The central bank held its benchmark

The central bank held its benchmark interest rate after the government signalled borrowing costs may be low enough following two unexpected cuts.

The Bank of Thailand held its one-day bond repurchase rate at 1.5%, with monetary policy committee members voting unanimously in favour, it said on Wednesday. Twenty economists surveyed by Bloomberg predicted the decision, while one forecast a 25-basis-point cut.

Finance Minister Sommai Phasee said last week there is no need for further rate cuts as they will hurt savers, while deputy governor Paiboon Kittisrikangwan earlier said additional easing would do little to boost expansion. The government has pledged to accelerate spending to boost consumption and counter falling exports in Southeast Asia’s second-largest economy.

“The BoT is likely to wait for the pass-through effects of the two consecutive rate cuts in March and April on the economy, before making any further moves,” Usara Wilaipich, a Bangkok- based economist at Standard Chartered Plc, said before the decision. Also, “a recent weaker Thai baht should reduce pressure on additional rate cuts, at least for now.”

The central bank earlier said it may cut its economic growth forecast for this year from 3.8%. The finance ministry lowered its estimate in April to 3.7%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารกลางขึ้นอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานของหลังจากรัฐบาล signalled ต้นทุนการกู้ยืมอาจจะต่ำพอต่อตัดสองไม่คาดคิดธนาคารแห่งประเทศไทยจัดเป็นพันธะวันเดียวปรับขึ้นอัตรา 1.5% สมาชิกคณะกรรมการนโยบายการเงินที่ลงคะแนนมีมติเป็นเอกฉันท์ในโปรดปราน ได้กล่าวในวันพุธ นักเศรษฐศาสตร์ยี่สิบที่สำรวจ โดยอาร์ซีคาดการณ์การตัดสินใจ ในขณะตัด 25 จุดพื้นฐานการคาดการณ์หนึ่งทางรัฐมนตรีสมหมาย Phasee ว่า สัปดาห์ไม่จำเป็นเพิ่มเติมอัตราตัดเท่าที่จะทำร้ายโปรแกรม ในขณะที่รองผู้ว่าราชการไพบูลย์ Kittisrikangwan ก่อนหน้านี้ว่า ผ่อนคลายเพิ่มเติมจะทำอย่างไรเพื่อกระตุ้นการขยายตัวเล็กน้อย รัฐบาลได้บริจาคเพื่อเร่งการใช้จ่ายเพื่อเพิ่มปริมาณและเคาน์เตอร์ตกส่งออกในระบบเศรษฐกิจสองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อุสราวิไลพิชญ์ เป็นกรุงเทพ-โดยนักเศรษฐศาสตร์ที่มาตรฐานดชาร์เตอร์ดจำกัด(มหาชน) "ธปท.จะต้องรอผลทรูสองต่อเนื่อง อัตราตัดในเดือนมีนาคม และเมษายนเศรษฐกิจ ก่อนทำการใด ๆ เพิ่มเติมย้าย กล่าวว่า ก่อนการตัดสินใจ ยัง "บาทไทยแข็งแกร่งล่าสุดควรลดความดันในอัตราเพิ่มเติมตัด น้อยตอนนี้"ธนาคารกลางก่อนหน้านี้กล่าวว่า มันอาจตัดการเติบโตทางเศรษฐกิจที่คาดการณ์สำหรับปีนี้จาก 3.8% กระทรวงการเงินลดลงการประเมินในเดือนเมษายนเป็น 3.7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารกลางจัดขึ้นอัตราดอกเบี้ยหลังจากที่รัฐบาลส่งสัญญาณต้นทุนการกู้ยืมอาจจะต่ำพอที่สองต่อไปนี้การตัดที่ไม่คาดคิด. ธนาคารแห่งประเทศไทยจัดขึ้นอัตราดอกเบี้ยพันธบัตรหนึ่งวันที่ 1.5% โดยมีคณะกรรมการนโยบายการเงินมีมติเป็นเอกฉันท์สมาชิกลงคะแนนในความโปรดปรานของมัน กล่าวว่าในวันพุธที่ ยี่สิบนักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจโดยบลูมเบิร์กคาดการณ์การตัดสินใจในขณะที่หนึ่งคาดการณ์ตัดพื้นฐาน 25 จุด. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Phasee สมหมายกล่าวว่าสัปดาห์ที่ผ่านมามีความจำเป็นสำหรับการปรับลดอัตราดอกเบี้ยต่อไปในฐานะที่พวกเขาจะทำร้ายสกรีนเซฟในขณะที่รองผู้ว่าราชการจังหวัดนายไพบูลย์กิตติศรีกังวานก่อนหน้านี้กล่าวว่ามาตรการผ่อนคลายเพิ่มเติม จะทำเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อเพิ่มการขยายตัว รัฐบาลได้ให้คำมั่นที่จะเร่งการใช้จ่ายที่จะเพิ่มการบริโภคและการนับลดลงการส่งออกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสอง. "ธ ปทมีแนวโน้มที่จะรอให้ผลกระทบที่ส่งผ่านของทั้งสองปรับลดอัตราดอกเบี้ยติดต่อกันในเดือนมีนาคมและเดือนเมษายนเกี่ยวกับเศรษฐกิจก่อน ทำให้การเคลื่อนไหวใด ๆ เพิ่มเติม "Usara Wilaipich นักเศรษฐศาสตร์ตามที่กรุงเทพฯสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ จำกัด กล่าวว่าก่อนที่จะตัดสินใจ นอกจากนี้ยังมี "เงินบาทปรับตัวลดลงเมื่อเร็ว ๆ นี้จะช่วยลดความกดดันในการปรับลดอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นอย่างน้อยสำหรับขณะนี้." ธนาคารกลางกล่าวว่าก่อนหน้านี้มันอาจจะปรับลดประมาณการการเติบโตทางเศรษฐกิจในปีนี้จาก 3.8% กระทรวงการคลังปรับลดประมาณการในเดือนเมษายนถึง 3.7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารกลางขึ้นอัตราดอกเบี้ยของเกณฑ์มาตรฐานหลังจากที่รัฐบาลส่งสัญญาณต้นทุนการกู้ยืมอาจจะต่ำพอที่จะไม่คาดคิดต่อไปนี้สองตัด

