Dear Boss,I have already checked th

Dear Boss,
I have already checked these spare parts imported at VTE and send to Pakse , and for the spare parts warehouse received the parts in program Navision on date 14/11/2014.
Dear Hongdavanh,
Pls kindly help to recheck again on this matter.
Thanks and Best regards,
Phoukhanh

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้านายรักผมมีแล้วตรวจสอบเหล่านี้ชิ้นส่วนอะไหล่ที่นำเข้าที่ VTE และส่งไปยังปากเซ และสำหรับคลังสินค้าชิ้นส่วนอะไหล่ได้รับชิ้นส่วนในโปรแกรม Navision ในวัน 14/11/2014Hongdavanh รักช่วยกรุณากรุณาตรวจสอบอีกครั้งในเรื่องนี้ขอบคุณและขอแสดงความนับถือPhoukhanh

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้านายที่รัก,
ฉันได้เหล่านี้ชิ้นส่วนอะไหล่ที่ตรวจสอบแล้วนำเข้าที่ VTE และส่งไปยังเมืองปากเซและอะไหล่คลังสินค้าได้รับชิ้นส่วนในโปรแกรม Navision ในวัน 14/11/2014.
เรียน Hongdavanh,
Pls กรุณาช่วยในการตรวจสอบอีกครั้งในเรื่องนี้ .
ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
Phoukhanh

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้านายที่รัก
, ผมได้ตรวจสอบแล้วพวกนี้อะไหล่นำเข้าประเทศ ส่ง ไป ปากเซ และอะไหล่ชิ้นส่วนในคลังสินค้าที่ได้รับโปรแกรม navision เมื่อวันที่ 14 / 11 / 2014 hongdavanh

ที่รัก , pls กรุณาช่วยตรวจสอบอีกครั้งในเรื่องนี้
ขอบคุณและดีที่สุด regards , phoukhanh