Then one day, shortly before Easter

Then one day, shortly before Easter, three bunny rabbits were placed on the shelf beside him.
They all had very big ears and feet and long legs. All three were wearing woolen sweaters.
Rita Rabbit wore a pink sweater. Roger Rabbit a green one. And Ronnie wore blue.
Roger and Ronnie were twins, and Rita was their sister.
"My you are a handsome bear," Rita told Wolstencroft after the store had closed for the night. "I'm surprised that no one has bought you and taken you home."
"So am I," replied Wolstencroft and, although he tried very hard to stop it, a tear rolled down his furry cheek.
Ronnie and Roger had jumped down off the shelf and were playing tag up and down the aisles.
"Be careful and don't knock anything over," Rita called to them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว วันหนึ่ง ไม่นานก่อนอีสเตอร์ กระต่ายกระต่ายสามวางอยู่บนหิ้งอยู่ข้างเขา พวกเขาทั้งหมดมีหูใหญ่มาก และเท้า และขายาว ทั้งสามได้สวมเสื้อกันหนาวขนสัตว์ ริต้ากระต่ายสวมเสื้อกันหนาวมีสีชมพู โรเจอร์กระต่ายตัวสีเขียว และรอนสวมสีฟ้า โรเจอร์และรอนฝาแฝด และริต้า น้องสาวของพวกเขา "ฉัน จะมีหมีหล่อ ริต้าบอก Wolstencroft หลังจากร้านปิดสำหรับกลางคืน "ฉันประหลาดใจที่ไม่มีใครซื้อคุณ และนำคุณบ้าน" "ดังนั้นฉัน ตอบ Wolstencroft และ แม้ว่าเขาพยายามอย่างหนักเพื่อหยุด น้ำตากลิ้งลงเขาแก้มขน รอนนี่และโรเจอร์ได้กระโดดลงออกจากชั้นวาง และเล่นแท็กขึ้นลงเก็บ"ความระมัดระวัง และไม่เคาะอะไรผ่าน ริต้าเรียกให้พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้ววันหนึ่งไม่นานก่อนวันอีสเตอร์สามกระต่ายกระต่ายถูกวางไว้บนหิ้งข้างเขา.
พวกเขาทั้งหมดมีหูใหญ่มากและเท้าและขายาว ทั้งสามคนถูกสวมใส่เสื้อกันหนาวขนสัตว์.
ริต้ากระต่ายสวมเสื้อยืดสีชมพู โรเจอร์กระต่ายสีเขียวหนึ่ง และรอนนี่สวมสีฟ้า.
โรเจอร์และรอนนี่เป็นฝาแฝดและริต้าเป็นน้องสาวของพวกเขา.
"ของคุณเป็นหมีหล่อ" ริต้าบอก Wolstencroft หลังร้านปิดสำหรับคืน "ฉันประหลาดใจที่ไม่มีใครได้ซื้อให้คุณและนำคุณกลับบ้าน."
"ดังนั้นฉัน" ตอบ Wolstencroft และแม้ว่าเขาจะพยายามอย่างหนักที่จะหยุดมันน้ำตากลิ้งลงแก้มของเขามีขนยาว.
รอนนี่และโรเจอร์ได้กระโดดลง ปิดการเก็บรักษาและได้รับการเล่นแท็กขึ้นและลงทางเดิน.
"ใช้ความระมัดระวังและไม่เคาะอะไรมากกว่า" ริต้าเรียกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้ววันหนึ่ง ไม่นานก่อนเทศกาลอีสเตอร์ สามกระต่ายที่ถูกวางไว้บนชั้นข้างๆ เขาพวกมันมีหูที่ใหญ่มาก และ เท้า ขา ยาว ทั้งสามสวมเสื้อกันหนาวผ้าขนสัตว์ริต้ากระต่ายใส่เสื้อสีชมพู โรเจอร์กระต่ายสีเขียว และรอนนี่ใส่สีฟ้ารับทราบ และ รอนนี่ เป็นฝาแฝด และริต้า เป็นพี่สาวของตน" คุณหมีหล่อ " ริต้าบอก wolstencroft หลังร้านจะปิดแล้ว " ฉันประหลาดใจที่ไม่มีใครซื้อคุณและพาคุณกลับบ้าน" งั้นฉัน " ตอบ wolstencroft และแม้ว่าเขาพยายามอย่างหนักที่จะหยุดมัน น้ำตากลิ้งลงแก้มปุกปุยของเขารอนนี่ โรเจอร์ ได้กระโดดลงมาจากชั้นและมีแท็กเล่นขึ้นลงได้ไม่ยาก" ระวังอย่าเคาะอะไรมากกว่า " ริต้าเรียกพวกเขา