Following on from our discussion ea

Following on from our discussion earlier today, I am pleased to accept the position of Administrator with your company.

I would like to confirm that my starting salary will be £21,000 and that I will be entitled to a range of other benefits after 60 days of continuous employment.

I am eager to get started, to meet my new work colleagues and to make a positive impact on the running of the business.

I am looking forward very much to starting work on the 1st February 2011. In the meantime if there is any additional information you need from me then please do not hesitate to contact me.

Once again thank you for giving me this opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้บนจากเราสนทนาก่อนหน้าวันนี้ ฉันยินดียอมรับตำแหน่งของผู้ดูแลระบบของบริษัทอยากจะยืนยันว่า เงินเดือนเริ่มต้นของฉันจะเป็นปอนด์เท่ากับ 21000 และที่ ฉันจะได้รับสิทธิประโยชน์อื่น ๆ มากมายหลังจาก 60 วันของการจ้างงานอย่างต่อเนื่องฉันกระตือรือร้นเริ่มต้น ตรงกับเพื่อนร่วมงานใหม่ และทำให้ผลกระทบในเชิงบวกในการทำงานของธุรกิจฉันมองไปข้างหน้ามากให้เริ่มงานวันที่ 1 2554 กุมภาพันธ์ ในระหว่างนี้ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติม คุณต้องจาก นั้นโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันอีกครั้งขอบคุณคุณให้ฉันโอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อจากการสนทนาของเราก่อนหน้านี้ในวันนี้ผมยินดีที่จะรับตำแหน่งของผู้บริหารกับ บริษัท ของคุณ. ผมอยากจะยืนยันว่าเงินเดือนเริ่มต้นของฉันจะเป็น£ 21,000 และที่ฉันจะได้รับสิทธิในช่วงของผลประโยชน์อื่น ๆ หลังจาก 60 วันของการ การจ้างงานอย่างต่อเนื่อง. ผมกระตือรือร้นที่จะเริ่มต้นเพื่อให้ตรงกับเพื่อนร่วมงานใหม่ของฉันและจะสร้างผลกระทบเชิงบวกเกี่ยวกับการทำงานของธุรกิจ. ฉันกำลังมองไปข้างหน้าอย่างมากที่จะเริ่มต้นการทำงานในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2011 ในขณะเดียวกันถ้ามี ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณต้องการจากฉันแล้วโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. อีกครั้งขอขอบคุณที่ให้ฉันโอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้บนจากการสนทนาของเราในวันนี้ ฉันยินดีที่จะยอมรับตำแหน่งของผู้บริหาร กับ บริษัท ของคุณ

ผมขอยืนยันว่าผมจะได้รับเงินเดือนเริ่มต้น 21 , 000 และที่ฉันจะมีช่วงของผลประโยชน์อื่น ๆหลังจาก 60 วันของการจ้างงานอย่างต่อเนื่อง

ผมกระตือรือร้นที่จะเริ่มต้นเจอเพื่อนร่วมงานใหม่ของฉันและทำให้ผลกระทบเชิงบวกในการทํางานของธุรกิจ .

ฉันรอคอยมาก ที่จะเริ่มงานในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2554 ในระหว่างนี้หากมีข้อมูลเพิ่มเติมใดๆ ที่คุณต้องการจากฉันแล้วโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .

อีกครั้งขอบคุณที่ให้โอกาสนี้กับผม