than that in test 1 (Fig. 3b). The mean
wear rate7SD was 167 mg/10
6
cycles715.7 mg/10
6
cycles.
The roundness measurements showed that the cups wore more
than the heads (Table 1). On the heads, the highest values were
measured when the stylus traversed the centre of worn surface
(Fig. 4). On the cups, however, the highest values were not mea-
sured on the centre of worn surface, but near the rim which
indicates that the stability of the joints further decreased with
increasing wear. The lateral motion of the cups at maximum
extension (toe-off) was indeed conspicuous towards the end of
test 2. The roundness profiles showed a distinct wear pit (Fig. 5).
When the cup and the head wear were combined, the mean linear
wear rate7SD in test 2 was 139 mm/10
6
cycles79.38 mm/10
6

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูป 3 Metasul สวมใส่คู่กับ 70 องศาเอียงของถ้วย, (ก) ทดสอบ 1 เส้นผ่าศูนย์กลางขนาด 52 มม. โหลดสูงสุด 2 kN, (b) ทดสอบ 2 เส้นผ่าศูนย์กลาง 50 มม. โหลดสูงสุด 3 kN สแควร์ dia-พระและสามเหลี่ยมหมายถึงทดสอบสถานีที่ 1, 2 และ 3 ตามลำดับ หมายเหตุเครื่องชั่งที่แตกต่างกันของแกน y100 มิลลิกรัม/106รอบในสถานีที่ 1 ระหว่าง 0.39 ถึง 0.78 ล้านรอบค่าต่ำสุดคือ 1.9 มิลลิกรัม/106รอบ วัดเดียวกันประดิษฐ์ระหว่าง 2.25 ถึง 2.63 ล้านรอบ ในการทดสอบ 2 สวมใส่เป็นเหมือนกัน เส้นตรง และสูงกว่าในการทดสอบ 1 (รูปที่ 3b) หมายถึงว่าrate7SD สวมใส่ถูก 167 มิลลิกรัม/106cycles715.7 มิลลิกรัม/106รอบวัดกลมพบว่า ถ้วยสวมเพิ่มเติมกว่าหัว (ตาราง 1) บนหัว ค่าสูงสุดได้วัดเมื่อสไตต้องทำฟินแลนด์ของพื้นผิวที่เสื่อมสภาพ(4 รูป) ในถ้วย อย่างไรก็ตาม ค่าสูงสุดไม่ได้ mea-การณ์ในศูนย์ผิวเสื่อมสภาพ แต่ ใกล้ขอบที่บ่งชี้ว่า ความมั่นคงของข้อต่อลดลงด้วยเพิ่มชุด การเคลื่อนไหวด้านข้างของถ้วยที่สูงสุดนามสกุล (เท้าปิด) ได้แน่นอนชัดเจนในตอนท้ายของทดสอบ 2 Profiles กลมพบหลุมสวมใส่แตกต่างกัน (รูป 5)เมื่อถ้วยและสวมหัวได้รวม หมายเชิงเส้นrate7SD สวมใส่ในการทดสอบ 2 มี 139 มม./106มม. cycles79.38/106

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 3. การสึกหรอของคู่ Metasul 70 °เอียงของถ้วย (ก) การทดสอบ 1 ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง
52 มมโหลดสูงสุด 2 กิโลนิวตัน (ข) การทดสอบ 2 ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 50 มมโหลดสูงสุด 3 กิโลนิวตัน สแควร์, กรอบข้อความ
mond และสามเหลี่ยมเครื่องหมายหมายถึงสถานีทดสอบที่ 1, 2 และ 3 ตามลำดับ หมายเหตุ
เครื่องชั่งน้ำหนักที่แตกต่างกันของแกน Y.
100 mg / 10
6
รอบในสถานีที่ 1 ระหว่าง 0.39 และ 0,780,000 รอบ.
