TS Container Lines was informed fro

TS Container Lines was informed from shipper to release B/L at destination and that’s caused us USD200.
Please contact your shipper to absorb this charge or let me know if you will accept it the this charge will be billed to your account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรทัดคอนเทนเนอร์ TS ได้ทราบจากผู้จัดส่งสินค้าจะออก b/l ที่ปลายทาง และที่เกิดเรา USD200.
กรุณาติดต่อผู้จัดส่งสินค้าของคุณจะดูดซับค่านี้ หรือแจ้งให้เราทราบหากคุณยอมรับเรื่องนี้จะต้องชำระค่าธรรมเนียมกับบัญชีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TS คอนเทนเนอร์สายได้รับแจ้งจากผู้ส่งที่จะปล่อย B / L ที่ปลายทางและที่ทำให้เรา 200 เหรียญสหรัฐ
โปรดติดต่อผู้ขนส่งสินค้าของคุณเพื่อดูดซับค่าใช้จ่ายนี้หรือแจ้งให้เราทราบว่าคุณจะยอมรับมันเสียค่าใช้จ่ายนี้จะถูกเรียกเก็บเงินไปยังบัญชีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับแจ้งจากสาย เป็นภาชนะขนส่งเพื่อออก B / L ที่ปลายทาง และนั่นทำให้เรา USD200
โปรดติดต่อผู้ส่งของคุณเพื่อดูดซับค่าธรรมเนียมนี้หรือแจ้งให้เราทราบถ้าคุณจะยอมรับมันได้ นี่ ค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บเงินในบัญชีของคุณ .