When a death occurs in a family all

When a death occurs in a family all statues of deities in the house are covered up with red paper (not to be exposed to the body or coffin) and all mirrors are removed (it is believed that one who sees the reflection of a coffin in a mirror will shortly have a death in his/her family). A white cloth is hung over the doorway to the house and a gong is placed to the left of the entrance if the deceased is a male, and to the right if female.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อความตายเกิดขึ้นในครอบครัวทั้งหมดรูปปั้นของเทวดาในบ้านปล่อย ด้วยกระดาษสีแดง (ไม่ต้องร่างหรือหีบศพ) และกระจกทั้งหมดจะถูกเอาออก (เชื่อว่า คนที่เห็นภาพสะท้อนของหีบศพในกระจกในไม่ช้าจะมีการตายในครอบครัวเขา/เธอ) ผ้าขาวค้างผ่านประตูไปยังบ้าน และฆ้องอยู่ ทางด้านซ้ายของทางเข้าถ้าผู้ตายเป็นเพศผู้ และถ้าหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีการตายเกิดขึ้นในครอบครัวทุกรูปปั้นของเทพในบ้านได้รับความคุ้มครองขึ้นด้วยกระดาษสีแดง (ไม่ต้องสัมผัสกับร่างกายหรือโลงศพ) และกระจกทั้งหมดจะถูกลบออก (มันมีความเชื่อว่าคนที่เห็นภาพสะท้อนของโลงศพใน กระจกไม่นานจะมีการเสียชีวิตใน / ครอบครัวของเธอของเขา) ผ้าสีขาวเป็นที่แขวนอยู่เหนือประตูไปที่บ้านและฆ้องจะอยู่ทางด้านซ้ายของทางเข้าถ้าผู้ตายเป็นชายและไปทางขวาถ้าหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อความตายเกิดขึ้นในครอบครัวทั้งหมดรูปปั้นของเทพในบ้านถูกปกคลุมด้วยกระดาษแดง ( ไม่ต้องสัมผัสกับร่างกายหรือโลงศพ ) และกระจกจะถูกเอาออก ( เชื่อกันว่า ผู้ใดเห็นภาพสะท้อนของโลงศพในกระจกจะเร็วจะตายในครอบครัวของเขา / เธอ )ผ้าขาว แขวนเหนือประตูเพื่อบ้าน และ กง ตั้งอยู่ด้านซ้ายของทางเข้าถ้าผู้เสียชีวิตเป็นชาย แล้วถ้าหญิง