UHPLC-HRMS does not really require

UHPLC-HRMS does not really require cleaner solvents than
UHPLC-MS/MS. However, due to the full-scan data mode, contaminants
originating from the mobile or stationary phases are more
easily recognized than in SRM traces (MS/MS). This may be why
HRMS users are more concerned about solvent purity, glassware
cleanliness, and low-bleed columns. The presence of fewer contaminants
not only improves the quality of full-scan spectra, but
also reduces the likelihood and the extent of interface-related signalsuppression
issues. Taking such precautions, UHPLC and UHPLCHRMS
are well suited to routine applications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UHPLC สาขาไม่ได้จริง ๆ ต้องทำความสะอาดหรือสารทำละลายมากกว่าUHPLC-MS/MS อย่างไรก็ตาม เนื่องจากโหมดข้อมูลการสแกนแบบเต็ม สารปนเปื้อนเกิดจากเฟสเคลื่อนที่ หรือเครื่องเขียนเป็นได้รู้จักมากกว่าในร่องรอย SRM (MS/MS) นี้อาจเป็นเพราะเหตุใดสาขาผู้มีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับตัวทำละลายบริสุทธิ์ แก้วสะอาด และบลีต่ำคอลัมน์ ของสารปนเปื้อนน้อยปรับปรุงคุณภาพของแรมสเป็คตราการสแกนแบบเต็ม ไม่เพียง แต่ยัง ช่วยลดโอกาสและขอบเขตของ signalsuppression ที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เฟซปัญหา มีข้อควรระวังเช่น UHPLC และ UHPLCHRMSซึ่งเหมาะสมกับงานประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

UHPLC-HRMS ไม่จำเป็นต้องใช้จริงๆตัวทำละลายที่สะอาดกว่า
UHPLC-MS / MS แต่เนื่องจากโหมดข้อมูลเต็มสแกนสารปนเปื้อน
ที่เกิดจากขั้นตอนที่มือถือหรือเครื่องเขียนอื่น ๆ จะ
ได้รับการยอมรับได้ง่ายกว่าในร่องรอย SRM (MS / MS) นี่อาจจะเป็นเหตุผลที่
ผู้ใช้ HRMS มีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ของตัวทำละลาย, แก้ว
สะอาดและต่ำเลือดออกคอลัมน์ การปรากฏตัวของสารปนเปื้อนน้อยลง
ไม่เพียง แต่ช่วยเพิ่มคุณภาพของสเปกตรัมเต็มสแกน แต่
ยังช่วยลดความน่าจะเป็นและขอบเขตของอินเตอร์เฟซที่เกี่ยวข้อง signalsuppression
ปัญหา การป้องกันดังกล่าว UHPLC และ UHPLCHRMS
เป็นอย่างดีเหมาะกับการใช้งานประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

uhplc-hrms ไม่ได้จริงๆต้องใช้ตัวทำละลายสะอาดกว่า
uhplc-ms / คุณ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการสแกนเต็มรูปแบบข้อมูลโหมดปนเปื้อน
ที่มาจากเฟสเคลื่อนที่หรือหยุดนิ่งมากขึ้นได้อย่างง่ายดายได้รับการยอมรับมากกว่า
ร่องรอย SRM ( MS / MS ) นี้อาจเป็นเหตุผลที่
hrms ผู้ใช้มีความกังวลเกี่ยวกับตัวทำละลายบริสุทธิ์ สะอาดเครื่องแก้ว
และต่ำมีคอลัมน์ การปรากฏตัวของสารปนเปื้อน
น้อยลงไม่เพียง แต่ช่วยปรับปรุงคุณภาพของการสแกนเต็มสเปกตรัมแต่
ยังช่วยลดโอกาสและขอบเขตของการติดต่อที่เกี่ยวข้อง signalsuppression
ปัญหา ถึงมาตรการป้องกัน และ uhplc uhplchrms
จะเหมาะกับการใช้งานตามปกติ