ค่าต่ำสุด 1.9 มก. / 10
6
รอบวัดสำหรับเดียวกัน
เทียมระหว่าง 2.25 และ 2,630,000 รอบ ในการทดสอบ 2 สวมใส่เป็น
ชุดเชิงเส้นและสูงกว่าในการทดสอบ 1 (รูป. 3b) หมายถึง
การสวมใส่ rate7SD เป็น 167 mg / 10
6
cycles715.7 mg / 10
6
รอบ.
การวัดความกลมแสดงให้เห็นว่าถ้วยสวมมากขึ้น
กว่าหัว (ตารางที่ 1) บนหัวมีค่าสูงที่สุดคือการ
วัดเมื่อสไตลัสแยบยลศูนย์กลางของพื้นผิวที่สึกหรอ
(รูปที่. 4) ในถ้วย แต่ค่าสูงสุดไม่ได้เด็ดขาด
sured ตรงกลางของพื้นผิวที่สึกหรอ แต่ใกล้ขอบซึ่ง
บ่งชี้ว่าความมั่นคงของข้อต่อต่อไปลดลง
การสึกหรอที่เพิ่มขึ้น การเคลื่อนไหวข้างของถ้วยที่สูงสุด
นามสกุล (Toe-off) เป็นจริงที่เห็นได้ชัดเจนในช่วงปลายของ
การทดสอบ 2. กลมโปร Fi les พบว่ามีหลุมสวมใส่ที่แตกต่างกัน (รูปที่. 5).
เมื่อถ้วยและชุดหัวได้รวมค่าเฉลี่ย เชิงเส้น
rate7SD สวมใส่ในการทดสอบ 2 139 มิลลิเมตร / 10
6
cycles79.38 มิลลิเมตร / 10
6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 3 ใส่คู่ metasul 70 องศาความเอียงของถ้วย ( 1 ) ทดสอบ ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง52 มม. KN โหลด 2 ยอด ( ข ) การทดสอบ 2 ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 50 มิลลิเมตร ยอดโหลด 3 ราบ ตารางวัน -มอนด์และเครื่องหมายสามเหลี่ยม หมายถึง แบบทดสอบที่สถานีที่ 1 , 2 และ 3 ตามลำดับ หมายเหตุระดับที่แตกต่างกันของ Y แกน100 มิลลิกรัม / 106และสถานีที่ 1 ระหว่าง 0.39 และ 0.78 ล้านรอบค่าต่ำสุดเท่ากับ 1.9 มิลลิกรัม / 106รอบ วัดเดียวกันเทียมระหว่าง 2.25 และ 2.63 ล้านรอบ ในการทดสอบ 2 ใส่คือชุดเชิงเส้นและสูงกว่าในการทดสอบ 1 ( รูปที่ 3B ) ค่าเฉลี่ยใส่ rate7sd 167 มก. / 10 คือ6cycles715.7 มิลลิกรัม / 106รอบการวัดความกลมมนมีถ้วยใส่มากกว่ากว่าหัว ( ตารางที่ 1 ) บนหัว คุณค่าสูงสุดได้แก่วัดเมื่อเหล็กจารเดินทางไปศูนย์ใส่พื้นผิว( รูปที่ 4 ) ในถ้วย แต่ ค่านิยมสูงสุดไม่ได้ - การไฟฟ้านครหลวงแน่นอนว่าในศูนย์ของสวมใส่พื้นผิว แต่ใกล้ๆ ริม ซึ่งระบุว่า ความมั่นคงของข้อต่อลดลงมากขึ้นด้วยใส่เพิ่ม โดยการเคลื่อนไหวของถ้วยสูงสุดนามสกุล ( เท้าออก ) แน่นอนชัดเจนปลายทดสอบ 2 ความกลมมนโปรจึงเล พบหลุมใส่ที่แตกต่างกัน ( ภาพที่ 5 )เมื่อถ้วยและหัวสวมถูกรวม หมายถึง เชิงเส้นใส่ rate7sd ในการทดสอบ 2 139 / 10 มม.6cycles79.38 มม. / 106