In order to obtain and maintain com

In order to obtain and maintain competitiveness companies
must understand how to manage their intangibles by effectively
increasing, spreading and exploiting them in the organization
(Stewart, 1997). Indeed, business performance depends in great
measure on an efficient management of Intellectual Capital (IC)
and, consequently, IC evaluation is a critical obstacle to gain and
maintain competitiveness. For this reason, the general attention
for Knowledge Management approaches to understanding the nature
of the firm and the possible basis for sustained competitive
advantage, has been nurturing the interest for developing IC
assessment methodologies (Spender & Marr, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะได้รับและรักษาความสามารถในการแข่งขันของ บริษัท
จะต้องเข้าใจวิธีการจัดการของพวกเขาโดยจับได้อย่างมีประสิทธิภาพ
เพิ่มขึ้นและการใช้ประโยชน์จากการแพร่กระจายของพวกเขาในองค์กร
(สจ๊วต 1997) อันที่จริงผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นอยู่กับ
มาตรการในการบริหารจัดการที่มีประสิทธิภาพของทุนทางปัญญา (IC)
และดังนั้นการประเมินผล IC เป็นอุปสรรคสำคัญที่จะได้รับและ
รักษาความสามารถในการแข่งขัน ด้วยเหตุนี้ความสนใจทั่วไป
สำหรับการจัดการความรู้วิธีการที่จะเข้าใจธรรมชาติ
ของ บริษัท และพื้นฐานที่เป็นไปได้สำหรับการแข่งขันอย่างยั่งยืน
ประโยชน์ที่ได้รับการบำรุงที่น่าสนใจสำหรับการพัฒนา IC
วิธีการประเมิน (และอะไรต่อมิอะไร Marr 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้ได้รับและรักษาความสามารถในการแข่งขันของบริษัท
ต้องเข้าใจวิธีการจัดการ intangibles ของเขาโดยมีประสิทธิภาพ
เพิ่ม การกระจายและการใช้ประโยชน์จากพวกเขาใน
องค์กร ( Stewart , 1997 ) แน่นอน ประสิทธิภาพของธุรกิจขึ้นอยู่ดี
วัดในการจัดการที่มีประสิทธิภาพของทุนทางปัญญา ( IC )
และส่งผลการประเมิน IC เป็นอุปสรรคสำคัญที่จะได้รับและ
รักษาความสามารถในการแข่งขัน ด้วยเหตุผลนี้ ความสนใจทั่วไป
สำหรับแนวทางการจัดการความรู้ความเข้าใจธรรมชาติ
ของ บริษัท และพื้นฐานที่สุดสำหรับการได้รับประโยชน์จากการแข่งขัน
, ได้รับการดูแลความสนใจพัฒนาวิธีการประเมิน IC
( เสี่ย& MARR , 2006 )