สัญญากู้ยืมเงิน(แบบมีหลักประกัน)ทำที่…………………………………...………………………..……………… การแปล - สัญญากู้ยืมเงิน(แบบมีหลักประกัน)ทำที่…………………………………...………………………..……………… ไทย วิธีการพูด

สัญญากู้ยืมเงิน(แบบมีหลักประกัน)ทำท

สัญญากู้ยืมเงิน(แบบมีหลักประกัน)

ทำที่…………………………………...
………………………..………………

วันที่……..เดือน……………….….พ.ศ.…….……

ข้าพเจ้านาย/นาง/นางสาว………………………………..อายุ……ปี อาศัยอยู่บ้านเลขที่……………..ตรอก/ซอย................ถนน…….....……ตำบล/แขวง………………..อำเภอ/เขต……………จังหวัด….….……ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “ผู้กู้” ขอทำหนังสือฉบับนี้ไว้ให้แก่ นาย/นาง/นางสาว……..……..……………..ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “ผู้ให้กู้” เพื่อเป็นหลักฐานว่า
ข้อ 1. ผู้กู้ได้ยืมเงินจากผู้ให้กู้เป็นเงิน…………….บาท(……………………..…………) และผู้กู้ได้รับเงินกู้ตามสัญญานี้จากผู้ให้กู้ถูกต้องครบถ้วนในขณะทำสัญญานี้แล้ว
ข้อ 2. ผู้กู้ยินยอมให้ลูกสาวบุตรคนโตของผู้กู้คือ นางสาวนันทกา ให้เป็นสิทธิ์ โดยเป็นการชำระหนี้แก่ผู้ให้กู้
ข้อ 3. ผู้กู้ตกลงจะชำระหนี้เป็น นางสาวนัทกาตามสัญญาภายในวันที่………เดือน……...……พ.ศ.……… ผู้กู้สัญญาว่าในกรณีที่ผู้ให้กู้เรียกร้องดังกล่าวมานี้ ผู้กู้จะชำระหนี้ตามคำเรียกร้อง
ข้อ 4. ถ้าผู้กู้ผิดนัดในข้อหนึ่งข้อใดแห่งสัญญานี้ ผู้กู้ยอมรับผิดชดใช้ค่าเสียหายบรรดาที่ผู้ให้กู้จะพึงได้รับอันเนื่องมาจากความผิดของผู้กู้รวมทั้งค่าใช้จ่ายในการเตือน เรียกร้องทวงถาม ดำเนินคดีและบังคับการชำระหนี้ได้ทั้งสิน

ผู้กู้ได้อ่านข้อความในสัญญาและเข้าใจโดยดีตลอดแล้ว จึงลงลายมือชื่อไว้สำคัญต่อหน้าพยาน


ลงชื่อ……………………………………..ผู้กู้ ลงชื่อ……………………………………ผู้ให้กู้
(……………………………………..) (……………………………………)

