I wanted to but could tell you were

I wanted to but could tell you were uncomfortable here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการ แต่สามารถบอกได้ว่า คุณกำลังไม่สบายที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะ แต่ไม่สามารถบอกคุณได้อึดอัดที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการ แต่จะบอกคุณอึดอัดตรงนี้