To make sure that they were measuri

To make sure that they were measuring only the Casimir-Lifshitz force, the researchers took extraordinary measures to eliminate any stray electric charges in the experimental system. They also moved the sphere toward and away from the plate at different speeds, which allowed them to subtract out forces arising from the motion of the sphere through the liquid bromobenzene.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยใช้เวลาพิเศษมาตรการค่าธรรมเนียมไฟฟ้าใด ๆ หลงทางในระบบทดลองเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่า พวกเขาได้วัดเฉพาะแรง Casimir Lifshitz พวกเขายังย้ายเรื่องไปยัง และ จากแผ่นที่ความเร็วที่แตกต่างกัน ซึ่งได้รับอนุญาตให้ลบออกกองที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของทรงกลมผ่าน bromobenzene เหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับการวัดเพียงแรงเมีย-Lifshitz นักวิจัยใช้มาตรการพิเศษในการกำจัดค่าใช้จ่ายใด ๆ ไฟฟ้าจรจัดในระบบการทดลอง พวกเขายังย้ายทรงกลมไปและอยู่ห่างจากแผ่นที่ความเร็วที่แตกต่างกันซึ่งได้รับอนุญาตให้หักออกกองกำลังที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของทรงกลมผ่าน bromobenzene ของเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีวัดเพียง lifshitz แรง Casimir นักวิจัยนำมาตรการพิเศษเพื่อกำจัดใด ๆที่หลงทางประจุไฟฟ้าในระบบทดลอง พวกเขาก็ย้ายไปทางวงและห่างจากจานที่ความเร็วที่แตกต่างกัน ซึ่งอนุญาตให้ลบ ออกแรงที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของทรงกลมผ่านโบรโมเบนซีนของเหลว