ลงชื่อ……………………………………..พยาน ลงชื่อ……………………………………พยาน
(……………………………………..) (….......………………………………)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สัญญากู้ยืมเงิน(แบบมีหลักประกัน)ทำที่…………………………………...………………………..………………วันที่……..เดือน……………….….พ.ศ.…….…… ข้าพเจ้านาย/นาง/นางสาว………………………………..อายุ……ปี อาศัยอยู่บ้านเลขที่……………..ตรอก/ซอย................ถนน…….....……ตำบล/แขวง………………..อำเภอ/เขต……………จังหวัด….….……ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “ผู้กู้” ขอทำหนังสือฉบับนี้ไว้ให้แก่ นาย/นาง/นางสาว……..……..……………..ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “ผู้ให้กู้” เพื่อเป็นหลักฐานว่า ข้อ 1. ผู้กู้ได้ยืมเงินจากผู้ให้กู้เป็นเงิน…………….บาท(……………………..…………) และผู้กู้ได้รับเงินกู้ตามสัญญานี้จากผู้ให้กู้ถูกต้องครบถ้วนในขณะทำสัญญานี้แล้ว ข้อ 2 ผู้กู้ยินยอมให้ลูกสาวบุตรคนโตของผู้กู้คือนางสาวนันทกาให้เป็นสิทธิ์โดยเป็นการชำระหนี้แก่ผู้ให้กู้ ข้อ 3 ผู้กู้ตกลงจะชำระหนี้เป็นนางสาวนัทกาตามสัญญาภายในวันที่... เดือน... พ.ศ... ผู้กู้สัญญาว่าในกรณีที่ผู้ให้กู้เรียกร้องดังกล่าวมานี้ผู้กู้จะชำระหนี้ตามคำเรียกร้อง ข้อ 4 ถ้าผู้กู้ผิดนัดในข้อหนึ่งข้อใดแห่งสัญญานี้ผู้กู้ยอมรับผิดชดใช้ค่าเสียหายบรรดาที่ผู้ให้กู้จะพึงได้รับอันเนื่องมาจากความผิดของผู้กู้รวมทั้งค่าใช้จ่ายในการเตือนเรียกร้องทวงถามดำเนินคดีและบังคับการชำระหนี้ได้ทั้งสิน ผู้กู้ได้อ่านข้อความในสัญญาและเข้าใจโดยดีตลอดแล้วจึงลงลายมือชื่อไว้สำคัญต่อหน้าพยานลงชื่อ...ผู้กู้ลงชื่อ... ผู้ให้กู้ (……………………………………..) (……………………………………)ลงชื่อ...พยานลงชื่อ... พยาน (……………………………………..) (….......………………………………)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"ผู้กู้" ขอทำหนังสือฉบับนี้ไว้ให้แก่ "ผู้ให้กู้" เป็นหลักฐานเพื่อว่าได้ข้อ1 2 นันทกานางสาวให้เป็นสิทธิ์โดยเป็นการชำระหนี้แก่ผู้ให้กู้ข้อ 3. ผู้กู้ตกลงจะชำระหนี้เป็น จะกู้ผู้ชำระหนี้ตามคำเรียกร้องข้อที่ 4 เรียกร้องทวงถาม (... ....... .................................... )




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สัญญากู้ยืมเงิน ( แบบมีหลักประกัน )

ทำที่ ............................................... ..........................................


. . . . . วันที่เดือน ....................... พ . ศยกระดับ

ข้าพเจ้านาย / นาง / นางสาว ...................................... Place of Birth . . . . . . . . อาศัยอยู่บ้านเลขที่ ................. ตรอก / ซอย ................ ถนน 10. . . . . . . ตำบล / แขวง .................... อำเภอ / เขตเอ๊ย จังหวัดยกระดับ ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า " ผู้กู้ " ขอทำหนังสือฉบับนี้ไว้ให้แก่นาย / นาง / นางสาว ................................. ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า " ผู้ให้กู้ " เพื่อเป็นหลักฐานว่า
ข้อ 1ผู้กู้ได้ยืมเงินจากผู้ให้กู้เป็นเงิน ................ บาท ( ...................................... ) และผู้กู้ได้รับเงินกู้ตามสัญญานี้จากผู้ให้กู้ถูกต้องครบถ้วนในขณะทำสัญญานี้แล้ว
ข้อ 2ผู้กู้ยินยอมให้ลูกสาวบุตรคนโตของผู้กู้คือนางสาวนันทกาให้เป็นสิทธิ์โดยเป็นการชำระหนี้แก่ผู้ให้กู้
ข้อ 3 ผู้กู้ตกลงจะชำระหนี้เป็นนางสาวนัทกาตามสัญญาภายในวันที่ . เดือนเอ๊ย พ . ศ .. . . ผู้กู้สัญญาว่าในกรณีที่ผู้ให้กู้เรียกร้องดังกล่าวมานี้ผู้กู้จะชำระหนี้ตามคำเรียกร้อง
ข้อ 4ถ้าผู้กู้ผิดนัดในข้อหนึ่งข้อใดแห่งสัญญานี้ผู้กู้ยอมรับผิดชดใช้ค่าเสียหายบรรดาที่ผู้ให้กู้จะพึงได้รับอันเนื่องมาจากความผิดของผู้กู้รวมทั้งค่าใช้จ่ายในการเตือนเรียกร้องทวงถามผู้กู้ได้อ่านข้อความในสัญญาและเข้าใจโดยดีตลอดแล้วจึงลงลายมือชื่อไว้สำคัญต่อหน้าพยาน



ลงชื่อ ............................................ ผู้กู้ลงชื่อ .......................................... ผู้ให้กู้
( ............................................ ) ( .......................................... )

ลงชื่อ ............................................พยานลงชื่อ .......................................... พยาน

( ............................................ ) ( .............................................. )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: