Prepare to BoardEach year on August

Prepare to Board
Each year on August 15th, the city of Dinant, in keeping with Belgium's reputation for the quirky and unusual, hosts the Bathtub Regatta. The regatta highlights the city's joie de vivre and attracts as many as 25,000 visitors who watch this procession of bizarre boats racing down the Meuse River. In addition to bathtubs, visitors will see homemade rafts, floating waterslides and other curious boat-like creations.
Local Sweets
Sample the locals' pride and joy: the famous "couques de Dinant." This hard biscuit, with a honey-sweetened flavor, is imprinted with a carved wooden moulding before baking. Don't bite into this cookie, though. Instead, break off pieces and let it melt slowly in your mouth before chewing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมคณะกรรมการแต่ละปีในวันที่ 15 สิงหาคม เมือง Dinant รักษาชื่อเสียงของประเทศเบลเยี่ยมสำหรับแปลก ๆ และผิด ปกติ โฮสต์ประมงอ่างอาบน้ำ ประมงไฮไลท์ของเมือง joie de vivre และดึงดูดผู้เข้าชมมากถึง 25,000 ที่ดูแปลกประหลาดเรือแข่งลงแม่น้ำ Meuse นี้ขบวน นอกจากอ่างอาบน้ำ ผู้เข้าชมจะเห็นบ้านแพ ลอยสไลเดอร์และอื่น ๆ อยากรู้อยากเห็นเรือประดิษฐ์ขนมท้องถิ่นตัวอย่างและภาคภูมิใจของชาวบ้าน: ที่มีชื่อเสียง " couques de Dinant " บิสกิตนี้ยาก มีรสชาติหวานน้ำผึ้ง จะตราตรึงใจ ด้วยการปั้นไม้แกะสลักจะอบ ไม่กัดเป็นคุกกี้นี้ แม้ว่า แทน ตัดชิ้นส่วน แล้วปล่อยให้ละลายช้า ๆ ในปากก่อนเคี้ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตรียมความพร้อมกับบอร์ด
ในแต่ละปีในวันที่ 15 สิงหาคมที่เมืองดิแนนท์ในการรักษาที่มีชื่อเสียงของเบลเยียมสำหรับเล่นโวหารและผิดปกติเจ้าภาพอ่างอาบน้ำรีกัตต้า แข่งเรือไฮไลท์ของเมือง Joie de Vivre และดึงดูดมากที่สุดเท่าที่ 25,000 ผู้เข้าชมที่ชมขบวนเรือที่แปลกประหลาดนี้แข่งลงแม่น้ำมิวส์ นอกเหนือไปจากอ่างเข้าชมจะเห็นแพโฮมเมดและสไลเดอสร้างสรรค์อื่น ๆ เรือเหมือนอยากรู้อยากเห็นลอย.
ขนมท้องถิ่น
ตัวอย่างความภาคภูมิใจของชาวบ้านและความสุข: ที่มีชื่อเสียง "couques เด Dinant." บิสกิตนี้ยากมีรสน้ำผึ้งมีรสหวานเป็นที่ตราตรึงใจกับปั้นแกะสลักด้วยไม้ก่อนอบ อย่ากัดเข้าไปคุกกี้นี้แม้ว่า แต่แตกออกเป็นชิ้น ๆ และปล่อยให้มันละลายในปากของคุณก่อนที่จะเคี้ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตรียมบอร์ดในแต่ละปีในวันที่ 15 สิงหาคมนี้ ที่เมืองดินานท์ ในการรักษาที่มีชื่อเสียงของเบลเยียมที่แปลกๆ และผิดปกติ โยธาอ่างอาบน้ำแข่งเรือ . การแข่งเรือไฮไลท์ของเมือง Joie de Vivre และดึงดูดมากเท่าที่ 25 , 000 ผู้เข้าชมที่ดูขบวนแปลกประหลาดเรือแข่งลงแม่น้ำเมิซแม่น้ำ นอกจากอ่างอาบน้ำ ผู้เข้าชมจะเห็นแพลอยน้ำและโฮมเมด , waterslides อื่นสงสัยเรืออย่างสร้างสรรค์ .ขนมท้องถิ่นตัวอย่างไอเดีย " ความภาคภูมิใจและความสุขที่มีชื่อเสียง " couques เดอดินันท์ " นี้ขนมอย่างหนักกับน้ำผึ้งรสหวาน เป็นไม้แกะสลัก ตราตรึงกับการปั้นก่อนอบ อย่ากัดคุกกี้นี้แม้ว่า แทน ตัดชิ้นและปล่อยให้มันละลายในปากก่อนจะเคี้ยวอย่างช้าๆ