The Legend of Doi Luang Ang Ka The

The Legend of Doi Luang Ang Ka
The highest mountain of Thailand “Doi Inthanon” or Mt Inthanon was formerly known in the northern dialect as “Doi Luang Ang Ka”, which conveys its colossal size and feature. Legend has it that Mt Inthanon once contained a huge reservoir or “Ang” in Thai. This reservoir was where crows or “Ka” usually came to drink water. So the locals named the mountain the “big crows’ reservoir mountain”. After the 7th ruling prince of Chiang Mai, Chao Intha Wichayanon, who once came to explore the mountain passed away, his daughter, Chao Dara Ratsami, buried her father’s ashes here to fulfill his wish. Then Doi Luang Ang Ka was given the new name “Doi Inthanon”. In 1972, Doi Inthanon was declared the 6th national park of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานของดอยหลวงอ่างกา
ภูเขาที่สูงที่สุดของประเทศไทย "ดอยอินทนนท์" หรืออินทนนท์ mt เป็นที่รู้จักเดิมในภาษาถิ่นทางภาคเหนือขณะที่ "ดอยหลวงอ่างกา" ซึ่งบ่งบอกถึงความใหญ่โตขนาดและคุณสมบัติ ตำนานเล่าว่า mt อินทนนท์เมื่อมีอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่หรือ "อ่าง" ในไทย อ่างเก็บน้ำนี้เป็นที่กาหรือ "ka" มักจะมาดื่มน้ำเพื่อให้ชาวบ้านตั้งชื่อภูเขา "ภูเขาอ่างเก็บน้ำกาใหญ่ '" หลังจากเจ้าชายปกครองที่ 7 ของเชียงใหม่, chao Intha วิชยานนท์ที่มาครั้งเดียวในการสำรวจภูเขาผ่านไปลูกสาวของเขาเจ้าดารา ratsami ฝังศพของพ่อของเธอที่นี่เพื่อตอบสนองความต้องการของเขา จากนั้นหลวงดอยอ่างกาได้รับชื่อใหม่ "ดอยอินทนนท์" ในปี 1972ดอยอินทนนท์ที่มีการประกาศอุทยานแห่งชาติที่ 6 ของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตำนานของดอยหลวงอ่างทอง Ka
สุดภูเขาประเทศไทย "ดอยอินทนนท์" หรือ Mt อินทนนท์นี้เดิมเรียกกันในภาษาเหนือเป็น "ดอยหลวงอังกา" ซึ่งสื่อถึงขนาดมหาศาลและคุณลักษณะของการ มีตำนานว่า Mt อินทนนท์ครั้งประกอบด้วยอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่หรือ "อ่างทอง" ในภาษาไทย อ่างเก็บน้ำนี้เป็นที่ตรงหรือ "Ka" มักจะมาดื่มน้ำ ดังนั้น ชาวบ้านชื่อภูเขา "ใหญ่ตรงอ่างเก็บน้ำภูเขา" หลังจากเจ้าปกครอง 7 เชียงใหม่ วิชยาเจ้า Intha นนท์ ที่เคยมาสำรวจภูเขาผ่านลูกสาวของเขา เจ้าดารา Ratsami เก็บ ฝังขี้เถ้าของพ่อของเธอที่นี่เพื่อตอบสนองต้องการของเขา ดอยหลวงอ่างทองคะได้รับชื่อใหม่ "ดอยอินทนนท์" ในปี 1972 ดอยอินทนนท์ถูกประกาศอุทยานแห่งชาติ 6 ของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานของดอยหลวงอ่างลังกา
ภูเขา ที่สูงที่สุดของประเทศไทย"ดอยอินทนนท์"หรือ Mt ดอยอินทนนท์เป็นที่รู้จักกันในชื่อว่าใน ภาษา ท้องถิ่นทางตอนเหนือที่เป็น"ดอยหลวงอ่างกาหลง"ซึ่งมีคุณสมบัติและมีขนาดใหญ่โตของเดิม มีตำนานเล่าว่า Mt อินทนนท์เมื่ออยู่ที่เก็บขนาดใหญ่หรือ"อ่าง"ในไทย อ่างเก็บน้ำแห่งนี้เป็นสถานที่ซึ่งกาหรือ"ลังกา"โดยปกติแล้วมาดื่มน้ำดังนั้นผู้คนในท้องถิ่นที่มีชื่อว่า ภูเขา ภูเขา "กาขนาดใหญ่ที่เก็บได้" หลังจากคำพิพากษาที่ 7 ประมุขของจังหวัดเชียงใหม่เจ้า intha wichayanon ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมาเพื่อการสำรวจ ภูเขา ที่ผ่านมาบุตรสาวของเขาอยู่ห่างออกไปในระยะทางเจ้าดารา ratsami ฝังไว้ขี้เถ้าของพ่อของเธออยู่ที่นี่เพื่อทำตามต้องการของเขา จากนั้นดอยหลวงอ่างลังกาได้รับชื่อใหม่"ดอยอินทนนท์" ในปี 1972ดอยอินทนนท์ได้ประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติ 6 แห่งประเทศไทย