The door to the meeting room opens,

The door to the meeting room opens, and Raphtalia sticks her head in.

“So this is where you were.” (Raphtalia)
“Have you cooled down from the bath?” (Naofumi)
“Yes. I think it’s about time we returned to the village. I was looking for you.” (Raphtalia)
“Ren wanted to restart the meeting that was put on hold earlier. We were just discussing a few things.” (Naofumi)
“Is that so? So did you learn anything good?” (Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดประตูสู่ห้องประชุม และศีรษะของเธอในแท่ง Raphtalia"ดังนั้นอยู่ที่คุณได้" (Raphtalia)"มีคุณระบายความร้อนด้วยลงจากห้องน้ำ" (Naofumi)"ใช่ ผมคิดว่า ถึงเวลาที่เรากลับไปหมู่บ้าน ฉันถูกมองหา" (Raphtalia)"เร็นอยากเริ่มการประชุมที่ถูกวางบนค้างไว้ก่อนหน้านี้ เราได้เพียงแค่สนทนาบางสิ่ง" (Naofumi)"อยู่ที่นั้น ดังนั้น คุณไม่เรียนรู้อะไรดี" (Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประตูไปที่ห้องประชุมเปิดและ Raphtalia เกาะติดหัวของเธอใน. "ดังนั้นนี่คือที่ที่คุณอยู่." (Raphtalia) "คุณเย็นลงจากห้องอาบน้ำ?" (Naofumi) "ใช่ ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องของเวลาที่เรากลับไปยังหมู่บ้าน ผมกำลังมองหาคุณ. "(Raphtalia) "Ren ต้องการที่จะเริ่มต้นใหม่การประชุมที่ถูกวางไว้ก่อนหน้านี้ เราเป็นเพียงแค่การพูดคุยเล็ก ๆ น้อย ๆ . "(Naofumi) "นั่นคือเพื่อ? ดังนั้นคุณไม่ได้เรียนรู้อะไรดี? "(Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประตูห้องประชุมเปิดออก และ raphtalia sticks ในหัวของเธอ

" นี่เธอ " ( raphtalia )
" คุณเย็นลงจากอ่าง ? " ( naofumi )
" ครับ ฉันคิดว่ามันถึงเวลาที่เรากลับมาที่หมู่บ้าน ฉันกำลังมองหาคุณ . " ( raphtalia )
" เรนอยากเริ่มต้นการประชุมที่วางไว้ก่อนหน้านี้ เราเพิ่งจะคุยกันนิดหน่อย " ( naofumi )
" งั้นเหรอ ?ดังนั้น คุณได้เรียนรู้อะไรดี ? " ( raphtalia )