In a well-worn but apt metaphor, In

In a well-worn but apt metaphor, Indonesian shadow puppet play (wayang kulit)15 represents the juxtaposition of life, business and art in the country. In no area is this more striking than in relation to CSR. If CSR has any intrinsic value it should not represent awards, glossy reports or auditsóin short, artificeóbut instead an ethical society, one based on a consistent respect for the value of its people and their rights, as well as their environment, and adherence to and respect for the rule of law. These factors, of course, have to run in parallel with the pursuit of profit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำอุปมาที่ดีสวมใส่ แต่ฉลาดหุ่นเล่นเงาอินโดนีเซีย (Wayang Kulit) 15 หมายถึงการตีข่าวของชีวิตธุรกิจและศิลปะในประเทศ ในพื้นที่นี้ไม่เป็นที่โดดเด่นมากขึ้นกว่าในความสัมพันธ์กับความรับผิดชอบต่อสังคม หากความรับผิดชอบต่อสังคมมีมูลค่าที่แท้จริงใด ๆ ก็ไม่ควรเป็นตัวแทนของรางวัลรายงานมันหรือauditsóinสั้นartificeóbutแทนสังคมจริยธรรมหนึ่งอยู่บนพื้นฐานของความเคารพที่สอดคล้องกันสำหรับค่าของประชาชนและสิทธิของพวกเขาเช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมของพวกเขาและการยึดมั่นและ เคารพกฎของกฎหมาย ปัจจัยเหล่านี้แน่นอนต้องใช้ควบคู่ไปกับการแสวงหากำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสวมใส่ได้ดีแต่ฉลาดอุปมา เล่นหุ่นเงา อินโดนีเซีย ( สุตรา ) 15 แสดงถึงการใช้ชีวิต ธุรกิจ และศิลปะในประเทศ ในพื้นที่นี้มากขึ้นโดดเด่นกว่าในความสัมพันธ์กับเพื่อสังคม ถ้าบริษัทมีมูลค่าที่แท้จริงก็ไม่ควรแสดงรางวัลรายงานเงา หรือการตรวจสอบóในระยะสั้น , เล่ห์เหลี่ยมóแต่สังคมจริยธรรมหนึ่งขึ้นอยู่กับความเคารพที่สอดคล้องกันสำหรับค่าของผู้คนและสิทธิเช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมของพวกเขาและยึดมั่นและเคารพกฎของกฎหมาย ปัจจัยเหล่านี้ แน่นอน ต้องวิ่งควบคู่กับ การแสวงหากำไร