ธนาคารแห่งประเทศไทยจัดขึ้นที่ 1 อัตราการซื้อคืนพันธบัตรที่ 1.5% กับคณะกรรมการนโยบายการเงินมีมติเป็นเอกฉันท์ลงคะแนนในความโปรดปราน มันกล่าวว่าในวันพุธที่ . 20 นักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจโดย Bloomberg คาดการณ์ การตัดสินใจในขณะที่หนึ่งคาดการณ์จุดพื้นฐาน 25 ตัด

กระทรวงการคลังสมหมาย ผู้อำนวยการกล่าวว่าสัปดาห์สุดท้าย ไม่ต้องมีเพิ่มเติมตามที่พวกเขาจะทำให้อัตราการขยายตัว ขณะที่รองผู้ว่าราชการไพบูลย์ Kittisrikangwan ก่อนหน้านี้กล่าวว่า การผ่อนคลายเพิ่มเติมจะทำเล็กเพื่อเพิ่มการรัฐบาลได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะเร่งการใช้จ่ายเพื่อกระตุ้นการบริโภค และการส่งออกนับลดลงในระบบเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของภูมิภาคเอเชียตะวันออก

" ธปท. น่าจะรอผ่านผลของอัตราดอกเบี้ยที่ 2 ติดต่อกันในเดือนมีนาคม และเมษายน ในเศรษฐกิจ ก่อนที่จะตัดสินใจย้ายไปเพิ่มเติมใด ๆ " usara wilaipich , กรุงเทพฯ - โดยนักเศรษฐศาสตร์ ที่ Standard Chartered PLC ,กล่าวว่า ก่อนการตัดสินใจ นอกจากนี้ " ล่าสุดแข็งแกร่งบาทควรลดความดันลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมอย่างน้อยสำหรับตอนนี้ . "

ธนาคารกลางก่อนหน้านี้กล่าวว่ามันอาจจะตัดการเติบโตทางเศรษฐกิจในปีนี้ลงจาก 3.8% กระทรวงการคลังปรับลดประมาณการในเดือนเมษายนถึง 3.7 %
.