In canned fishery products (and wit

In canned fishery products (and with other proteinaceous packs such as meat and corn), it is customary to use sulphur resistant (SR) lacquer systems to prevent the formation and iron sulphides on the plate. Due to the inclusion of white zinc oxide, SR lacquers have a milky appearance. The reason for the inclusion of the zinc is that it reacts with the sulphur compounds released from the proteins during thermal processing, to form zinc sulphide precipitates readily be detected against the background of the opaque acquer.. Another lacquer system finding use for meat and fish packs relies on the physical barrier provided by the inclusion of aluminium pigments in an epoxy phenolic (epon) lacquer. These lacquers, often referred to as V-enamels, are common in pet food cans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในผลิตภัณฑ์ประมงกระป๋อง (และชุดอื่น ๆ โปรตีนเช่นเนื้อสัตว์และข้าวโพด), เป็นปกติที่จะใช้ระบบแล็กเกอร์ (SR) ทนซัลเฟอร์เพื่อป้องกัน sulphides ก่อตัวและเหล็กบนแผ่น เนื่องจากการรวมสีขาวสังกะสีออกไซด์ แลคเกอร์ SR มีลักษณะน้ำนม เหตุผลสำหรับการรวมของสังกะสี จะทำปฏิกิริยากับสารซัลเฟอร์ที่ปล่อยออกมาจากโปรตีนระหว่างความร้อนเพื่อการประมวลผล แบบฟอร์มสังกะสีซัลไฟด์ precipitates พร้อมพบกับพื้นหลังของ acquer ทึบ... หาใช้สำหรับเนื้อสัตว์และปลาแพ็คระบบแล็กเกอร์อื่นอาศัยอุปสรรคทางกายภาพโดยรวมของสีอลูมิเนียมในแล็กเกอร์มีฟีนอล (epon) อิพ็อกซี มีแลคเกอร์เหล่านี้ มักเรียกว่า V เคลือบทั่วไปในอาหารสัตว์เลี้ยงกระป๋อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในผลิตภัณฑ์ประมงกระป๋อง (และมีการแพ็คโปรตีนอื่น ๆ เช่นเนื้อสัตว์และข้าวโพด) มันเป็นธรรมเนียมที่จะใช้กำมะถันทน (อาร์) ระบบเคลือบเพื่อป้องกันการก่อตัวและเหล็กซัลไฟด์ในจาน เนื่องจากการรวมของสังกะสีออกไซด์สีขาวแลคเกอร์อาร์มีลักษณะสีขาวขุ่น เหตุผลสำหรับการรวมของสังกะสีก็คือว่ามันจะทำปฏิกิริยากับสารประกอบกำมะถันที่ปล่อยออกมาจากโปรตีนในระหว่างการประมวลผลความร้อนในรูปแบบสังกะสีซัลไฟด์ตกตะกอนพร้อมถูกตรวจพบกับพื้นหลังของ acquer ขุ่น .. ระบบเคลือบอีกหาการใช้งานสำหรับเนื้อสัตว์และปลา แพ็คอาศัยอยู่กับสิ่งกีดขวางทางกายภาพให้บริการโดยรวมของเม็ดสีอลูมิเนียมในอีพ็อกซี่ฟีนอล (EPON) เคลือบ แลคเกอร์เหล่านี้มักจะเรียกว่า V-ยูงเป็นเรื่องธรรมดาในกระป๋องอาหารสัตว์เลี้ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในผลิตภัณฑ์ประมงกระป๋อง ( และกับชุด proteinaceous อื่นๆ เช่น เนื้อสัตว์ และข้าวโพด ) , มันเป็นประเพณีที่จะใช้กำมะถันป้องกัน ( SR ) ระบบเคลือบป้องกันการก่อตัว และซัลไฟด์เหล็กบนจาน เนื่องจากการรวมของสังกะสีออกไซด์สีขาว , SR แล็คเกอร์มีลักษณะเป็นข้าง เหตุผลสำหรับการรวมของสังกะสี คือ มันมีปฏิกิริยากับสารประกอบซัลเฟอร์ออกจากโปรตีนในระหว่างการประมวลผลความร้อนแบบสังกะสีซัลไฟด์ตะกอนพร้อมได้ตรวจพบ กับพื้นหลังของ . . . . . . . acquer ทึบแสง การใช้ระบบอื่น ลงรัก เนื้อและฝูงปลาอาศัยสิ่งกีดขวางทางกายภาพโดยรวมของอลูมิเนียมสีในอีพ็อกซี่ฟีนอล ( เกรด ) ยาง กระแนะกระแหนเหล่านี้ มักเรียกว่า v-enamels อยู่ทั่วไปในกระป๋องอาหาร สัตว์เลี้ยง