Hi May,The revenue department in th

Hi May,

The revenue department in the Netherlands needs answers on a lot of questions:

1. First of all we need to present them the closing balances and closing dates of the companies, that we closed, together with the bookings we made to come to that. And the official forms from the Revenue Department in Thailand and the DBD . We also need the documents in which the closure of each company was decided and who would take care of it. Also what is done with any money still available after closing. All forms also need to be translated into english

2. We also need to show all the bookings we made, where I told you to simplify the loans and bring them under Keus Overduin Vastgoed.

3. Furthermore we need to check all the money that was paid by the thai companies to HSN/ Frits Ariesen/ Kruger and Chantara. I know we later booked everything to a loan of Keus Overduin.

Perhaps you can start already with everything mentioned under 1.
If you have more time also start with the other items.
I will be back on the 16th of this month Perhaps we can meet then at 10:00 am in my house?

Best regards,

Joop van Delden

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี อาจกรมสรรพากรในเนเธอร์แลนด์ต้องการคำตอบในคำถามมากมาย:1. ครั้งแรกของทั้งหมดเราจำเป็นต้องแสดงยอดดุลปิดบัญชี และปิดบัญชีของบริษัท ที่เราปิด พร้อมกับการจองที่เราทำมาที่ และแบบฟอร์มอย่างเป็นทางการจากกรมสรรพากรในประเทศไทยและ DBD เราต้องหาเอกสารซึ่งตัดสินใจปิดของแต่ละบริษัทและที่จะดูแลมัน นอกจากนี้ อะไรจะทำกับเงินยังคงมีอยู่หลังจากปิด แบบฟอร์มทั้งหมดต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษนอกจากนี้เรายังต้องแสดงการจองเรา ที่ผมบอกคุณยืม และนำพวกเขาภายใต้ Keus Overduin Vastgoed3. นอกจากนี้ เราต้องตรวจสอบการเงินทั้งหมดที่จ่าย โดยบริษัทไทย HSN เซรามิก/ Ariesen / ครูเกอร์และจันทร์ธารา เราจองทุกอย่างเพื่อให้กู้ยืม Keus Overduin ภายหลังได้บางทีคุณสามารถเริ่มต้นแล้วกับทุกสิ่งที่กล่าวถึงภายใต้ 1ถ้าคุณมีเวลามากขึ้นที่เริ่ม ด้วยสินค้าอื่น ๆจะกลับในวันที่ 16 ของเดือนนี้บางทีเราสามารถพบแล้วเวลา 10:00 น.ในบ้านของฉันด้วยความเคารพJoop แวน Delden

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีพฤษภาคม

กรมสรรพากรในประเทศเนเธอร์แลนด์ต้องการคำตอบในคำถามจำนวนมาก:

1 ก่อนอื่นเราต้องนำเสนอให้ยอดปิดและปิดวันของ บริษัท ที่เราปิดพร้อมกับการจองห้องพักที่เราทำจะมาถึงว่า และในรูปแบบที่เป็นทางการจากกรมสรรพากรในประเทศไทยและ DBD นอกจากนี้เรายังต้องใช้เอกสารที่ปิดของแต่ละ บริษัท ได้มีการตัดสินใจและผู้ที่จะดูแลมัน นอกจากนี้สิ่งที่จะทำด้วยเงินใด ๆ ยังคงมีอยู่หลังจากปิด ทุกรูปแบบนอกจากนี้ยังต้องมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ

2 นอกจากนี้เรายังต้องแสดงการจองทั้งหมดที่เราทำที่ผมบอกคุณเพื่อให้ง่ายต่อการกู้ยืมเงินและนำพวกเขาภายใต้ Keus Overduin Vastgoed.

3 นอกจากนี้เราต้องตรวจสอบเงินทั้งหมดที่ได้จ่ายโดย บริษัท ไทย HSN / Frits Ariesen / Kruger และจันทารา ฉันรู้ว่าเราต่อมาจองทุกอย่างเพื่อเงินให้กู้ยืมของ Keus Overduin ได้.

บางทีคุณอาจจะเริ่มต้นแล้วกับทุกอย่างที่กล่าวไว้ 1.
ถ้าคุณมีเวลามากขึ้นนอกจากนี้ยังเริ่มต้นด้วยรายการอื่น ๆ .
ผมจะกลับมาในวันที่ 16 ของเดือนนี้บางทีเราสามารถตอบสนองความ จากนั้นเวลา 10.00 นในบ้านของฉัน?

นับถือ

Joop Van Delden

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเดือนพฤษภาคมกรมสรรพากรในเนเธอร์แลนด์ ต้องการคำตอบเกี่ยวกับคำถามมากมาย :1 . แรกของทั้งหมดที่เราต้องการจะเสนอ ปิดยอดดุลและปิดวันที่ของ บริษัท ที่เราปิด พร้อมกับจองเราทำมานั้น อย่างเป็นทางการและรูปแบบจากกรมสรรพากรในประเทศไทย และกรมพัฒนาธุรกิจการค้า เรายังต้องการเอกสารที่ปิดของแต่ละ บริษัท ได้ตัดสินใจ และคนที่จะดูแลมัน นอกจากนี้ สิ่งที่ทําด้วยเงินยังคงมีอยู่หลังจากปิดใด ๆ ทุกรูปแบบก็ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ2 . นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะแสดงทั้งหมดที่จองไว้ ที่ผมบอกคุณเพื่อง่ายเงินให้กู้ยืมและนำพวกเขาภายใต้ keus overduin vastgoed .3 . นอกจากนี้ เราต้องตรวจสอบเงินทั้งหมดที่จ่ายโดย บริษัท ไทยกับ hsn / ฟริต ariesen / Kruger และบุญตา . ฉันรู้ว่าเราทีหลังจองทุกอย่างเพื่อกู้ keus overduin .บางทีคุณอาจได้เริ่มต้นแล้วกับทุกสิ่งที่กล่าวถึงภายใต้ 1ถ้าคุณมีเวลามากขึ้น ก็เริ่มมีรายการอื่น ๆผมจะกลับในวันที่ 16 เดือนนี้ บางทีเราอาจจะได้พบกันในเวลา 10.00 น. ในบ้านของฉัน ?ขอแสดงความนับถือแวนเดลเดน จุ๊บ